«Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською мовою, а документи, що видані іншими установами, можуть бути надані учасником у складі тендерної пропозиції українською або іншою мовою.
Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій мові, ніж українська, учасник повинен надати автентичний переклад такого документа українською мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Переклад має бути підписаний або завірений особою, уповноваженою на підписання тендерної пропозиції, та може бути засвідчений печаткою учасника, в разі її використання». НК 024:2019: 15175 Лабораторні, електронні ваги
Торги не відбулися
102 211.00UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 511.06 UAH
Період уточнення:11.10.2021 18:15 - 06.11.2021 00:00
Відповідь надана
Технічні вимоги
Номер:dbf99431ad9846179645101a24a86dea
Пов'язаний елемент:Закупівля
Дата опублікування:12.10.2021 13:20
Опис:Добрий день!
Прохання змінити вимогу : "Бульбашковий рівень на передній або задній поверхні, не закритий іншими частинами ваг, який легко зчитується." Оскільки в теперішній редакції це є дискрімінаційна вимога і не дає можливості прийняти участь постачальникам ваг з кращими метрологічними характеристиками по меншій ціні, що дозволить значно зекономити бюджетні кошти.
Відповідь:Відповідно до пункту 37 Порядку здійснення заходів щодо забезпечення розвитку системи екстреної медичної допомоги у 2021 році, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 9 березня 2021 р. № 339, Замовник на закупівлю лабораторного обладнання формує технічне завдання відповідно до затверджених МОЗ медико-технічних вимог до товарів, які є предметом закупівлі, та здійснює закупівлю лабораторного обладнання в установленому Законом України “Про публічні закупівлі” порядку. Внесення змін до медико-технічних вимог можливе за умови затвердження таких змін МОЗ України. Звернення Замовника до МОЗ України з пропозицією внести зміни до МТВ, які є частиною тендерної документації, не створює обов’язку МОЗ України щодо внесення таких змін, у тому числі, за наявності вимог про це в системі публічних закупівель. Замовник самостійно не має права вносити зміни до медико-технічних вимог без наявності відповідного Наказу МОЗ України.