0 800 330 331
Увійти /
  • Спрощена закупівля
  • Безлотова
  • КЕП

Комп’ютерне обладнання для НУШ (комп’ютер персональний в комплекті (монітор, системний блок, клавіатура, миша, веб - камера, акустика), планшет, ноутбуки

Під час проведення процедури закупівель усі документи, що готуються безпосередньо Учасником, викладаються українською мовою. В разі надання документів, які необхідні для формування пропозиції Учасника, виданих відповідними установами, підприємствами, організаціями іноземною мовою Учасник має подати в складі пропозиції лист із переліком тих документів пропозиції, які викладені на ній із зазначенням підстав неможливості їх подання на українській мові. Водночас, вони повинні бути перекладені українською мовою. Переклад повинен бути посвідчений нотаріально або підписом перекладача. У разі посвідчення перекладу підписом перекладача, у складі пропозиції має міститися копія документа, що посвідчує його кваліфікацію. Або надаються відповідні роз’яснення щодо відсутності необхідності перекладу таких документів відповідно до законодавства.

Завершена

55 342.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 276.71 UAH
Період уточнення: 22.09.2021 13:20 - 28.09.2021 00:00
Відповідь надана

Тема 1

Номер: e60f273c534340dab668cd7141483be9
Пов'язаний елемент: Закупівля
Дата опублікування: 23.09.2021 20:42
Опис: Доброго дня! Чи допускається встановлення ліцензійної операційної системи Microsoft Windows 10 Professional x64 Ukrainian OEM (FQC-08978) при виробництві у складі пристрою персонального комп’ютера? Поставка ПЗ буде здійснюватися з дотриманням вимог Закону України «Про авторське право і суміжні права». Кожний примірник програмного забезпечення Windows 10 Pro має бути попередньо встановленим без його активації, з оригінальною наліпкою з наявним захисним шаром на номері. Також звертаємо увагу, що продукція компанії «Microsoft» має групу ознак, за якими можливо визначити її оригінальність (офіційна сторінка: https://www.microsoft.com/uk-ua/howtotell/software-packaged Окремо хочемо звернути увагу Замовника, що будь які вимоги щодо внесення змін з боку учасників з вимогою надати лист про авторизацію носять дискримінаційний характер, що підтверджується рішенням Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель за № 4521 -р/пк-пз від 15.04.2019 (може бути перевірено на сторінці закупівлі UA-2019-03-14-000597-a за посиланням https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2019-03-14-000597-a) та № 4534 -р/пк-пз від 15.04.2019 (може бути перевірено на сторінці закупівлі UA-2019-03-15-000266-c за посиланням https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2019-03-15-000266-c), якими визнано дискримінаційними вимоги щодо надання листа від виробника запропонованого обладнання, який підтверджує повноваження учасника щодо розповсюдження товарів цього виробника, оскільки за висновком органу оскарження вказані вимоги є дискримінаційним по відношенню до інших суб'єктів господарювання, так як за таких умов, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть лише ті суб'єкти господарювання, які мають договірні тощо стосунки саме з виробником. Одночасно надання Авторизаційного листа-підтвердження від офіційного дистриб’ютора Microsoft в Україні про надання повноважень учаснику щодо постачання товару в необхідній кількості та якості, із вказівкою номера оголошення в системi Прозоро є дискримінаційною та неправомірною вимогою, відповідно до статті 3 Закону України від 25.12.2015р. № 922-VIII «Про публічні закупівлі». Згідно із загальними принципами господарювання за статтею 6 Господарського кодексу України та статті 627 Цивільного кодексу України, суб’єкт господарювання вільний у виборі контрагентів за договорами для досягнення своїх господарських цілей та отримання прибутку. Встановлення вимоги щодо надання авторизаційного листа обмежує коло можливих учасників закупівлі, тими що мають безпосередні правовідносини із виробником продукції та дискримінує участь тих, хто таких відносин на пряму із підприємствами не мають. Згідно з політикою компанії «Microsoft», для того, щоб придбати та успішно поставити аутентичну ліцензійну продукцію суб’єкт господарювання не має бути обов’язково авторизованим партнером компанії чи дистриб’ютора. Продукція компанії «Microsoft» має групу ознак, за якими можливо визначити її оригінальність (офіційна сторінка: https://www. Microsoft.com/uk-ua/howtotell/Hardware.aspx?tab=PCPurchase).
Відповідь: Доброго дня! Шановний Учасник, на Ваше звернення надаємо наступне роз’яснення. Стосовно запитання №1 – Ви запитуєте чи допускається встановлення ліцензійної операційної системи Microsoft Windows 10 Professional x64 Ukrainian OEM (FQC-08978) при виробництві у складі пристрою персонального комп’ютера? Відповідно до Додатку №1 «ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА ІНШІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ» тендерної документації по предмету закупівлі «Комп’ютерне обладнання для НУШ (комп’ютер персональний в комплекті (монітор, системний блок, клавіатура, миша, веб - камера, акустика), планшет, ноутбуки», код ДК 021:2015: 30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина) (далі – предмет закупівлі) запропонований Учасником Товар повинен відповідати (або мати кращі характеристики) усім наведеним у розділі ІІ даного додатку Таблицях №1,2,3 вимогам та характеристикам. Учасник повинен підтвердити відповідність запропонованого ним Товару вказаним технічним вимогам щодо даного предмету закупівлі шляхом заповнення Таблиці №1,2,3 у повному обсязі з обов’язковим зазначенням назви виробника, моделі, технічних характеристик всіх складових. В розділі ІІ вищезазначеного Додатку №1 вказано, що на ноутбуках та системному блоці повинна бути предвстановлена операційна система – DOS (Таблиця №2,3). Відповідно до наказу МОН України №1440 від 02.11.2017р. «Про затвердження Типового переліку комп’ютерного обладнання для закладів дошкільної, загальної середньої та професійної (професійно – технічної) освіти» (далі – Наказ) основне преінстальоване програмне забезпечення персонального комп’ютера форм-фактора ноутбук та форм-фактора десктоп (операційна система) – це попередньо встановлена ліцензійна ОС на основі ліцензій вільного поширення або пропрієтарна з україномовним інтерфейсом. Вільна публічна ліцензія – загальнодоступний договір приєднання, що надає особі, яка приєдналася до такого договору, безоплатний дозвіл на таке: використання комп’ютерної програми з будь-якою метою; доступ до вихідного коду; будь-які дослідження механізмів функціонування програми; використання механізмів (принципів) функціонування будь-яких довільних частин коду програми для створення інших програм та (або) адаптації до потреб користувача; відтворення комп’ютерної програми й розповсюдження її примірників будь-яким способом та в будь-якій формі; внесення змін і вільне розповсюдження як оригінальної комп’ютерної програми, так і зміненої, на тих самих умовах, під які підпадає оригінальна комп’ютерної програма, якщо інше не передбачено ліцензією. Отже, враховуючи вищезазначене, тендерна документація Замовника та Наказ, відповідно до якого проводиться закупівля по даному предметі закупівлі, не містить заборони щодо встановлення ліцензійної операційної системи Microsoft Windows 10 Professional x64 Ukrainian OEM (FQC-08978) при виробництві у складі пристрою персонального комп’ютера. Проте, враховуючи умови тендерної документації, а саме Додаток №1 (Таблиця №2,3) на ноутбуках та системному блоці повинна бути предвстановлена операційна система – DOS. Тому, якщо встановлення ліцензійної операційної системи Microsoft Windows 10 Professional x64 Ukrainian OEM (FQC-08978) не призведе до значного збільшення ціни за одиницю Товару – дозволяється його встановлення. Стосовно запитання №2 - Ви звертаєте увагу Замовника, що будь які вимоги щодо надання листа про авторизацію носять дискримінаційний характер, що підтверджується рішенням Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель повідомляємо наступне: Замовник не вимагає надання Авторизаційного листа-підтвердження від офіційного дистриб’ютера Microsoft в Україні про надання повноважень учаснику щодо постачання товару в необхідній кількості та якості, із вказівкою номеру оголошення в системі Прозорро. Дякуємо за Ваше звернення! У випадку виникнення додаткових запитань завжди раді допомогти!
Дата відповіді: 24.09.2021 08:27