-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
Акумуляторні батареї для ВП ЗАЕС
Завершена
16 498 648.80
UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 164 986.49 UAH
мін. крок: 1% або 164 986.49 UAH
Період уточнення:
26.05.2016 09:18 - 29.07.2016 16:40
Відповідь надана
Супроводна документація при відвантаженні
Номер:
a9fa195d90ee4916853c7d53dd8cf1ba
Дата опублікування:
18.07.2016 15:53
Опис:
Згідно п.5.12.2 проекту договору Постачальник при відвантаженні Продукції надає наступну супровідну документацію:
- копію сертифікату країни походження Продукції (копія, завірена печаткою Постачальника);
-сертифікат перевезення товару EUR.1- якщо його фактурна вартість перевищує 6000,00 євро.
Згідно європейського, законодавства завод виробник продукції при митному оформленні продукції - оформлює один з двох зазначених документів.
Просимо Вас: внести зміни в документацію конкурсних торгів, з урахуванням вищенаведеної інформації, та залишити в проекті договору один з двох документів.
Відповідь:
Відповідь (роз'яснення щодо тендерної документації) підготовлені підрозділом-ініціатором закупівлі (ВП "Атомкомплект"):
«Стосовно супровідної документації, яку надає Постачальник при відвантаженні Продукції, а саме учасник – нерезидент повідомляємо наступне.
Проектом договору, який є додатком до Тендерної документації передбачені випадки, коли переможцем відкритих торгів може стати будь-який учасник (резидент або нерезидент України), документація якого буде відповідати вимогам викладеним в тендерній документації та пройде оцінку технічної комісії.
Додатково повідомляємо, що на етапі укладання договору з переможцем відкритих торгів, документація, яка надається Постачальником згідно п. 5.12.2 Додатку №3 до ТД буде уточнюватися.»
Відповідь надана
Статус уповноваженого представника
Номер:
8fd0ab9cc08a42a8b6878be8e9d3079c
Дата опублікування:
15.07.2016 14:02
Опис:
Згідно переліку документів, які підтверджують відповідність кваліфікаційним критеріям є:
Якщо учасник не є виробником товару, то у складі тендерної пропозиції він надає документальне підтвердження від виробника статусу уповноваженого представника виробника (дилера, дистриб’ютора тощо) цього товару.
В зв’язку з тим, що у деяких європейських виробників не передбачено надання на адресу постачальника обладнання документів, що підтверджують статус уповноваженого представника виробника (дилера, дистриб’ютора тощо), а поставка відбувається за прямими Угодами, звертаємось до Вас з проханням, внести зміни, щодо виключення із ДКТ норми щодо надання документального підтвердження від виробника статусу уповноваженого представника виробника (дилера, дистриб’ютора тощо) цього товару.
Що дасть можливість приймати участь у процедурі закупівлі всім учасникам на рівних умовах.
Відповідь:
Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект"):
Предметом закупівлі є ДК 016-2010 27.20.2 – акумулятори електричні та частини до них ( ДК 021:2015 31440000-2 акумуляторні батареї) (акумуляторні батареї для ВП ЗАЕС), які відповідно до Загальних умов безпеки атомних станцій НП 306.2.141-2008 належать до класу безпеки 2, класу сейсмостійкості І.
Надання документального підтвердження від виробника статусу уповноваженого представника виробника (дилера, дистриб’ютора тощо) цього товару є кваліфікаційним критерієм наявності обладнання та матеріально-технічної бази, та відповідають приписам п. 1 ч. 2 ст. 16 Закону "Про публічні закупівлі".
Вимоги, які викладені у вищезазначеному пункті, вважаємо законними. Закон обмежує встановлення кваліфікаційних критеріїв та можливість визначення переліку документів тільки у разі закупівлі нафти, нафтопродуктів сирих, електричної енергії, послуг з її передачі та розподілу, централізованого постачання теплової енергії, централізованого постачання гарячої води, послуг з централізованого опалення, послуг поштового зв’язку, поштових марок і маркованих конвертів, телекомунікаційних послуг, у тому числі з трансляції радіо- та телесигналів, послуг з централізованого водопостачання та/або водовідведення, послуг з перевезення залізничним транспортом загального користування.
Закупівля акумуляторів електричних та частин до них, які є предметом закупівлі ДК 021:205 31440000-2, не підпадають під виключний перелік, відповідно до п. 3 ст. 16 Закону.
З огляду на вищевикладене, вважаємо, що тендерна документація складена відповідно до вимог чинного законодавства та не потребує змін.
Відповідь надана
Термін постачання продукціі
Номер:
8d9d7b486d8e4f1bb4be25a6b3ff9e95
Дата опублікування:
06.07.2016 22:31
Опис:
Просимо Вас внести зміни до документаці конкурсних торгів, а саме змінити термін постачання Продукціі. Звертаємо Вашу увагу на те, що виконати поставку в термін, зазанчений в ДКТ (01.09.2016-30.082016), неможливо з ряду наступних причин: 1) дата аукціону призначена на 22.08.2016 і , відплвідно, термін акцептування пропозиціі та укаладння договору поставки складе близько 1 місяця. 2). Продукція, що є предметом закупівлі, виготовляється індивідуально під потреби кінцевого споживача, термін виготовлення продукціі складає 90-100 днів. Враховуючи об'єктивні обставини просимо Вас внестм зміни до документаціі конкурсних торгів та зазначити термін поставки 120 календарних днів з дати підписання договору.
Відповідь:
Рішенням тендерного комітету від 20.07.2016 внесено зміни до тендерної документації, зокрема, змінено строк поставки.
Відповідь надана
Визначення «Учасник» та «Постачальник»
Номер:
f5fadc69d99e44dc8820f0961505d812
Дата опублікування:
17.06.2016 16:26
Опис:
Прошу дати детальні роз’яснення стосовно визначень, які фігурують у Додатку 4 до ТД(«Технічні вимоги»), а саме: «Учасник» та «Постачальник».
Відповідь:
«Учасник» - це юридичні або фізичні особи що беруть участь у тендері на закупівлю АБ, а «Постачальник» це учасник тендеру який визнаний переможцем.
Відповідь надана
Емність акумуляторної батареї
Номер:
88415e6e5b6248d08d7c1b564ecaea47
Дата опублікування:
17.06.2016 16:25
Опис:
Прошу надати роз’яснення: в найменуванні товару «Акумуляторна батарея СБ (1200Ah 105 ел.) з урахуванням комплектуючих і ЗІП відповідно п.3.1 Технічних вимог (Додаток 4 до ТД)», вказаного в Додатку №1 до ДКТ, зазначена конкретна ємність акумуляторної батареї(1200Аг), а безпосередньо в у Додатку 4 до ТД(«Технічні вимоги)») вказані лише розрядні і характеристики, які протирічать вказаній ємності.
Відповідь:
Будуть внесені зміни.
Відповідь надана
Участник-нерезидент
Номер:
6abe2b3cc6404262b6ccfa41c3649753
Дата опублікування:
15.06.2016 10:19
Опис:
Относительно реализации возможности подачи предложения и участия в аукционе в валюте ЕВРО мы так же обратились в техническую поддержку электронной торговой площадки и получили следующий ответ: "Добрый день! В тендере № UA-2016-06-03-000007-b закупочной документацией (п.6, р.1) Организатор предусмотрел возможность подачи ценового предложения в валюте для участников-нерезидентов, что не ограничивает Вас в подгрузке ценового предложения в EUR. На ЭТП при публикации тендера организатор при выборе валюты указал грн. Следовательно электронная форма предложения и дальнейший аукцион будут проходить в грн. (В качестве примера Вы можете рассмотреть тендер №160351 https://smarttender.biz/tenders?allcat=1&mode=all&extfilter=1&f=160351&mt=0 где электронные предложения и последующий аукцион проходит в долларах). На данном этапе Организатор может внести изменения если вы подадите соответствующее «Требование» в закупке."
В связи с этим просим Вас внести изменения и реализовать возможность подачи предложения и участия в аукционе в валюте ЕВРО.
Відповідь:
На виконання вимог ст. 10 Закону України від 25.12.2015 № 922 «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) вся інформація про закупівлі (у т.ч. тендерна документація) через авторизовані електронні майданчики оприлюднюється на веб-порталі Уповноваженого органу в порядку, встановленому Уповноваженим органом та Законом.
Згідно з вимогами Закону тендерна документація, яка складена відповідно до наказу Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 13.04.2016 № 680, містить інформацію про валюту, у якій повинна бути розрахована і зазначена ціна тендерної пропозиції (п. 6 р. І ТД), а саме: «Валютою тендерної пропозиції є гривня. У разі якщо учасником процедури закупівлі є нерезидент, такий учасник може зазначити ціну тендерної пропозиції у Доларах США, Рублях (РФ) або ЄВРО. При розкритті тендерних пропозицій ціна такої тендерної пропозиції перераховується у гривні за офіційним курсом гривні до Доларів США, Рублів (РФ) або ЄВРО, встановленим Національним банком України на дату розкриття тендерних пропозицій. Перерахунок ціни відбувається за формулою: ціна тендерної пропозиції х офіційний курс гривні до _________ (зазначається валюта), встановлений Національним банком України на дату розкриття тендерних пропозицій.»
Оприлюднене на веб-порталі уповноваженого органу оголошення про проведення відкритих торгів містить, зокрема, розмір бюджетного призначення за кошторисом або очікувану вартість предмета закупівлі, що передбачено формою, яка затверджена наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 22.03.2016 № 490.
Звертаємо увагу, що регулювання та реалізацію державної політики у сфері закупівель здійснює уповноважений орган, до функцій якого належить, зокрема, забезпечення функціонування веб-порталу та інформаційного ресурсу.
Відповідь надана
условия оплаты
Номер:
69029c23667e455ea1e0cf29d976bf96
Дата опублікування:
14.06.2016 13:14
Опис:
В связи с тем, что аккумуляторные батареи согласно спецификации в ДКТ производится индивидуально под каждый проект и не хранятся в готовом виде на складе производителя просим Вас внести изменения в документацию конкурсных торгов и предусмотреть предоплату за поставляемый Товар.
Пункт 2 Раздела V предлагаем изложить в следующем виде:
"оплата Товара производится Заказчиком следующим образом:
аванс 50% - путем перевода на расчетный счет Поставщика на протяжении 30 календарных дней со дня подписания Контракта; окончательный расчет - на протяжении 30 рабочих дней с момента поставки при условии принятия товара по качеству и количеству."
Відповідь:
Відповідно до організаційно-розпорядчих документів ДП "НАЕК "Енергоатом" внесення змін до Тендерної документації щодо застосування попередньої оплати можливе у разі виробничої необхідності за умови погодження керівництвом Компанії. Для прийняття такого рішення потенційному учаснику торгів слід направити звернення із обґрунтуванням виробничої необхідності авансування закупівлі.
Відповідь надана
Участник - нерезидент
Номер:
e62cccd6015c4fffb409379c4f1604de
Дата опублікування:
07.06.2016 12:39
Опис:
Наше предприятие, ООО "RAIDO TRADING", г. Рига Латвийская Республика, намерено принять участие в данных конкурсных торгах.
Документацией конкурсных торгов в пункте 5 раздела I предусмотрено: "Отечественные и иностранные участники всех форм собственности и организационно-правовых форм принимают участие в процедуре закупки на равных условиях". Пунктом 6 раздела I ДКТ предусмотрено: "В случае если участником процедуры закупки есть нерезидент, такой участник может обозначить цену тендерного предложения в Долларах США, Рублях (РФ) или Евро." Однако, в системе электронных торгов есть возможность подачи тендерного предложения только в валюте "гривна". Участие в аукционе так же возможно только в валюте "гривна".
Для соблюдения условий Документации конкурсных торгов и обеспечения равных возможностей для участников просим Вас реализовать возможность подачи предложения и участия в аукционе в других валютах.
Відповідь:
На виконання вимог ст. 10 Закону України від 25.12.2015 № 922 «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) вся інформація про закупівлі (у т.ч. тендерна документація) через авторизовані електронні майданчики оприлюднюється на веб-порталі Уповноваженого органу в порядку, встановленому Уповноваженим органом та Законом.
Згідно з вимогами Закону тендерна документація містить інформацію про валюту, у якій повинна бути розрахована і зазначена ціна тендерної пропозиції (п. 6 р. І ТД), а саме: «Валютою тендерної пропозиції є гривня. У разі якщо учасником процедури закупівлі є нерезидент, такий учасник може зазначити ціну тендерної пропозиції у Доларах США, Рублях (РФ) або ЄВРО. При розкритті тендерних пропозицій ціна такої тендерної пропозиції перераховується у гривні за офіційним курсом гривні до Доларів США, Рублів (РФ) або ЄВРО, встановленим Національним банком України на дату розкриття тендерних пропозицій. Перерахунок ціни відбувається за формулою: ціна тендерної пропозиції х офіційний курс гривні до _________ (зазначається валюта), встановлений Національним банком України на дату розкриття тендерних пропозицій.»
Звертаємо увагу, що регулювання та реалізацію державної політики у сфері закупівель здійснює уповноважений орган, до функцій якого належить, зокрема, забезпечення функціонування веб-порталу та інформаційного ресурсу.
Відповідь надана
Щодо кваліфікації персоналу участника
Номер:
50908ac42f724e36b99675019b9bdf45
Дата опублікування:
02.06.2016 17:03
Опис:
Пунктом 14.1 Технічних вимог та умов постачання передбачено: "Постачальник повинен мати персонал, який пройшов перевірку знань норм, правил і стандартів з безпеки, що діють в атомній енергетиці, має досвід надання послуг з виконання шефмонтажу і введеню в роботу АБ".
Просим Вас уточнити перелік документів, підтверджуючих кваліфікацію і досвід персоналу Постачальника, та строки надання їх Замовнику.
Відповідь:
В запиті невірно зазначено п.14.1 ТВ та УП в запиті йдеться мова про п.14.2 ТВ та УП.
Щодо суті запиту надаємо перелік документів та терміни їх надання:
- довідка підприємства в довільній формі про наявність кваліфікованого персоналу з досвідом виконання послуг згідно п.7.2 ТВ та УП - надається під час процедури розкриття пропозицій конкурсних торгів;
- довідка (посвідчення) про перевірку знань та допуск до роботи персоналу, який виконуватиме роботи згідно п.7.2 ТВ та УП, з питань охорони праці, правил технічної експлуатації, правил пожежної безпеки, правил радіаційної безпеки, правил, норм, стандартів з ядерної безпеки – надається перед проведенням шефмонтажу АБ.
Відповідь надана
Про внесення змін до ДКТ
Номер:
73f1d5456d3c47dcb9061c3f8ae83df9
Дата опублікування:
02.06.2016 16:06
Опис:
Просимо Вас розглянути можливість внесення зиін до пункту 2 розділу ІІІ ДКТ, а саме передбачити можливість надання забезпечення пропозиції конкурнсих торгів у формі гарантії страхової компанії, яка пройшла відбір у ДП «НАЕК «Енергоатом» у встановленому порядку, у формі договору (страхового сертифікату) страхування відповідальності перед третіми особами.
Відповідь:
Вимогами пункту 2 «Забезпечення тендерної пропозиції» частини ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації передбачено, що «Учасник торгів для забезпечення виконання зобов’язань, які виникають у зв’язку з поданням тендерної пропозиції надає забезпечення тендерної пропозиції у формі:
• банківської гарантії, згідно з якою первинне зобов’язання несе будь-який банк. Форма та зміст банківської гарантії повинні відповідати вимогам Положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах, затвердженим Постановою Правління Національного банку України від 15.12.2004 №639.
Банківська гарантія може бути надана в будь-якій валюті, перераховується у гривню за офіційним курсом гривні, встановленим Національним банком України на дату видачі банківської гарантії».
Повідомляємо, що тендерна документація складена відповідно до вимог чинного законодавства та не потребує змін.