-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
Прилади для вимірювання величин (цезієвий стандарт частоти Agilent 5071А (з покращеною трубкою))
Завершена
2 000 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.2% або 4 000.00 UAH
мін. крок: 0.2% або 4 000.00 UAH
Період уточнення:
28.07.2017 12:50 - 05.08.2017 10:00
Відповідь надана
Недискримінація учасників - фізичних осіб та фізичних осіб – підприємців – НЕРЕЗЕДЕНТІВ .
Номер:
54f30a43ef99401cb129d25aa99e2c73
Дата опублікування:
04.08.2017 17:38
Опис:
У Тендерній Документації (далі ТД) вказано : П. 5 Недискримінація учасників сказано :
Вітчизняні та іноземні учасники всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель на рівних умовах
Натомість у ДОДАТОК2:ТД
Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції учасника кваліфікаційним критеріям та іншим вимогам замовника відповідно до
статей 16, 17 Закону.
Присутні наступні розділи:
- Документальне підтвердження для юридичних осіб резидентів України:
- Документальне підтвердження для фізичних осіб та фізичних осіб – підприємців:
- Документальне підтвердження для нерезидентів України:
Але відсутній розділ Документального підтвердження для фізичних осіб та фізичних осіб – підприємців – НЕРЕЗЕДЕНТІВ .
Використовувать вимоги :
- Документальне підтвердження для фізичних осіб та фізичних осіб – підприємців:
- Документальне підтвердження для нерезидентів України:
Фізичні особи та фізичні особи підприємці – НЕРЕЗИДЕНТИ , не можуть так як там містяться
Вимоги що до наявності документів які непередбачені для фізичних осіб підприємців
та тим більше, просто фізичних осіб – НЕРЕЗИДЕНТІВ.
Виходячи з вищесказаного, вважаємо що ТД в такій редакції – не дає можливості приймати участі в закупівлях та містить дискримінаційні умови що до цілого кола осіб які мають право приймати в них участь, що грубо порушує «ЗАКОН УКРАЇНИ Про публічні закупівлі» , «З А К О Н У К Р А Ї Н И Про захист економічної конкуренції» та інші нормативно правові акти.
Вимагаємо:
- Привести норми ТД у відповідність до діючих нормативно правових актів,
не тільки України а й міжнародних норм і правил міжнародної торгівлі, зовнішньоекономічної діяльності, та звичайної міжнародної ділової практики.
- Дана вимога стосується не тільки конкретних торгів а й ТД розміщеної у інших
закупівлях Замовника.
Сподіваємось на позитивне вирішення питання що до виконання даної вимоги, без залучення третіх осіб, та подальшу співпрацю.
Відповідь:
На Ваш запит про надання роз’яснення повідомляємо наступне:
В пункті «г» примітки до розділу «Документальне підтвердження для фізичних осіб та фізичних осіб підприємців Додатку 2 до тендерної документації зазначено:
« г) документи, що не передбачені чинним законодавством України для Учасників (резидентів України) та законодавством країн походження (не резиденти України) не надаються в складі тендерної пропозиції, в такому разі Учасник надає лист пояснення в довільній формі із зазначенням законодавчих підстав, наданий на відповідних бланках (за наявності), затверджені підписом уповноваженої особи та скріплені печаткою (у разі її використання).»
На підставі вищевикладеного, вважаємо, що норми тендерної документації не містять дискримінаційних умов для фізичних осіб та фізичних осіб – підприємців – нерезидентів.
Дата відповіді:
08.08.2017 10:15
Відповідь надана
підтвердження виконання (для нерезидента)
Номер:
b3c8e4fad1fc47a2ba95c921353fdf53
Дата опублікування:
03.08.2017 17:27
Опис:
У ТД П.5 Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, встановлені статтею 17 Закону. - Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору. На підтвердження відповідності встановленому критерію Учасник надає копію аналогічного договору, укладеного за період 2013 -2017 роки. - у Додатку 2 - Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції учасника кваліфікаційним критеріям та іншим вимогам замовника відповідно до статей 16, 17 Закону. - Документальне підтвердження для нерезидентів України: - П.4 - Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору (надати всі перелічені документи): - - довідка про наявність досвіду виконання аналогічного договору (надається у довільній формі), - - оригінал або копія договору, укладеного за період 2013 – 2017 роки, зобов’язання по якому є виконаним, - - оригінал або копія накладної або акта виконаних робіт (наданих послуг) тощо. Міститься вимога надати: оригінал або копія накладної або акта виконаних робіт (наданих послуг) тощо. Накладна – документ бухгалтерського обліку в Україні. В міжнародній практиці використовуються інгші види документів. Наприклад Інвойс. Аналог видаткової накладної – взагалі відсутній. А при транспортуванні товару використовуеться: CMR Consament Faktura і т.д.. І Замовнику – це добре відомо , так як в умовах договору в ТД Ним використовується саме така термінологія Але в вищезгаданих пунктах ТД (для нерезидента) він чомусь використав термін – Накладна. Надати яку Учасник (нерезидент) немає можливості за відсутністю такого документу в принципі. - ТОЩО (інші документи), Надати транспортні документи Учасник теж немає можливості Так як якщо умовами поставки є EXW. EXW англ. — термін інкотермс 2000 та 2010, означає, що продавець вважається таким, що виконав свої зобов'язання з постачання, коли він надасть товар у розпорядження покупця на своєму підприємстві чи в іншому названому місці (наприклад: на заводі, фабриці, складі тощо). Продавець не відповідає за навантаження товару на транспортний засіб, а також за митне очищення товару для експорту. Імпортер (покупець) повинен укласти договір з перевізниками товару і сплатити перевезення від підприємства продавця до пункту призначення, включаючи вантаження, отримати експортні ліцензії, виконати і сплатити митні процедури, а також податки і збори, сплатити товар продавцеві за ціною виробника. Тому Продавець (Учасник торгів) і не може мати і не має , ніяких Транспортних документів. А отже і не може надати їх в складі ТД. Враховуючи вищесказане, вважаємо вимогу Замовника надати копію накладної, тощо, - неправомірною, такою що містить дискримінаційний характер по відношенню до учасників нерезидентів та суперечить правилам міжнародної торгівлі і нормам звичайної бізнес практики. Просимо скасувати вимогу надавати копію накладної (та інших документів які не використовуються в міжнародній торгівлі або не можуть бути надані в зв’язку з умовами поставки) в пропозиції учасника та привести вимоги до учасників нерезидентів у відповідність до існуючих норм та правил.
Відповідь:
На Ваш запит про надання роз’яснення повідомляємо наступне:
Відповідно до п.4 Додатку 2 до тендерної документації Учасник (як нерезидент України) в підтвердження своєї пропозиції кваліфікаційним критеріям Замовника повинен надати:
« - довідку про наявність досвіду виконання аналогічного договору, документально підтвердженого оригіналом або копією договору, накладної, акта виконаних робіт, тощо (надається у довільній формі),
- оригінал або копію договору, укладеного за період 2013-2017 роки, зобов’язання по якому є виконаним.
- оригінал або копію накладної, акта виконаних робіт, тощо (стосується наданого договору).»
По-перше, Замовник в своїх вимогах застосував сполучник «тощо», щоб Учасник у випадку відсутності перелічених документів зміг надати інший документ, який би підтверджував виконання аналогічного договору.
По-друге, в примітках в пункті «г» Додатку 2 тендерної документації зазначено:
« г) документи, що не передбачені чинним законодавством країни походження (не резиденти України) не надаються в складі тендерної пропозиції, в такому разі Учасник надає лист пояснення в довільній формі із зазначенням законодавчих підстав наданий на відповідних бланках (за наявності), затверджені підписом уповноваженої особи та скріплені печаткою (у разі її використання).»
На підставі вищевикладеного, вважаємо, що вимоги Замовника, викладені в тендерній документації не є неправомірними та такими, що носять дискримінаційний характер по відношенню до учасників нерезидентів.
Дата відповіді:
08.08.2017 10:15
Відповідь надана
підтвердження виконання (для нерезидента)
Номер:
23ffcff0fab84cc1884f142a0abf9b7e
Дата опублікування:
03.08.2017 17:27
Опис:
У ТД П.5 Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, встановлені статтею 17 Закону. - Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору. На підтвердження відповідності встановленому критерію Учасник надає копію аналогічного договору, укладеного за період 2013 -2017 роки. - у Додатку 2 - Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції учасника кваліфікаційним критеріям та іншим вимогам замовника відповідно до статей 16, 17 Закону. - Документальне підтвердження для нерезидентів України: - П.4 - Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору (надати всі перелічені документи): - - довідка про наявність досвіду виконання аналогічного договору (надається у довільній формі), - - оригінал або копія договору, укладеного за період 2013 – 2017 роки, зобов’язання по якому є виконаним, - - оригінал або копія накладної або акта виконаних робіт (наданих послуг) тощо. Міститься вимога надати: оригінал або копія накладної або акта виконаних робіт (наданих послуг) тощо. Накладна – документ бухгалтерського обліку в Україні. В міжнародній практиці використовуються інгші види документів. Наприклад Інвойс. Аналог видаткової накладної – взагалі відсутній. А при транспортуванні товару використовуеться: CMR Consament Faktura і т.д.. І Замовнику – це добре відомо , так як в умовах договору в ТД Ним використовується саме така термінологія Але в вищезгаданих пунктах ТД (для нерезидента) він чомусь використав термін – Накладна. Надати яку Учасник (нерезидент) немає можливості за відсутністю такого документу в принципі. - ТОЩО (інші документи), Надати транспортні документи Учасник теж немає можливості Так як якщо умовами поставки є EXW. EXW англ. — термін інкотермс 2000 та 2010, означає, що продавець вважається таким, що виконав свої зобов'язання з постачання, коли він надасть товар у розпорядження покупця на своєму підприємстві чи в іншому названому місці (наприклад: на заводі, фабриці, складі тощо). Продавець не відповідає за навантаження товару на транспортний засіб, а також за митне очищення товару для експорту. Імпортер (покупець) повинен укласти договір з перевізниками товару і сплатити перевезення від підприємства продавця до пункту призначення, включаючи вантаження, отримати експортні ліцензії, виконати і сплатити митні процедури, а також податки і збори, сплатити товар продавцеві за ціною виробника. Тому Продавець (Учасник торгів) і не може мати і не має , ніяких Транспортних документів. А отже і не може надати їх в складі ТД. Враховуючи вищесказане, вважаємо вимогу Замовника надати копію накладної, тощо, - неправомірною, такою що містить дискримінаційний характер по відношенню до учасників нерезидентів та суперечить правилам міжнародної торгівлі і нормам звичайної бізнес практики. Просимо скасувати вимогу надавати копію накладної (та інших документів які не використовуються в міжнародній торгівлі або не можуть бути надані в зв’язку з умовами поставки) в пропозиції учасника та привести вимоги до учасників нерезидентів у відповідність до існуючих норм та правил.
Відповідь:
На Ваш запит про надання роз’яснення повідомляємо наступне:
Відповідно до п.4 Додатку 2 до тендерної документації Учасник (як нерезидент України) в підтвердження своєї пропозиції кваліфікаційним критеріям Замовника повинен надати:
« - довідку про наявність досвіду виконання аналогічного договору, документально підтвердженого оригіналом або копією договору, накладної, акта виконаних робіт, тощо (надається у довільній формі),
- оригінал або копію договору, укладеного за період 2013-2017 роки, зобов’язання по якому є виконаним.
- оригінал або копію накладної, акта виконаних робіт, тощо (стосується наданого договору).»
По-перше, Замовник в своїх вимогах застосував сполучник «тощо», щоб Учасник у випадку відсутності перелічених документів зміг надати інший документ, який би підтверджував виконання аналогічного договору.
По-друге, в примітках в пункті «г» Додатку 2 тендерної документації зазначено:
« г) документи, що не передбачені чинним законодавством країни походження (не резиденти України) не надаються в складі тендерної пропозиції, в такому разі Учасник надає лист пояснення в довільній формі із зазначенням законодавчих підстав наданий на відповідних бланках (за наявності), затверджені підписом уповноваженої особи та скріплені печаткою (у разі її використання).»
На підставі вищевикладеного, вважаємо, що вимоги Замовника, викладені в тендерній документації не є неправомірними та такими, що носять дискримінаційний характер по відношенню до учасників нерезидентів.
Дата відповіді:
08.08.2017 10:15