• Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

ДК 021:2015 за кодом Єдиного закупівельного словника (CPV) 44330000-2 Будівельні прути, стрижні, дроти та профілі.

Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються державною (українською) мовою відповідно до Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Тендерна пропозиція учасника та всі документи, що мають відношення до неї, повинні бути складені українською мовою. Документи, видані учаснику іншими організаціями (підприємствами, установами), обов’язково повинні мати переклад на державну мову. У разі якщо в складі тендерної пропозиції учасника надається копія документа іноземною мовою, учасник повинен надати переклад на державну мову зроблений бюро перекладів українською мовою або з перекладом на українську мову з нотаріальним засвідченням підпису перекладача. Тендерні пропозиції підготовлені Учасниками – нерезидентами України подаються державною мовою країни нерезидента, при цьому повинні мати завірений бюро перекладів переклад українською мовою або з перекладом на українську мову з нотаріальним засвідченням підпису перекладача. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному тексту.

Торги не відбулися

425 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 4 250.00 UAH
Період уточнення: 18.08.2021 13:57 - 01.09.2021 00:00
Відповідь надана

Тендерна документація, п.1 "Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції"

Номер: f49351a62ac24a26a4a096cae46c0408
Дата опублікування: 26.08.2021 15:51
Опис: Доброго дня! Підкажіть, будь ласка, у розділі 3 "Інструкція з підготовки тендерної пропозиції" у п.1 Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції- є така інформація, що "Учасник процедури закупівлі самостійно відповідає за зміст поданої тендерної пропозиції та дотримання норм чинного законодавства України, в тому числі" і йде перелік самих норм чинного законодавства та тільки в кінці переліку зазаначена стаття законодавства- Про заборону ввезення на митну територію України товарів, що походять з Російської Федерації» від 30.12.2015 р. № 1147- після якої Ви вказуєте, що учасник повинен підтвердити довідкою. Поясніть, будь ласка, ця довідка повинна бути тільки на цю статтю-Про заборону ввезення на митну територію України товарів, що походять з Російської Федерації» від 30.12.2015 р. № 1147- чи на всі статті, перераховані у цьому розділі після слів- "Учасник процедури закупівлі самостійно відповідає за зміст поданої тендерної пропозиції та дотримання норм чинного законодавства України, в тому числі:"?
Відповідь: Доброго дня. Інформація надається на всі статті, зазаначені у розділі.
Дата відповіді: 26.08.2021 16:05
Відповідь надана

тендерная документация

Номер: 5a6567266d1342bea503d4581b9c652a
Дата опублікування: 25.08.2021 11:09
Опис: Возможна поставка прутка, который будет длиной менее метра?
Відповідь: Доброго дня. Поставка відбуватиметься у номенклатурі, кількості та у довжинах, як зазначено у Додатку 4 тендерної документації.
Дата відповіді: 25.08.2021 14:48