ДК 021:2015 (CPV) 42120000-6 - Насоси та компресори (Запасні частини до насосів:96ДПВ-4,5-23У; ОПВ 3-87; ОПВ 10-145; ОПВ 10-185; ОПВ 10-260 - ДК 021:2015 (CPV) 42124000-4)
Категорія Замовника: юридичні особи, які є підприємствами, установами, організаціями (крім тих, які визначені у пунктах 1 і 2 частини 1 статті 2 Закону) та їх об’єднання, які забезпечують потреби держави або територіальної громади, якщо така діяльність не здійснюється на промисловій чи комерційній основі, за наявності однієї з таких ознак. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: Тендерні пропозиції та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, інформація, пов’язана з цими тендерними пропозиціями, інформація, яка розміщується в електронній системі закупівель, а також всі документи, що будуть надані на розгляд замовника, повинні бути складені українською мовою, крім тих випадків, коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно інтернет-адреси, адреси електронної пошти, торгівельної марки/знаку, загальноприйняті міжнародні терміни). Використання латинських та інших символів при написанні українських слів не допускається. Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень і термінологія, пов’язана з предметом закупівлі, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загальноприйнятого застосування. Документи або копії документів, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, які надаються учасниками в складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Переклад (або справжність підпису перекладача) повинен бути засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. У складі тендерної пропозиції надається окремо на фірмовому бланку у довільній формі згода щодо мови підготовки та подання тендерних пропозицій. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Не потребують перекладу з російської мови українською мовою документи, видані відповідними установами, підприємствами, організаціями, технічні документи (паспорти/сертифікати, інструкції з експлуатації тощо), документи на бланках типових і спеціалізованих форм, каталоги, буклети, інші друковані джерела інформації.Згідно умов цієї процедури закупівлі тендерною документацією вважається сукупність інформації у вигляді заповнених електронних полів в розділі "Тендерна документація" та прикріпленого текстового документу "Тендерна документація" та «Додатків до тендерної документації», що містить всю іншу інформацію, передбачену згідно ст. 22 Закону. Інформація про відсутність підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі згідно статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі» надається учасником у складі тендерної пропозиції згідно умов тендерної документації; застосовані критерії оцінки - ціна (питома вага критерію - 100%).
Торги не відбулися
30 425 100.00UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 304 251.00 UAH
Період уточнення:12.08.2021 11:43 - 02.09.2021 00:00
Відповідь надана
Щодо підтвердження обсягу річного доходу не меньше 20%
Номер:6e49edd55b704e7492e4690fb940e435
Пов'язаний елемент:Закупівля
Дата опублікування:31.08.2021 12:29
Опис:Шановний Замовнику. Відповідно до Тендерно документації (стор 21) вказується, що фінансова спроможність учасника підтвердується обсягом річного доходу (виручки) за попередній звітний період у розмірі не менше 20 % від очікуваної вартості закупівлі.
Що у розумінні Замовника є попередній звітний період?
Чи має така виручка підтверджуватися звітністю тільки за 2020 рік (якщо підприємство не є новостореним)
Відповідь:Шановний учаснику, повідомляємо, що Закон України “Про публічні закупівлі” (у редакції Закону № 114-ІХ від 19.09.2019) (далі – Закон) установлює правові та економічні засади здійснення закупівель товарів, робіт і послуг для забезпечення потреб держави та територіальної громади. За результатами розгляду Вашого звернення тендерний комітет Управління Головного Каховського магістрального каналу повідомляє про наступне: Відповідно до вимог п. 32 ч.1 ст.1 та ч. 2 ст. 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) замовником було розроблено тендерну документацію у відповідності до вимог визначених Законом та інформаційних листів МЕРІТУ, та своєчасно розміщена у відповідності до вимог ч.1 ст.22 та ст.10 Закону. Частиною 3 статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації. Затверджена тендерна документація та зміни до тендерної документації містять вимоги відповідно до статті 16 Закону України «Про публічні закупівлі» - наявність фінансової спроможності, яка підтверджується фінансовою звітністю. Варто звернути увагу на те, що згідно з пунктом 8 розділу 3 документації зазначено, що наявність фінансової спроможності, яка підтверджується учасником шляхом надання в складі пропозиції фінансової звітності: фінансова спроможність учасника підтверджується фінансовою звітністю за останній звітній період згідно з Розділом ІІ (Склад та елементи фінансової звітності) наказу Міністерства фінансів України «Про затвердження Національного положення (стандарту) бухгалтерського обліку 1 „Загальні вимоги до фінансової звітності“» № 73 від 07.02.2013. Замовник перевіряє фінансову звітність учасника на Порталі відкритих даних за посиланням https://data.gov.ua/dataset/24069422-5825-41f6-81f7-89567e5e2ac9 самостійно відповідно до частини 5 статті 17 та частини 4 статті 22 Закону. У разі відсутності інформації щодо фінансової звітності учасника на Порталі відкритих даних за посиланням https://data.gov.ua/dataset/24069422-5825-41f6-81f7-89567e5e2ac9 учасник надає у складі тендерної пропозиції лист з відповідним поясненням та документальним підтвердженням фінансової звітності за останній звітній період, а саме: копії балансу, звіту про фінансові результати, звіту про рух грошових коштів за останній звітній період з квитанціями (або відміткою) про їх прийняття державним уповноваженим на те органом (для юридичних осіб), податкову декларацію (для фізичних осіб - підприємців) за останній звітній період з квитанціями (або відміткою) про їх прийняття державним уповноваженим на те органом. Ті учасники, що працюють менше одного року, надають у складі тендерної пропозиції фінансову звітність на підтвердження фінансової спроможності за період роботи. Якщо учасник із законодавчих причин не складає фінансову звітність, він надає лист із відповідним поясненням та посиланням на нормативні акти. Враховуючи вищевказане, на підтвердження кваліфікаційного критерію фінансова спроможність, учасник повинен мати обсяг річного доходу (виручки)за попередній звітній період у розмірі не менше ніж двадцяти відсотків від очікуваної вартості закупівлі. У випадку, якщо учасником із законодавчих причин не складається фінансова звітність, то він надає лист-роз’яснення в довільній формі з відповідними поясненнями та посиланнями на нормативні акти. Учасник-нерезидент надає перекладену українською мовою копію відповідного звітного документа за звітній період, передбаченого законодавством країни його реєстрації (з дня державної реєстрації створення учасника і до дня оголошення цієї процедури закупівлі включно, якщо учасник працює менше одного року). У разі подання тендерної пропозиції об’єднанням учасників підтвердження відповідності кваліфікаційним критеріям здійснюється з урахуванням узагальнених об’єднаних показників кожного учасника такого об’єднання на підставі наданої об’єднанням інформації. Під час підготовки своєї тендерної пропозиції Учасником необхідно врахувати положення Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні». Дякуємо за Ваше звернення.
Дата відповіді:02.09.2021 10:33
Відповідь надана
щодо умов додатку 5 до тендерної документації
Номер:af88cba1cd8b4ca88e73331905536b7a
Пов'язаний елемент:Закупівля
Дата опублікування:27.08.2021 13:39
Опис:Доброго дня. Шановний тендерний комітет, вами оголошено торги. Умовами додатку 5 до тендерної документації встановлено вимоги, які не узгоджуються між собою тому як ви передбачаєте надання документів про якість, які можуть бути засвідчені або виробником, або постачальником у якого учасник планує купити товар та в той же час учасник повинен надати договір з виробником. Просимо узгодити встановлені вимоги між собою та внести відповідні зміни до додатку. Дякуемо.
Відповідь:Шановний учаснику, повідомляємо, що Закон України “Про публічні закупівлі” (у редакції Закону № 114-ІХ від 19.09.2019) (далі – Закон) установлює правові та економічні засади здійснення закупівель товарів, робіт і послуг для забезпечення потреб держави та територіальної громади. За результатами розгляду Вашого звернення тендерний комітет Управління Головного Каховського магістрального каналу повідомляє про наступне: Відповідно до вимог п. 32 ч.1 ст.1 та ч. 2 ст. 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) замовником було розроблено тендерну документацію у відповідності до вимог визначених Законом та інформаційних листів МЕРІТУ, та своєчасно розміщена у відповідності до вимог ч.1 ст.22 та ст.10 Закону. Частиною 3 статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації. Найближчим часом будуть внесено зміни до тендерної документації в цій частині. Дякуємо за Ваше звернення.
