• Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • Безлотова
  • КЕП

Офісне програмне забезпечення (ДК 021:2015: 48920000-3 Пакети програмного забезпечення для автоматизації офісу)

Мова тендерної пропозиції українська. Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. У разі надання інших документів складених мовою іншою ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою. Переклад повинен бути засвідчений підписом учасника (якщо учасником є фізична особа – підписами перекладача та учасника-фізичної особи). Визначальним є текст, викладений українською мовою.

Завершена

5 132 400.00 UAH без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 25 662.00 UAH
Період уточнення: 26.07.2021 16:58 - 17.08.2021 00:00
Відповідь надана

Проект договору, п.1.1.

Номер: 116b5379c8fa4641b4b9a7c13b9a6e66
Дата опублікування: 06.08.2021 13:17
Опис: Добрий день! Прохання доповнини п.1.1. проекту договору, а саме внести в предмет договору наступне формулювання: "послуги з постачання програмного забезпечення чи програмної продукції згідно зі Специфікацією, наведеною у додатку №1 до Договору (далі- Послуги), а…" Або просимо підтвердити, що за результатами закупівлі, вказані зміни зможуть бути внесені. Дякую!
Відповідь: Добрий день. Дякуємо за запитання. Закон України «Про публічні закупівлі» визначає правові та економічні засади здійснення закупівель товарів робіт і послуг для забезпечення потреб держави, територіальних громад та об’єднаних територіальних громад. Підпунктом 14.1.185 пункту 14.1 статті 14 Розділу І-го Податкового кодексу України визначено, що під постачанням послуг слід розуміти будь-яку операцію, що не є постачанням товарів, чи іншу операцію з передачі права на об’єкти права інтелектуальної власності та інші нематеріальні активи чи надання інших майнових прав стосовно таких об’єктів права інтелектуальної власності, а також надання послуг, що споживаються в процесі вчинення певної дії або провадження певної діяльності. Так як результатом проведення закупівлі є операція з надання ліцензій на право користування програмним забезпеченням (що не є товаром та роботами), вважаємо визначення найменування предмету закупівлі як Послуги таким, що не суперечить діючому законодавству і відповідно буде заповнено в предметі договору про закупівлю.
Дата відповіді: 11.08.2021 15:21
Відповідь надана

Запитання щодо формулювань в Проекті договору

Номер: 8bee6682f76343bca575b1ada8c21332
Дата опублікування: 30.07.2021 19:47
Опис: Доброго дня! Шановний Замовнику, прохання привести у відповідність по тексту проекту договору формулювання «послуга» на «постачання програмної продукції».Так, як прописано це в Специфікації Додатку 1 до Договору. Адже згідно із законодавством України предметом договору є постачання програмної продукції, предмет закупівлі трактувати як «послуги» не можна. Відповідно до пункту 26-1 підрозділу 2 розділу ХХ Перехідних положень Податкового кодексу України тимчасово, з 1 січня 2013 року до 1 січня 2023 року, звільняються від оподаткування податком на додану вартість операції з постачання програмної продукції. Оскільки, за своєю суттю операція по договору є операцією з постачання програмної продукції, а не послугою, то звільнення від оподаткування ПДВ має бути застосоване обов’язково. Задля уникнення різночитань чи трактувань, у договорі має бути відображена реальна господарська операція з постачання програмної продукції і з супроводом відповідними документами (Актом приймання-передачі програмної продукції). Прохання привести договір у відповідність до вимог законодавства та суті господарської операції. Дякуємо
Відповідь: Добрий день. Державне бюро розслідувань здійснює закупівлі товарів, робіт і послуг відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон). Згідно із визначеннями основних термінів, зазначених у статті 1 Закону, предмет закупівлі - товари, роботи чи послуги, що закуповуються замовником у межах єдиної процедури закупівлі або в межах проведення спрощеної закупівлі, щодо яких учасникам дозволяється подавати тендерні пропозиції/пропозиції або пропозиції на переговорах (у разі застосування переговорної процедури закупівлі). Предмет закупівлі визначається замовником у порядку, встановленому Уповноваженим органом, із застосуванням Єдиного закупівельного словника, затвердженого у встановленому законодавством порядку. Назва предмета закупівлі, а саме: «Офісне програмне забезпечення», визначена згідно із Єдиним закупівельним словником за кодом ДК 021:2015: 48920000-3 — Пакети програмного забезпечення для автоматизації офісу. Вимогами абзацу третього підпункту 12 підпункту 2.2.4 пункту 2.2 глави 2 Інструкції щодо застосування економічної класифікації видатків бюджету, затвердженої наказом Міністерства фінансів України 12.03.2012 № 333 (у редакції наказу Міністерства фінансів України 21.06.2012 № 754) встановлено, що придбання (постачання) програмного забезпечення (ліцензії на право користування програмним забезпеченням), на яке майнові права не передаються користувачу, при цьому майнові та авторські права на об'єкт інтелектуальної власності на зазначене програмне забезпечення залишаються у розробника (постачальника), а замовнику надається право користування цим програмним забезпеченням без права передачі самого програмного забезпечення та/або повноважень на його користування третім особам відноситься до коду економічної класифікації видатків бюджету 2240 «Оплата послуг (крім комунальних)». Принагідно зазначаємо, що пунктом 1.1 Розділу 1 «Предмет договору» Примірного договору про надання послуг, затвердженого наказом Державного бюро розслідувань, передбачено зазначення предмета закупівлі (послуги) у вільному полі.
Дата відповіді: 04.08.2021 16:40
Відповідь надана

Предмет договору

Номер: 77c8ada38597492fb59271b948f57810
Дата опублікування: 30.07.2021 16:36
Опис: Доброго дня! Шановний Замовнику, прохання змінити в проекті договору формулювання «послуга» на «постачання програмної продукції». Згідно із законодавством України предметом договору є постачання програмної продукції, предмет закупівлі трактувати як «послуги» не можна. Відповідно до пункту 26-1 підрозділу 2 розділу ХХ Перехідних положень Податкового кодексу України тимчасово, з 1 січня 2013 року до 1 січня 2023 року, звільняються від оподаткування податком на додану вартість операції з постачання програмної продукції. Оскільки, за своєю суттю операція по договору є операцією з постачання програмної продукції, а не послугою, то звільнення від оподаткування ПДВ має бути застосоване обов’язково. Задля уникнення різночитань чи трактувань, у договорі має бути відображена реальна господарська операція з постачання програмної продукції і з супроводом відповідними документами (Актом приймання-передачі програмної продукції). Прохання привести договір у відповідність до вимог законодавства та суті господарської операції. Дякуємо!
Відповідь: Добрий день. Державне бюро розслідувань здійснює закупівлі товарів, робіт і послуг відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон). Згідно із визначеннями основних термінів, зазначених у статті 1 Закону, предмет закупівлі - товари, роботи чи послуги, що закуповуються замовником у межах єдиної процедури закупівлі або в межах проведення спрощеної закупівлі, щодо яких учасникам дозволяється подавати тендерні пропозиції/пропозиції або пропозиції на переговорах (у разі застосування переговорної процедури закупівлі). Предмет закупівлі визначається замовником у порядку, встановленому Уповноваженим органом, із застосуванням Єдиного закупівельного словника, затвердженого у встановленому законодавством порядку. Назва предмета закупівлі, а саме: «Офісне програмне забезпечення», визначена згідно із Єдиним закупівельним словником за кодом ДК 021:2015: 48920000-3 — Пакети програмного забезпечення для автоматизації офісу. Вимогами абзацу третього підпункту 12 підпункту 2.2.4 пункту 2.2 глави 2 Інструкції щодо застосування економічної класифікації видатків бюджету, затвердженої наказом Міністерства фінансів України 12.03.2012 № 333 (у редакції наказу Міністерства фінансів України 21.06.2012 № 754) встановлено, що придбання (постачання) програмного забезпечення (ліцензії на право користування програмним забезпеченням), на яке майнові права не передаються користувачу, при цьому майнові та авторські права на об'єкт інтелектуальної власності на зазначене програмне забезпечення залишаються у розробника (постачальника), а замовнику надається право користування цим програмним забезпеченням без права передачі самого програмного забезпечення та/або повноважень на його користування третім особам відноситься до коду економічної класифікації видатків бюджету 2240 «Оплата послуг (крім комунальних)». Принагідно зазначаємо, що пунктом 1.1 Розділу 1 «Предмет договору» Примірного договору про надання послуг, затвердженого наказом Державного бюро розслідувань, передбачено зазначення предмета закупівлі (послуги) у вільному полі.
Дата відповіді: 04.08.2021 16:40
Відповідь надана

Канал поставки і ліцензування

Номер: a1b0ed5dd07a4a429bd70ee86e6d6d14
Дата опублікування: 27.07.2021 17:55
Опис: Добрий день! Чи готовий Замовник розглядати альтернативний від OLP канал поставки і ліцензування? Так як в найменуванні ПЗ (OfficeStd 2019 UKR OLP C Gov) присутні абревіатури, які вказують саме на вищезгадану програму ліцензування.
Відповідь: Добрий день. Дякуємо за запитання. Тендерною документацією передбачена закупівля послуг щодо надання ліцензій на право користування програмним забезпеченням «021-10624 OfficeStd 2019 UKR OLP C Gov або еквівалент», відтак тендерна пропозиція повинна відповідати вимогам тендерної документації. Допускається еквівалент, технічні характеристики якого повинні чітко співпадати (бути не гіршими) з заявленими за виключенням назви виробника, моделі, тощо.
Дата відповіді: 30.07.2021 14:06
Відповідь надана

щодо предмету закупівлі

Номер: bb183f01be11410ab3a3ec7f4db3e9a0
Дата опублікування: 27.07.2021 17:36
Опис: «Доброго дня! Чи може замовник замінити по тексту договору слово «Послуги» у будь-яких відмінках на фразу «Програмна продукція»? Це зумовлено тим, що програмна продукція не є Послугою та пільга з ПДВ надається не операціям з надання послуг, а операціям з постачання програмної продукції. Відповідно, по тексту тендерної документації та договору фразу «надання послуг» просимо замінити на «постачання програмної продукції».»
Відповідь: Добрий день. Дякуємо за запитання. Закон України «Про публічні закупівлі» визначає правові та економічні засади здійснення закупівель товарів робіт і послуг для забезпечення потреб держави, територіальних громад та об’єднаних територіальних громад. Підпунктом 14.1.185 пункту 14.1 статті 14 Розділу І-го Податкового кодексу України визначено, що під постачанням послуг слід розуміти будь-яку операцію, що не є постачанням товарів, чи іншу операцію з передачі права на об’єкти права інтелектуальної власності та інші нематеріальні активи чи надання інших майнових прав стосовно таких об’єктів права інтелектуальної власності, а також надання послуг, що споживаються в процесі вчинення певної дії або провадження певної діяльності. Так як результатом проведення закупівлі є операція з надання ліцензій на право користування програмним забезпеченням (що не є товаром та роботами), вважаємо визначення найменування предмету закупівлі як Послуги без ПДВ таким, що не суперечить діючому законодавству.
Дата відповіді: 30.07.2021 14:05