Роботи - «Реконструкція. Оснащення установкою газового пожежогасіння приміщень захисної споруди №1», код CPV 45000000-7 Будівельні роботи та поточний ремонт по ДК 021:2015. РПЗ - 4.44

Посадова особа замовника, уповноважена здійснювати зв'язок з учасниками з організаційних питань: начальник бюро підготовки торгів ВСЗ – Міронов Сергій Леонідович, тел.: (05136) 413-30, e-mail: mironov@sunpp.atom.gov.ua; начальник бюро проведення торгів та звітності ВСЗ – Савін Сергій Олександрович, тел.: (05136) 424-12, e-mail: s_savin@sunpp.atom.gov.ua. З технічних питань: ПГД-начальник УПАГР – Квасневський Євген Анатолійович, тел.(05136) 430-39, e-mail: ea_kvasnevskii@sunpp.atom.gov.ua Інженер-технолог СМтаР – Мальцев Костянтин Миколайович, тел. (05136) 412-62, e-mail: k_maltsev@sunpp.atom.gov.ua. Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками-резидентами України, викладаються українською мовою. При цьому, документи, які викладені в оригіналі на іншій мові та надаються учасником у складі тендерної пропозиції, повинні мати переклад українською мовою, та завірені учасником. Тендерні пропозиції підготовлені учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою, та завірені учасником. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Дана вимога не відноситься до власних назв та/або загальноприйнятих визначень, термінів, малюнків, креслень, ТУ (ТС) тощо.