Код за ДК 021:2015 – 4214 (42140000-2) Зубчасті колеса, зубчасті передачі та приводні елементи (вал-шестерня редуктора колісної пари (Z-10), тарільчасте колесо редуктора колісної пари (Z-39), торцева шестерня (Z-18), торцеве колесо (Z-34), вал карданний)

всі документи, що входять до складу тендерної пропозиції мають бути складені українською мовою (документи стосовно технічної частини предмету закупівлі можуть бути надані російською мовою). У разі, якщо документ чи інформація, надання яких передбачено цією тендерною документацією, складені іншою(ими) мовою(ами), ніж передбачено умовами абзацу першого цього пункту тендерної документації, у складі тендерної пропозиції надається документ мовою оригіналу з обов’язковим перекладом українською мовою. Переклад (або справжність підпису перекладача) засвідчується нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Не перекладаються з російської на українську мову такі документи: первинні документи, документи на бланках типових і спеціалізованих форм, а також ті, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською (російською) мовою.