Код за ДК 021:2015 – 3463 (34630000-2) Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху (вісь колісної пари вагонів Т-3 (двоступінчатого редуктора) 1524 мм, бандаж трамвайний Е0305 554х93х716)

всі документи, що входять до складу тендерної пропозиції мають бути складені українською мовою (документи стосовно технічної частини предмету закупівлі можуть бути надані російською мовою). У разі, якщо документ чи інформація, надання яких передбачено цією тендерною документацією, складені іншою(ими) мовою(ами), ніж передбачено умовами абзацу першого цього пункту тендерної документації, у складі тендерної пропозиції надається документ мовою оригіналу з обов’язковим перекладом українською мовою. Переклад (або справжність підпису перекладача) засвідчується нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Не перекладаються з російської на українську мову такі документи: первинні документи, документи на бланках типових і спеціалізованих форм, а також ті, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською (російською) мовою.