Нафта і дистиляти

Назва предмета закупівлі ДК 021-2015 - 09130000-9 Нафта і дистиляти. Нафта і дистиляти (Дизельне паливо). Місце поставки: автозаправні станції Учасника. Місце поставки (карток) талонів: м. Київ, вул. П. Болбочана, 8; Кількість товару: Дизельне паливо – 14000 л; Строк поставки товару до 31.12.2022 року; Інформація про мову (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції: Тендерні пропозиції учасників та всі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції, складаються українською мовою, якщо інше не зазначено в цій тендерній документації та додатках до неї. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій, ніж передбачено цим пунктом, мові, учасник надає переклад цього документу. У разі, якщо у змісті документів тендерної пропозиції зустрічаються торгова марка, загальноприйняті міжнародні терміни, адреси електронної пошти, тощо, які неможливо перекласти з іноземної мови та/або з метою збереження їх ідентифікації, допускається їх зазначення без перекладу. Якщо учасник процедури закупівлі є нерезидентом України, він може подавати свою тендерну пропозицію англійською мовою з обов’язковим перекладом українською мовою. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою