-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
- 1
Електрична енергія (придбання електричної енергії на 2022 рік)
Постачання електричної енергії згійснювати згідно умов договору, вимог чинного законодавства та вимог що звичайно ставляться до постачання даного виду товару
Завершена
1 493 235.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 7 466.18 UAH
мін. крок: 0.5% або 7 466.18 UAH
Номер:
a5dd2ce709904df4944609577351de75
Ідентифікатор моніторингу:
UA-M-2022-01-25-000068
Дата прийняття рішення про проведення моніторингу:
25.01.2022 00:00
Період моніторингу:
25.01.2022 15:47 - 16.02.2022 00:00
Статус:
Завершено
Опис:
ДЕРЖАВНА АУДИТОРСЬКА СЛУЖБА УКРАЇНИ
ПІВНІЧНИЙ ОФІС ДЕРЖАУДИТСЛУЖБИ
НАКАЗ
25.01.2022 №26
Вінниця
Про початок моніторингу
закупівель
Відповідно до частини другої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі», підпункту 2 пункту 5 Положення про Управління Північного офісу Держаудитслужби у Вінницькій області, затвердженого наказом Північного офісу Держаудитслужби від 20 жовтня 2016 року №18 із змінами,
НАКАЗУЮ:
1. Почати моніторинг закупівель відповідно до переліку, що додається.
2. Відділу контролю у сфері закупівель забезпечити проведення моніторингу закупівель, зазначеного у пункті 1 цього наказу.
Начальник Управління Північного офісу Держаудитслужби
у Вінницькій області Олена ВАХНОВСЬКА
Додаток до наказу Північного офісу Держаудитслужби
від 25.01.2022 №26
Витяг з переліку процедур закупівель
№ з/п
Оголошення про проведення процедури закупівлі та/або повідомлення про намір укласти договір на вебпорталі Уповноваженого органу Опис підстав для здійснення моніторингу закупівлі унікальний номер дата оприлюднення на вебпорталі Уповноваженого органу
18. UA-2021-12-02-017716-c 02.12.2021 Виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель.
Етапи закупівельного процесу:
- Планування закупівлі та оприлюднення інформації про її проведення
- Розкриття тендерних пропозицій, їх розгляд та оцінка
- Укладання та виконання договору про закупівлю (прийняття рішення про відміну торгів)
Підстави для прийняття рішення про початок моніторингу:
- Виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель
Детальніше
Висновок про результати моніторингу
Статус порушень:
Не виявлені
Висновок про наявність або відсутність порушень законодавства:
За результатами аналізу питання щодо визначення предмета закупівлі, відображення закупівлі у річному плані, оприлюднення інформації щодо закупівлі, відповідності вимог тендерної документації вимогам Закону, розгляду тендерної пропозиції, своєчасності укладання договору про закупівлю та його оприлюднення, відповідності умов договору умовам тендерної пропозиції переможця – порушень не установлено.
Інформація про результати моніторингу закупівлі у розрізі стадій проведення процедури закупівлі:
Дата закінчення моніторингу: 15 лютого 2022 року.
Предметом аналізу були питання: визначення предмета закупівлі, відображення закупівлі у річному плані, оприлюднення інформації щодо закупівлі, відповідності вимог тендерної документації вимогам Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), розгляду тендерної пропозиції, своєчасності укладання договору про закупівлю та його оприлюднення, відповідності умов договору умовам тендерної пропозиції переможця.
Під час моніторингу проаналізовано: річний план закупівель Управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради Вінницької області (далі – Замовник) на 2022 рік, оголошення про проведення відкритих торгів, тендерну документацію, затверджену рішенням тендерного комітету (протокол від 02 грудня 2021 року №69), тендерну пропозицію ТОВ «Ернерінг», протокол засідання тендерного комітету від 23 грудня 2021 року №81, повідомлення про намір укласти договір, договір від 10 січня 2022 року №4 (далі – Договір), пояснення від 01, 02, 15 лютого 2022 року, отримані від Замовника через електронну систему закупівель.
За результатами моніторингу закупівлі установлено, що у підпункті 5.5 пункту 5 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації Замовником визначено, що переможець процедури закупівлі у строк, що не перевищує десяти днів з дати оприлюднення в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, повинен надати замовнику документи шляхом оприлюднення їх в електронній системі закупівель (у вигляді передбаченому пунктом 1.3. цієї тендерної документації), що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 2, 3, 5, 6, 8, 12 і 13 частини першої та частиною другою статті 17 Закону, і в т.ч.: довідку, видану Департаментом інформатизації МВС України (територіальним органом з надання сервісних послуг МВС України), та щодо (не)притягнення до кримінальної відповідальності, відсутності (наявності) судимості або обмежень, передбачених кримінальним процесуальним законодавством України, що містить інформацію станом на дату, не раніше дня оприлюднення повідомлення про намір укласти договір про закупівлю в електронній системі закупівель, що суперечить вимогам, встановленим підпунктом 3.1 пункту 3 додатку 1 тендерної документації, оскільки згідно нього переможцем торгів необхідно надати довідку, видану Департаментом інформатизації МВС України (територіальним органом з надання сервісних послуг МВС України), та щодо (не)притягнення до кримінальної відповідальності, відсутності (наявності) судимості або обмежень, передбачених кримінальним процесуальним законодавством України, що містить інформацію станом на дату, не раніше дня оприлюднення оголошення про проведення закупівлі.
Період усунення порушень:
17.02.2022 11:40 - 23.02.2022 00:00
Дата публікації висновку:
17.02.2022 11:40
Запити/Пояснення
Номер:
631ce9f609bf4dde9c6583bd8b313ed5
Назва:
Запит про надання пояснення
Дата опублікування:
27.01.2022 13:50
Дата до якої повинна бути надана відповідь:
02.02.2022 00:00
Опис:
У межах проведення моніторингу закупівлі електричної енергії (придбання електричної енергії на 2022 рік) (ДК 021:2015:09310000-5 – «Електрична енергія») (інформацію опубліковано в інформаційно-телекомунікаційній системі закупівель Prozorro за номером UA-2021-12-02-017716-c) та відповідно до пунктів 6 та 11 статті 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», частини п’ятої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі», підпунктів 2 та 9 пункту 6 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43 та підпунктів 2, 9 пункту 6 Положення про Управління Північного офісу Держаудитслужби у Вінницькій області, затвердженого наказом Північного офісу Держаудитслужби від 20 жовтня 2016 року №18, постала потреба в отриманні пояснення з питань:
1. Яким чином та на підставі яких документів здійснено обґрунтування розміру витрат, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі та визначено його очікувану вартість? Надайте посилання на сторінку вебсайту, на якому розміщено обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, розміру витрат, очікуваної вартості предмета закупівлі.
2. Яким чином учасником ТОВ «ЕРНЕРІНГ», якого визнано переможцем торгів, виконано вимоги пункту 5 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації, в частині надання довідки, виданої Департаментом інформатизації МВС України (територіальним органом з надання сервісних послуг МВС України), та щодо (не)притягнення до кримінальної відповідальності, відсутності (наявності) судимості або обмежень, передбачених кримінальним процесуальним законодавством України, що містить інформацію станом на дату, не раніше дня оприлюднення повідомлення про намір укласти договір про закупівлю в електронній системі закупівель?
Відповідні пояснення (інформацію, документи) необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня оприлюднення цього запиту.
Номер:
0b4bf8d835b24fadb0beb5980c6e34d0
Назва:
Пояснення з власної ініціативи
Дата опублікування:
01.02.2022 16:37
Опис:
УКРАЇНА
ЖМЕРИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УПРАВЛІННЯ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА
23100, м. Жмеринка, вул. Центральна, 4,тел. +380 (4332) 5-00-01, факс +380 (4332) 5-00-01
E-mail: zkg@zhmr.gov.ua
Від 31 січня 2022 р. № 01-13/52
На № UA-2021-12-02-017716-c
від 27.01.2022 р. 13:50
Управлінню Північного Офісу
Держаудитслужби у Вінницькій області
код ЄДРПОУ 40479560
засоби зв’язку: тел./факс 66-12-82
електронна пошта: vinnytsia@dkrs.gov.ua
Найменування замовника:
Управління житлово-комунального
господарства Жмеринської міської ради
Вінницької області (надалі – Замовник)
Номер оголошення про проведення
процедури закупівлі, що оприлюднене
на веб-порталі Уповноваженого органу
та назва предмета закупівлі:
UA-2021-12-02-017716-c
Електрична енергія (Придбання електроенергії на
2022 р.) ДК 021:2015 – 09310000-5
(надалі – Процедура закупівлі)
Пояснення
На виконання запиту Управління Північного офісу Держаудитслужби у Вінницькій області про надання пояснення (інформацію, документи) від 27.01.2022 р. оприлюдненої в електронній системі закупівель в 13:50 щодо процедури відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c по закупівлі електричної енергії (Придбання електроенергії на 2022 р.) ДК 021:2015 – 09310000-5 (надалі– Процедура закупівлі), управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради Вінницької області надає пояснення на наступні запитання:
1. Яким чином та на підставі яких документів здійснено обґрунтування розміру витрат, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі та визначено його очікувану вартість? Надайте посилання на сторінку веб-сайту, на якому розміщено обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, розміру витрат, очікуваної вартості предмета закупівлі?
Обґрунтування розміру витрат, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі електричної енергії по процедурі відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c за кодом 09310000-5 відповідно до національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» (Електрична енергія) та визначення його очікуваної вартості здійснено замовником відповідно до примірної методики визначення очікуваної вартості предмета закупівлі, яка затверджена наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України 18.02.2020 № 275. При цьому, розрахунок очікуваної вартості проводився згідно з аналізом цін постачальників (ТОВ «ЕНЕРА-ВІННИЦЯ», ТОВ «ЕРНЕРІНГ», ТОВ «СЕРВІС ГРУПП ЛТД», ДПЗД «Укрінтеренерго») на електричну енергію на дату формування очікуваної вартості предмета закупівлі. До ціни електричної енергії включена вартість електричної енергії, яка купується електропостачальниками на оптовому ринку електричної енергії (внутрішньодобовому ринку або ринку електричної енергії на добу наперед), послуги з передачі електричної енергії, націнка електропостачальника та всі визначені законодавством податки та збори із урахуванням очікуваного зростання індексу інфляції. В результаті моніторингу ринку продажу електроенергії, відділом благоустрою міста управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради було проаналізовано комерційні пропозиції електропостачальників, а саме: комерційна пропозиція ціни (тарифу) продажу електроенергії ТОВ «ЕНЕРА ВІННИЦЯ» споживачам на грудень 2021 року складала 4,79 грн./кВт*год. Комерційна пропозиція ТОВ «Ернерінг» з продажу електроенергії споживачам на грудень 2021 року складала 4,70 грн./кВт*год з врахування тарифу на її передачу з ПДВ. Комерційна пропозиція ТОВ «СЕРВІС ГРУПП ЛТД» з продажу електроенергії споживачам на грудень 2021 року складала 4,92 грн./кВт*год з врахування тарифу на її передачу з ПДВ. Ціна ДПЗД «Укрінтеренерго» за якою здійснюється постачання електричної енергії в листопаді 2021 року по 2 класу напруги споживачам приєднаним до системи розподілу/ МСР приєднаної до системи розподілу АТ «Вінницяобленерго» складала 5743,98 грн. /МВт*год, або 5,74 грн. /кВт*год. Очікувана ціна електричної енергії, до якої повинна включатися вартість електричної енергії, яка купується електропостачальниками на оптовому ринку електричної енергії (внутрішньодобовому ринку або ринку електричної енергії на добу наперед) та послуги з передачі електричної енергії, націнка електропостачальника та всі визначені законодавством податки та збори із урахуванням динаміки зростання індексу інфляції в 2022 році в середньому складатиме 5,00 грн., що надасть можливість замовнику закупити до 298647 кВт*год електричної енергії в 2022 році на суму 1493235,00 грн. з ПДВ (очікувану вартість закупівлі).
Відповідно до норми підпункту 1 пункту 4 постанови Кабінету Міністрів України від 11.10.2016 №710 «Про ефективне використання державних коштів» (зі змінами) визначено: рекомендувати з урахуванням затверджених цією постановою заходів: органам місцевого самоврядування - затвердити заходи щодо ефективного та раціонального використання бюджетних коштів, а також забезпечити оприлюднення обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, його очікуваної вартості та/або розміру бюджетного призначення на власному веб-сайті протягом п’яти робочих днів з дня оприлюднення оголошення про проведення конкурентної процедури закупівель або повідомлення про намір укласти договір про закупівлю за результатами переговорної процедури закупівель.
Управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради Вінницької області, як замовником закупівлі електричної енергії по процедурі відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c за кодом 09310000-5 відповідно до національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» (Електрична енергія) було здійснено оприлюднення обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, його очікуваної вартості та/або розміру бюджетного призначення на офіційному веб-сайті Жмеринської міської ради Вінницької області http://zhmerinka-adm.gov.ua шляхом розміщення протягом п’яти робочих днів з дня оприлюднення оголошення про проведення відкритих торгів в електронній системі закупівель Prozorro. Обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, його очікуваної вартості та/або розміру бюджетного призначення було розглянуте та затверджене тендерним комітетом Управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради Вінницької області та є додатком до протоколу замовника цієї закупівля від 02.12.2021 № 69. (додаток 1).
Обґрунтування розміру очікуваного бюджетного призначення було визначено наступними нормативними документами: проектом рішенням 18 сесії Жмеринської міської ради Вінницької області 8 скликання «Про бюджет Жмеринської міської територіальної громади на 2022 рік» за КПКВК 6030 «Організація благоустрою населених пунктів». Закупівля замовником електричної енергії на 2022 рік, технічні та якісні характеристики предмета закупівлі визначався відповідно до вимог Закону України «Про ринок електричної енергії», Правил роздрібного ринку електричної енергії, затвердженими постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг (далі — НКРЕКП) від 14.03.2018 № 312 (далі — ПРРЕЕ), Закону України «Про публічні закупівлі», Кодексу системи розподілу, затвердженим постановою Національної комісії регулювання електроенергетики та комунальних послуг України від 14.03.2018 №310, Порядком забезпечення стандартів якості електропостачання та надання компенсацій споживачам за їх недотримання, затвердженим постановою НКРЕКП від 12.06.2018 № 375, та іншими нормативно-правовими актами, що стосуються предмета цієї закупівлі.
2. Яким чином учасником ТОВ «ЕРНЕРІНГ», якого визнано переможцем торгів, виконано вимоги пункту 5 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації, в частині надання довідки, виданої Департаментом інформатизації МВС України (територіальним органом з надання сервісних послуг МВС України), та щодо (не) притягнення до кримінальної відповідальності, відсутності (наявності) судимості або обмежень, передбачених кримінальним процесуальним законодавством України, що містить інформацію станом на дату, не раніше дня оприлюднення повідомлення про намір укласти договір про закупівлю в електронній системі закупівель?
Відповідно до пп. 5.5. п. 5 Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції Тендерної документації по процедурі відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c за кодом 09310000-5, відповідно до національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» (Електрична енергія), визначено, що Переможець процедури закупівлі у строк, що не перевищує десяти днів з дати оприлюднення в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, повинен надати замовнику документи шляхом оприлюднення їх в електронній системі закупівель (у вигляді передбаченому пунктом 1.3. цієї тендерної документації), що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 2, 3, 5, 6, 8, 12 і 13 частини першої та частиною другою статті 17 Закону, і в т. ч.: довідку, видана Департаментом інформатизації МВС України (територіальним органом з надання сервісних послуг МВС України), та щодо (не) притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень, передбачених кримінальним процесуальним законодавством України, що містить інформацію станом на дату, не раніше дня оприлюднення повідомлення про намір укласти договір про закупівлю в електронній системі закупівель. Зазначена довідка надається щодо осіб (особи), визначених згідно п. 5, 6, частини 1 ст. 17 Закону.
Підпунктом 5.3. п. 5 Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції Тендерної документації визначено, що замовник не вимагає документального підтвердження публічної інформації, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним, або публічної інформації, що є доступною в електронній системі закупівель. Замовник приймає рішення про відмову учаснику в участі у процедурі закупівлі та зобов’язаний відхилити тендерну пропозицію учасника в разі, якщо:
3) службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією;
6) службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію, була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язаний з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено у встановленому законом порядку.
Підпунктом 5.4. пункту 5 Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції Тендерної документації визначено, що Учасник процедури закупівлі в електронній системі закупівель під час подання тендерної пропозиції підтверджує відсутність підстав, передбачених пунктами 5, 6, 12 і 13 частини першої та частиною другою статті 17 Закону у вигляді довідок, складених учасником у довільній формі, зміст яких підтверджує відсутність відповідних підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі. Спосіб документального підтвердження згідно із законодавством щодо відсутності підстав, передбачених пунктами 5, 6, 12 і 13 частини першої та частиною другою статті 17 Закону, визначається замовником для надання таких документів лише переможцем процедури закупівлі через електронну систему закупівель.
Відповідно до пункту 3 «Документи, які повинен надати переможець торгів» Додатку 1 «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника кваліфікаційним та іншим вимогам Замовника» Тендерної документації, у строк, що не перевищує десяти днів з дати оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу повідомлення про намір укласти договір, Учасник повинен надати замовнику документи (шляхом оприлюднення їх в електронній системі закупівель у вигляді передбаченому пунктом 1.3. цієї документації), що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 5, 6, 12, 13 частини першої та частиною другою статті 17 Закону, а саме: 3.1. Довідку, видану Департаментом інформатизації МВС України (територіальним органом з надання сервісних послуг МВС України), щодо (не) притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень, передбачених кримінальним процесуальним законодавством України, що містить інформацію станом на дату, не раніше дня оприлюднення оголошення про проведення закупівлі. Зазначена довідка надається щодо осіб (особи), визначених згідно п. 5, 6, частини 1 ст. 17 Закону.
27.07.2018 вступив в дію наказ Міністерства внутрішніх справ України від 22.06.2018 № 524, яким внесено зміни до Порядку доступу до відомостей персонально-довідкового обліку єдиної інформаційної системи Міністерства внутрішніх справ України, затвердженого наказом МВС від 29.11.2016 № 1256. Зокрема, запроваджено два види довідок про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність/наявність судимості або обмежень, передбачених кримінально-процесуальним законодавством України, так звану «скорочену» та «повну» довідки. «Скорочена» довідка включає лише відомості про відсутність/наявність судимості, «повна» довідка - відомості про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність/наявність судимості або обмежень, передбачених кримінально-процесуальним законодавством України. «Повна» довідка має містити інформацію про: відсутність (наявність) судимості; притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень, передбачених кримінально-процесуальним законодавством України.
Учасником торгів - ТОВ «ЕРНЕРІНГ» у процедурі відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c за кодом 09310000-5 відповідно до національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» (Електрична енергія), якого замовником торгів 23.12.2021р. визнано переможцем торгів, завантажив 24.12.2021 10:29 в ЦБД електронної системи закупівель Prozorro Довідку - Dovidka_21334534060510087492 (1).pdf, Версія документу від: 24.12.2021 10:29, Розкрито: 24.12.2021 10:29, тобто Довідка повна 21334534060510087492 видану Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України про те, що за обліками МВС громадянин України Синєгуб Руслан Петрович, 08.09.1989 року народження, уродженець Щербашенці Київська область Україна на території України станом на 10.12.2021 до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Довідку видано для оформлення участі в процедурі закупівель.
Також, учасником закупівлі – ТОВ «ЕРНЕРІНГ» було завантажено 24.12.2021р. та оприлюднено в електронній системі закупівель довідку вих. № 2412/1025 «Інформація про відсутність підстав для відмови Замовником в участі у процедурі закупівлі відповідно до частини першої та другої ст. 17 Закону України «Про публічні закупівлі», де в пункті 6 вказано про те, що ТОВ «Ернерінг» підтверджує що замовник не має жодної із підстав для відмови підприємству в участі у процедурі закупівлі, зазначених у частині першої статті ст. 17 Закону України «Про публічні закупівлі, а саме: службова (посадова) особа ТОВ «Ернерінг», яка підписала тендерну пропозицію (Директор) (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено у встановленому законом порядку.
Отже, учасником закупівлі та переможцем процедури закупівлі – ТОВ «ЕРНЕРІНГ» були виконані вимоги пункту 3 «Документи, які повинен надати переможець торгів» Додатку 1 «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника кваліфікаційним та іншим вимогам Замовника» Тендерної документації Замовника про надання у строк, що не перевищує десяти днів з дати оприлюднення в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, шляхом оприлюднення в електронній системі закупівель, довідки виданої Уповноваженим органом із зазначенням відомостей, що службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за злочин, вчинений з корисливих мотивів (зокрема, пов’язаний з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено у встановленому законом порядку що містить інформацію станом на дату, не раніше дня оприлюднення оголошення про проведення закупівлі.
Також звертаємо Вашу увагу на наступне.
Відповідно до ч. 6 ст. 17 Закону № 922-VIII, переможець процедури закупівлі у строк, що не перевищує десяти днів з дати оприлюднення в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, повинен надати замовнику документи шляхом оприлюднення їх в електронній системі закупівель, що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 2,3,5,6,8,12 і 13 частини першої та частиною другою цієї статті.
Згідно п. 3, п. 6 ч. 1 ст. 17 Закону № 922-VIII, замовник приймає рішення про відмову учаснику в участі у процедурі закупівлі та зобов’язаний відхилити тендерну пропозицію учасника в разі, якщо: службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією; службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено у встановленому законом порядку. Системний аналіз цих норм ст. 17 Закону № 922-VIII дає підстави для висновку, що учасник який визнаний переможцем процедури закупівлі у строк, що не перевищує десяти днів з дати оприлюднення в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти договір про закупівлю повинен надати довідку, яка підтверджує відсутність вказаних у п. 3, п.6 ч. 1 ст. 17 Закону № 922-VIII обставин, існування яких є підставою для відхилення тендерної пропозиції.
ТОВ «ЕРНЕРІНГ» подано довідку 21334534060510087492 видану Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України про те, що за обліками МВС громадянин України Синєгуб Руслан Петрович, 08.09.1989 року народження, уродженець Щербашенці Київська область Україна на території України станом на 10.12.2021 до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Довідку видано для оформлення участі в процедурі закупівель.
Ця довідка підтверджує відсутність передбачених п. 3, п.6 ч. 1 ст. 17 Закону № 922-VIII обставин, що могли б стати підставою для відхилення тендерної пропозиції ТОВ «ЕРНЕРІНГ». Вказана довідка видана станом на 10.12.2021, а відтак була чинної на час проведення процедури закупівлі та підписання договору (10.01.2022). Той факт, що довідку учасником оприлюднено в електронній системі закупівель разом із іншими документами тендерної пропозиції, а також після оприлюднення в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, не дає підстави її не враховувати, адже норма ч. 6 ст. 17 Закону № 922-VIII встановлює граничний строк подання такої довідки. Вказана норма як й інші норми Закону № 922-VIII не містять заборон подати учасникові закупівлі довідку до повідомлення про намір укласти договір про закупівлю та після такого повідомлення. Визначальним є встановлення чинності довідки на момент завершення процедури закупівлі та підписання договору особою, якої ця довідка стосується.
Відповідно до п. 16 та п. 18 наказу Міністерства внутрішніх справ України від 22.06.2018 № 524, яким внесено зміни до Порядку доступу до відомостей персонально-довідкового обліку єдиної інформаційної системи Міністерства внутрішніх справ України, затвердженого наказом МВС від 29.11.2016 № 1256, легітимність Довідки може бути перевірена через офіційний веб-сайт МВС, а надання Довідки здійснюється безоплатно в строк до 30 календарних днів з дня надходження запиту.
Враховуючи той факт, що ТОВ «ЕРНЕРІНГ», який був учасником відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c за кодом 09310000-5 відповідно до національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» (Електрична енергія) було двічі оприлюднено в електронній системі закупівель Довідка - Dovidka_21334534060510087492 (1). pdf , а саме 17.12.2021 та 24.12.2021 р., не дає підстави її не враховувати та відхиляти найбільш економічно вигідну тендерну пропозицію цього учасника закупівлі.
Начальник управління житлово-
комунального господарства
Жмеринської міської ради Підпис Ольга КУЛЕНКО
Номер:
9b755700331247fdbdde279ada82ab30
Назва:
Пояснення з власної ініціативи
Дата опублікування:
02.02.2022 12:04
Опис:
УКРАЇНА
ЖМЕРИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УПРАВЛІННЯ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА
23100, м. Жмеринка, вул. Центральна, 4,тел. +380 (4332) 5-00-01, факс +380 (4332) 5-00-01
E-mail: zkg@zhmr.gov.ua
Від 31 січня 2022 р. № 01-13/52
На № UA-2021-12-02-017716-c
від 27.01.2022 р. 13:50
Управлінню Північного Офісу
Держаудитслужби у Вінницькій області
код ЄДРПОУ 40479560
засоби зв’язку: тел./факс 66-12-82
електронна пошта: vinnytsia@dkrs.gov.ua
Найменування замовника:
Управління житлово-комунального
господарства Жмеринської міської ради
Вінницької області (надалі – Замовник)
Номер оголошення про проведення
процедури закупівлі, що оприлюднене
на веб-порталі Уповноваженого органу
та назва предмета закупівлі:
UA-2021-12-02-017716-c
Електрична енергія (Придбання електроенергії на
2022 р.) ДК 021:2015 – 09310000-5
(надалі – Процедура закупівлі)
Пояснення
На виконання запиту Управління Північного офісу Держаудитслужби у Вінницькій області про надання пояснення (інформацію, документи) від 27.01.2022 р. оприлюдненої в електронній системі закупівель в 13:50 щодо процедури відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c по закупівлі електричної енергії (Придбання електроенергії на 2022 р.) ДК 021:2015 – 09310000-5 (надалі– Процедура закупівлі), управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради Вінницької області надає пояснення на наступні запитання:
1. Яким чином та на підставі яких документів здійснено обґрунтування розміру витрат, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі та визначено його очікувану вартість? Надайте посилання на сторінку веб-сайту, на якому розміщено обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, розміру витрат, очікуваної вартості предмета закупівлі?
Обґрунтування розміру витрат, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі електричної енергії по процедурі відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c за кодом 09310000-5 відповідно до національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» (Електрична енергія) та визначення його очікуваної вартості здійснено замовником відповідно до примірної методики визначення очікуваної вартості предмета закупівлі, яка затверджена наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України 18.02.2020 № 275. При цьому, розрахунок очікуваної вартості проводився згідно з аналізом цін постачальників (ТОВ «ЕНЕРА-ВІННИЦЯ», ТОВ «ЕРНЕРІНГ», ТОВ «СЕРВІС ГРУПП ЛТД», ДПЗД «Укрінтеренерго») на електричну енергію на дату формування очікуваної вартості предмета закупівлі. До ціни електричної енергії включена вартість електричної енергії, яка купується електропостачальниками на оптовому ринку електричної енергії (внутрішньодобовому ринку або ринку електричної енергії на добу наперед), послуги з передачі електричної енергії, націнка електропостачальника та всі визначені законодавством податки та збори із урахуванням очікуваного зростання індексу інфляції. В результаті моніторингу ринку продажу електроенергії, відділом благоустрою міста управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради було проаналізовано комерційні пропозиції електропостачальників, а саме: комерційна пропозиція ціни (тарифу) продажу електроенергії ТОВ «ЕНЕРА ВІННИЦЯ» споживачам на грудень 2021 року складала 4,79 грн./кВт*год. Комерційна пропозиція ТОВ «Ернерінг» з продажу електроенергії споживачам на грудень 2021 року складала 4,70 грн./кВт*год з врахування тарифу на її передачу з ПДВ. Комерційна пропозиція ТОВ «СЕРВІС ГРУПП ЛТД» з продажу електроенергії споживачам на грудень 2021 року складала 4,92 грн./кВт*год з врахування тарифу на її передачу з ПДВ. Ціна ДПЗД «Укрінтеренерго» за якою здійснюється постачання електричної енергії в листопаді 2021 року по 2 класу напруги споживачам приєднаним до системи розподілу/ МСР приєднаної до системи розподілу АТ «Вінницяобленерго» складала 5743,98 грн. /МВт*год, або 5,74 грн. /кВт*год. Очікувана ціна електричної енергії, до якої повинна включатися вартість електричної енергії, яка купується електропостачальниками на оптовому ринку електричної енергії (внутрішньодобовому ринку або ринку електричної енергії на добу наперед) та послуги з передачі електричної енергії, націнка електропостачальника та всі визначені законодавством податки та збори із урахуванням динаміки зростання індексу інфляції в 2022 році в середньому складатиме 5,00 грн., що надасть можливість замовнику закупити до 298647 кВт*год електричної енергії в 2022 році на суму 1493235,00 грн. з ПДВ (очікувану вартість закупівлі).
Відповідно до норми підпункту 1 пункту 4 постанови Кабінету Міністрів України від 11.10.2016 №710 «Про ефективне використання державних коштів» (зі змінами) визначено: рекомендувати з урахуванням затверджених цією постановою заходів: органам місцевого самоврядування - затвердити заходи щодо ефективного та раціонального використання бюджетних коштів, а також забезпечити оприлюднення обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, його очікуваної вартості та/або розміру бюджетного призначення на власному веб-сайті протягом п’яти робочих днів з дня оприлюднення оголошення про проведення конкурентної процедури закупівель або повідомлення про намір укласти договір про закупівлю за результатами переговорної процедури закупівель.
Управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради Вінницької області, як замовником закупівлі електричної енергії по процедурі відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c за кодом 09310000-5 відповідно до національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» (Електрична енергія) було здійснено оприлюднення обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, його очікуваної вартості та/або розміру бюджетного призначення на офіційному веб-сайті Жмеринської міської ради Вінницької області http://zhmerinka-adm.gov.ua шляхом розміщення протягом п’яти робочих днів з дня оприлюднення оголошення про проведення відкритих торгів в електронній системі закупівель Prozorro. Обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, його очікуваної вартості та/або розміру бюджетного призначення було розглянуте та затверджене тендерним комітетом Управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради Вінницької області та є додатком до протоколу замовника цієї закупівля від 02.12.2021 № 69. (додаток 1).
Обґрунтування розміру очікуваного бюджетного призначення було визначено наступними нормативними документами: проектом рішенням 18 сесії Жмеринської міської ради Вінницької області 8 скликання «Про бюджет Жмеринської міської територіальної громади на 2022 рік» за КПКВК 6030 «Організація благоустрою населених пунктів». Закупівля замовником електричної енергії на 2022 рік, технічні та якісні характеристики предмета закупівлі визначався відповідно до вимог Закону України «Про ринок електричної енергії», Правил роздрібного ринку електричної енергії, затвердженими постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг (далі — НКРЕКП) від 14.03.2018 № 312 (далі — ПРРЕЕ), Закону України «Про публічні закупівлі», Кодексу системи розподілу, затвердженим постановою Національної комісії регулювання електроенергетики та комунальних послуг України від 14.03.2018 №310, Порядком забезпечення стандартів якості електропостачання та надання компенсацій споживачам за їх недотримання, затвердженим постановою НКРЕКП від 12.06.2018 № 375, та іншими нормативно-правовими актами, що стосуються предмета цієї закупівлі.
2. Яким чином учасником ТОВ «ЕРНЕРІНГ», якого визнано переможцем торгів, виконано вимоги пункту 5 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації, в частині надання довідки, виданої Департаментом інформатизації МВС України (територіальним органом з надання сервісних послуг МВС України), та щодо (не) притягнення до кримінальної відповідальності, відсутності (наявності) судимості або обмежень, передбачених кримінальним процесуальним законодавством України, що містить інформацію станом на дату, не раніше дня оприлюднення повідомлення про намір укласти договір про закупівлю в електронній системі закупівель?
Відповідно до пп. 5.5. п. 5 Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції Тендерної документації по процедурі відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c за кодом 09310000-5, відповідно до національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» (Електрична енергія), визначено, що Переможець процедури закупівлі у строк, що не перевищує десяти днів з дати оприлюднення в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, повинен надати замовнику документи шляхом оприлюднення їх в електронній системі закупівель (у вигляді передбаченому пунктом 1.3. цієї тендерної документації), що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 2, 3, 5, 6, 8, 12 і 13 частини першої та частиною другою статті 17 Закону, і в т. ч.: довідку, видана Департаментом інформатизації МВС України (територіальним органом з надання сервісних послуг МВС України), та щодо (не) притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень, передбачених кримінальним процесуальним законодавством України, що містить інформацію станом на дату, не раніше дня оприлюднення повідомлення про намір укласти договір про закупівлю в електронній системі закупівель. Зазначена довідка надається щодо осіб (особи), визначених згідно п. 5, 6, частини 1 ст. 17 Закону.
Підпунктом 5.3. п. 5 Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції Тендерної документації визначено, що замовник не вимагає документального підтвердження публічної інформації, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним, або публічної інформації, що є доступною в електронній системі закупівель. Замовник приймає рішення про відмову учаснику в участі у процедурі закупівлі та зобов’язаний відхилити тендерну пропозицію учасника в разі, якщо:
3) службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією;
6) службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію, була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язаний з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено у встановленому законом порядку.
Підпунктом 5.4. пункту 5 Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції Тендерної документації визначено, що Учасник процедури закупівлі в електронній системі закупівель під час подання тендерної пропозиції підтверджує відсутність підстав, передбачених пунктами 5, 6, 12 і 13 частини першої та частиною другою статті 17 Закону у вигляді довідок, складених учасником у довільній формі, зміст яких підтверджує відсутність відповідних підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі. Спосіб документального підтвердження згідно із законодавством щодо відсутності підстав, передбачених пунктами 5, 6, 12 і 13 частини першої та частиною другою статті 17 Закону, визначається замовником для надання таких документів лише переможцем процедури закупівлі через електронну систему закупівель.
Відповідно до пункту 3 «Документи, які повинен надати переможець торгів» Додатку 1 «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника кваліфікаційним та іншим вимогам Замовника» Тендерної документації, у строк, що не перевищує десяти днів з дати оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу повідомлення про намір укласти договір, Учасник повинен надати замовнику документи (шляхом оприлюднення їх в електронній системі закупівель у вигляді передбаченому пунктом 1.3. цієї документації), що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 5, 6, 12, 13 частини першої та частиною другою статті 17 Закону, а саме: 3.1. Довідку, видану Департаментом інформатизації МВС України (територіальним органом з надання сервісних послуг МВС України), щодо (не) притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень, передбачених кримінальним процесуальним законодавством України, що містить інформацію станом на дату, не раніше дня оприлюднення оголошення про проведення закупівлі. Зазначена довідка надається щодо осіб (особи), визначених згідно п. 5, 6, частини 1 ст. 17 Закону.
27.07.2018 вступив в дію наказ Міністерства внутрішніх справ України від 22.06.2018 № 524, яким внесено зміни до Порядку доступу до відомостей персонально-довідкового обліку єдиної інформаційної системи Міністерства внутрішніх справ України, затвердженого наказом МВС від 29.11.2016 № 1256. Зокрема, запроваджено два види довідок про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність/наявність судимості або обмежень, передбачених кримінально-процесуальним законодавством України, так звану «скорочену» та «повну» довідки. «Скорочена» довідка включає лише відомості про відсутність/наявність судимості, «повна» довідка - відомості про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність/наявність судимості або обмежень, передбачених кримінально-процесуальним законодавством України. «Повна» довідка має містити інформацію про: відсутність (наявність) судимості; притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень, передбачених кримінально-процесуальним законодавством України.
Учасником торгів - ТОВ «ЕРНЕРІНГ» у процедурі відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c за кодом 09310000-5 відповідно до національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» (Електрична енергія), якого замовником торгів 23.12.2021р. визнано переможцем торгів, завантажив 24.12.2021 10:29 в ЦБД електронної системи закупівель Prozorro Довідку - Dovidka_21334534060510087492 (1).pdf, Версія документу від: 24.12.2021 10:29, Розкрито: 24.12.2021 10:29, тобто Довідка повна 21334534060510087492 видану Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України про те, що за обліками МВС громадянин України Синєгуб Руслан Петрович, 08.09.1989 року народження, уродженець Щербашенці Київська область Україна на території України станом на 10.12.2021 до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Довідку видано для оформлення участі в процедурі закупівель.
Також, учасником закупівлі – ТОВ «ЕРНЕРІНГ» було завантажено 24.12.2021р. та оприлюднено в електронній системі закупівель довідку вих. № 2412/1025 «Інформація про відсутність підстав для відмови Замовником в участі у процедурі закупівлі відповідно до частини першої та другої ст. 17 Закону України «Про публічні закупівлі», де в пункті 6 вказано про те, що ТОВ «Ернерінг» підтверджує що замовник не має жодної із підстав для відмови підприємству в участі у процедурі закупівлі, зазначених у частині першої статті ст. 17 Закону України «Про публічні закупівлі, а саме: службова (посадова) особа ТОВ «Ернерінг», яка підписала тендерну пропозицію (Директор) (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено у встановленому законом порядку.
Отже, учасником закупівлі та переможцем процедури закупівлі – ТОВ «ЕРНЕРІНГ» були виконані вимоги пункту 3 «Документи, які повинен надати переможець торгів» Додатку 1 «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника кваліфікаційним та іншим вимогам Замовника» Тендерної документації Замовника про надання у строк, що не перевищує десяти днів з дати оприлюднення в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, шляхом оприлюднення в електронній системі закупівель, довідки виданої Уповноваженим органом із зазначенням відомостей, що службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за злочин, вчинений з корисливих мотивів (зокрема, пов’язаний з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено у встановленому законом порядку що містить інформацію станом на дату, не раніше дня оприлюднення оголошення про проведення закупівлі.
Також звертаємо Вашу увагу на наступне.
Відповідно до ч. 6 ст. 17 Закону № 922-VIII, переможець процедури закупівлі у строк, що не перевищує десяти днів з дати оприлюднення в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, повинен надати замовнику документи шляхом оприлюднення їх в електронній системі закупівель, що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 2,3,5,6,8,12 і 13 частини першої та частиною другою цієї статті.
Згідно п. 3, п. 6 ч. 1 ст. 17 Закону № 922-VIII, замовник приймає рішення про відмову учаснику в участі у процедурі закупівлі та зобов’язаний відхилити тендерну пропозицію учасника в разі, якщо: службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією; службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено у встановленому законом порядку. Системний аналіз цих норм ст. 17 Закону № 922-VIII дає підстави для висновку, що учасник який визнаний переможцем процедури закупівлі у строк, що не перевищує десяти днів з дати оприлюднення в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти договір про закупівлю повинен надати довідку, яка підтверджує відсутність вказаних у п. 3, п.6 ч. 1 ст. 17 Закону № 922-VIII обставин, існування яких є підставою для відхилення тендерної пропозиції.
ТОВ «ЕРНЕРІНГ» подано довідку 21334534060510087492 видану Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України про те, що за обліками МВС громадянин України Синєгуб Руслан Петрович, 08.09.1989 року народження, уродженець Щербашенці Київська область Україна на території України станом на 10.12.2021 до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Довідку видано для оформлення участі в процедурі закупівель.
Ця довідка підтверджує відсутність передбачених п. 3, п.6 ч. 1 ст. 17 Закону № 922-VIII обставин, що могли б стати підставою для відхилення тендерної пропозиції ТОВ «ЕРНЕРІНГ». Вказана довідка видана станом на 10.12.2021, а відтак була чинної на час проведення процедури закупівлі та підписання договору (10.01.2022). Той факт, що довідку учасником оприлюднено в електронній системі закупівель разом із іншими документами тендерної пропозиції, а також після оприлюднення в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, не дає підстави її не враховувати, адже норма ч. 6 ст. 17 Закону № 922-VIII встановлює граничний строк подання такої довідки. Вказана норма як й інші норми Закону № 922-VIII не містять заборон подати учасникові закупівлі довідку до повідомлення про намір укласти договір про закупівлю та після такого повідомлення. Визначальним є встановлення чинності довідки на момент завершення процедури закупівлі та підписання договору особою, якої ця довідка стосується.
Відповідно до п. 16 та п. 18 наказу Міністерства внутрішніх справ України від 22.06.2018 № 524, яким внесено зміни до Порядку доступу до відомостей персонально-довідкового обліку єдиної інформаційної системи Міністерства внутрішніх справ України, затвердженого наказом МВС від 29.11.2016 № 1256, легітимність Довідки може бути перевірена через офіційний веб-сайт МВС, а надання Довідки здійснюється безоплатно в строк до 30 календарних днів з дня надходження запиту.
Враховуючи той факт, що ТОВ «ЕРНЕРІНГ», який був учасником відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c за кодом 09310000-5 відповідно до національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» (Електрична енергія) було двічі оприлюднено в електронній системі закупівель Довідка - Dovidka_21334534060510087492 (1). pdf , а саме 17.12.2021 та 24.12.2021 р., не дає підстави її не враховувати та відхиляти найбільш економічно вигідну тендерну пропозицію цього учасника закупівлі.
Начальник управління житлово-
комунального господарства
Жмеринської міської ради Підпис Ольга КУЛЕНКО
Виконавець : Задойко Ю.А.
тел. +3804332 5-01-00
Номер:
6c04d7a99bef4e0089004bad66b4a1a2
Назва:
Запит про надання пояснення
Дата опублікування:
10.02.2022 15:20
Дата до якої повинна бути надана відповідь:
16.02.2022 00:00
Опис:
У межах проведення моніторингу закупівлі електричної енергії (придбання електричної енергії на 2022 рік) (ДК 021:2015:09310000-5 – «Електрична енергія») (інформацію опубліковано в інформаційно-телекомунікаційній системі закупівель Prozorro за номером UA-2021-12-02-017716-c) та відповідно до пунктів 6 та 11 статті 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», частини п’ятої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі», підпунктів 2 та 9 пункту 6 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43 та підпунктів 2, 9 пункту 6 Положення про Управління Північного офісу Держаудитслужби у Вінницькій області, затвердженого наказом Північного офісу Держаудитслужби від 20 жовтня 2016 року №18, постала потреба в отриманні пояснення з питання:
Яким чином учасником ТОВ «ЕРНЕРІНГ» виконано вимоги підпункту 1.3 пункту 1 додатку 1 тендерної документації щодо надання оригiналу листа-вiдгуку вiд контрагента, який вказано у iнформацiйнiй довiдцi вiдповiдно до пiдпунктy 5.2.1. пункту 5 Роздiлу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документацiї, пiдписаного керiвником контрагента, у якому має бути зазначено дату його видачi, вихiдний номер, посилання на номер, дату та предмет укладеного договору, суму договору, суму виконання договору, а також iнформацiю про вiдсутність претензій з боку контрагента?
Оскільки, в iнформацiйнiй довiдцi про досвід виконання аналогічних договорів від 16 грудня 2021 року №1612/1541 зазначено суму договору від 08 січня 2020 року №1 (далі – Договір) - 1623448,00 грн. та суму виконання Договору - 1677590,37 грн. Тоді як, у наданому учасником ТОВ «ЕРНЕРІНГ» листі-відгуку від 01 червня 2021 року №4.2.3-06/1408 вказано поставку електричної енергії на суму 1317412,37 грн. Водночас лист-відгук не містить інформації про суму Договору.
Відповідні пояснення (інформацію, документи) необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня оприлюднення цього запиту.
Номер:
dbabf57bd8cb451b8d4e7437244c6ad8
Назва:
Пояснення для Північного офісу ДАСУ у Вінницькій області від Управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради Вінницької області на запит про надання інформації від 10.02.2022 р.
Дата опублікування:
15.02.2022 18:25
Опис:
УКРАЇНА
ЖМЕРИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УПРАВЛІННЯ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА
23100, м. Жмеринка, вул. Центральна, 4,тел. +380 (4332) 5-00-01, факс +380 (4332) 5-00-01
E-mail: zkg@zhmr.gov.ua
Від 15 лютого 2022 р. № 01-13/75
На № UA-2021-12-02-017716-c
від 10.02.2022 15:20
Управлінню Північного Офісу
Держаудитслужби у Вінницькій області
код ЄДРПОУ 40479560
засоби зв’язку: тел./факс 66-12-82
електронна пошта: vinnytsia@dkrs.gov.ua
Найменування замовника:
Управління житлово-комунального
господарства Жмеринської міської ради
Вінницької області (надалі – Замовник)
Номер оголошення про проведення
процедури закупівлі, що оприлюднене
на веб-порталі Уповноваженого органу
та назва предмета закупівлі:
UA-2021-12-02-017716-c
Електрична енергія (Придбання електроенергії на
2022 р.) ДК 021:2015 – 09310000-5
(надалі – Процедура закупівлі)
Пояснення
На виконання запиту Управління Північного офісу Держаудитслужби у Вінницькій області про надання пояснення (інформацію, документи) від 10.02.2022 р. оприлюдненої в електронній системі закупівель в 15:20 щодо процедури відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c по закупівлі електричної енергії (Придбання електроенергії на 2022 р.) ДК 021:2015 – 09310000-5 (надалі– Процедура закупівлі), управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради Вінницької області надає пояснення на наступне запитання:
1. Яким чином учасником ТОВ «ЕРНЕРІНГ» виконано вимоги підпункту 1.3 пункту 1 додатку 1 тендерної документації щодо надання оригiналу листа-вiдгуку вiд контрагента, який вказано у iнформацiйнiй довiдцi вiдповiдно до пiдпунктy 5.2.1. пункту 5 Роздiлу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документацiї, пiдписаного керiвником контрагента, у якому має бути зазначено дату його видачi, вихiдний номер, посилання на номер, дату та предмет укладеного договору, суму договору, суму виконання договору, а також iнформацiю про вiдсутність претензій з боку контрагента? Оскільки, в iнформацiйнiй довiдцi про досвід виконання аналогічних договорів від 16 грудня 2021 року №1612/1541 зазначено суму договору від 08 січня 2020 року №1 (далі – Договір) - 1623448,00 грн. та суму виконання Договору - 1677590,37 грн. Тоді як, у наданому учасником ТОВ «ЕРНЕРІНГ» листі-відгуку від 01 червня 2021 року № 4.2.3-06/1408 вказано поставку електричної енергії на суму 1317412,37 грн. Водночас лист-відгук не містить інформації про суму Договору ?
Вiдповiдно до пiдпунктy 5.2.1. пункту 5 Роздiлу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документацiї замовником визначено необхідність надання учасником закупівлі Довідка про наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору (договорів) у тому числі договору (договорів), які виконуються, оформлена у відповідності до вимог Додатку 3 цієї тендерної документації.
В пункті 1.3. Додатку 1 до тендерної документації по закупівлі електричної енергії на 2022 рік замовником вказані документи, які повинен надати учасник у складі тендерної пропозиції, для підтвердження відповідності кваліфікаційним критеріям встановленим замовником відповідно ст. 16 Закону України “Про публічні закупівлі”, і в т.ч. оригiнал листа-вiдгука вiд контрагента, якого вказано у iнформацiйнiй довiдцi вiдповiдно до пiдпунктy 5.2.1. пункту 5 Роздiлу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документацiї, пiдписаного керiвником контрагента, у якому має бути зазначено дату його видачi, вихiдний номер, посилання на номер, дату та предмет укладеного договору, суму договору, суму виконання договору, а також iнформацiю про вiдсутність претензій з боку контрагента. Замовником також зазначена в Додатку 1 до тендерної документації примітка наступного змісту: «*Аналогiчним буде вважатись договiр про постачання електричної енергії кінцевим споживачам у відповідності до законодавства у сфері постачння електричної енергії та правил роздрібного ринку електричної енергії укладеним між споживачем електричної енергії та постачальником електричної енергії та/або постачальником універсальних послуг та/або постачання електричної енергії постачальником останньої надії».
Учасник процедури відкритих торгів - ТОВ «ЕРНЕРІНГ» у своїй тендерній пропозиції по закупівлі ID: UA-2021-12-02-017716-c завантажило в електронну систему закупівель (в ЦБД Prozorro: 17.12.2021 14:46 Версія документу від: 17.12.2021 14:46 Розкрито: 20.12.2021 13:19) файл «+стаття 16 Досвід аналогічного договору.pdf» та розмістило довідку вих. №1612/1541 від 16.12.2021 р. про те, що ТОВ «Ернерінг» має досвід виконання аналогічних договорів та завантажило в електронну систему закупівель (в ЦБД Prozorro: 17.12.2021 14:46 Версія документу від: 17.12.2021 14:46 Розкрито: 20.12.2021 13:19) файл Договір № 1 від 08.01.2020 КНП Тернопільська комунальна міська лікарня № 2.pdf, тобто оригінал аналогічного Договору №1 від 08.01.2020 р., який був укладений цим учасником закупівлі з «Комунальним некомерційним підприємством «Тернопільська комунальна міська лікарня №2».
У цьому ж файлі Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕРНЕРІНГ» завантажило в електронну систему закупівель інші документи (66 аркушів), і в т. ч. «Лист – Відгук», виданий Комунальним некомерційним підприємством «Тернопільська комунальна лікарня №2» Відділу охорони здоров’я та медичного забезпечення Тернопільської міської ради від 01.06.2021 р. № 4.2.3-06/1408 (сторінка 66), де замовником зазначено, що «Договір №1 від 08 січня 2020 року укладений з ТОВ «Ернерінг» виконано своєчасно та в повному обсязі. Зауважень (претензій) в процесі співпраці та в період виконання Договору не було. Ми мали змогу впевнитися, що Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕРНЕРІНГ» має достатню матеріально - технічну базу та висококваліфікованих працівників для виконання договірних зобов’язань постачання електричної енергії. Враховуючи позитивний досвід співпраці Комунальне некомерційне підприємство «Тернопільська комунальна міська лікарня №2» рекомендує Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕРНЕРІНГ», як надійного партнера , який завжди ретельно виконує взяті на себе зобов’язання та гарантує високу якість своєї роботи». Лист-Відгук був підписаний директором Комунального некомерційного підприємства «Тернопільська комунальна міська лікарня №2» Ростиславом Левчуком та головним бухгалтером Надією Стецюк.
Отже, оригінал «Листа – Відгуку», виданого керiвником контрагента - Комунальним некомерційним підприємством «Тернопільська комунальна лікарня №2» Відділу охорони здоров’я та медичного забезпечення Тернопільської міської ради від 01.06.2021 р. № 4.2.3-06/1408, якого вказано у iнформацiйнiй довiдцi, вiдповідає вимогам пiдпунктy 5.2.1. пункту 5 Роздiлу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документацiї, у якому зазначено дату його видачi, вихiдний номер, посилання на номер, дату та предмет укладеного договору, суму договору, суму виконання договору, а також iнформацiю про вiдсутність претензій з боку контрагента.
На запит замовника закупівлі ID: UA-2021-12-02-017716-c Управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради Вінницької області до ТОВ «Ернерінг» про суму договору від 08 січня 2020 року №1 (далі – Договір) - 1623448,00 грн. та суму виконання Договору - 1677590,37 грн. Тоді як, у наданому учасником ТОВ «ЕРНЕРІНГ» Листі-Відгуку від 01 червня 2021 року № 4.2.3-06/1408 вказано поставку електричної енергії на суму 1317412,37 грн. було отримано від ТОВ «ЕРНЕРІНГ» відповідь - лист №89 від 15.02.2022 р. (додається додаток 1), в якому зазначено, що згідно п. 5.2 Договору №1 від 08.02.2020 р. сума Договору становила 1623448,00 грн. У зв’язку із зменшенням обсягів закупівлі додатковою угодою № 9 від 28.12.2020 р. проведено зменшення суми договору до 1317412,37 грн. (дана сума зазначена у оригіналі Листа –Відгука). Додатковою угодою №10 від 30.12.2020 р. продовжено дію Договору на 20%, на термін достатній для проведення процедури закупівлі на 2021 р. Отже, сума виконаного Договору (із врахуванням додаткової угоди № 9 від 28.12.2020 р. та додаткової угоди №10 від 30.12.2020 р.) складає 1677590,37 грн., що підтверджується актом звірки взаємних розрахунків за період : 01.01.2020 – 22.04.2021 між ТОВ «Еннерінг» та Комунальним некомерційним підприємством «Тернопільська комунальна лікарня №2» Відділу охорони здоров’я та медичного забезпечення Тернопільської міської ради від 22.04.2021 р., який також було завантажено учасником закупівлі ТОВ «Ернерінг» в електронну систему закупівель (в ЦБД Prozorro: 17.12.2021 14:46 Версія документу від: 17.12.2021 14:46 Розкрито: 20.12.2021 13:19) файл Договір № 1 від 08.01.2020 КНП Тернопільська комунальна міська лікарня № 2.pdf.
Начальник управління житлово-
комунального господарства
Жмеринської міської ради Ольга КУЛЕНКО
Номер:
87559420486e48748943141ed9279387
Назва:
Пояснення з власної ініціативи
Дата опублікування:
15.02.2022 18:27
Опис:
УКРАЇНА
ЖМЕРИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УПРАВЛІННЯ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА
23100, м. Жмеринка, вул. Центральна, 4,тел. +380 (4332) 5-00-01, факс +380 (4332) 5-00-01
E-mail: zkg@zhmr.gov.ua
Від 15 лютого 2022 р. № 01-13/75
На № UA-2021-12-02-017716-c
від 10.02.2022 15:20
Управлінню Північного Офісу
Держаудитслужби у Вінницькій області
код ЄДРПОУ 40479560
засоби зв’язку: тел./факс 66-12-82
електронна пошта: vinnytsia@dkrs.gov.ua
Найменування замовника:
Управління житлово-комунального
господарства Жмеринської міської ради
Вінницької області (надалі – Замовник)
Номер оголошення про проведення
процедури закупівлі, що оприлюднене
на веб-порталі Уповноваженого органу
та назва предмета закупівлі:
UA-2021-12-02-017716-c
Електрична енергія (Придбання електроенергії на
2022 р.) ДК 021:2015 – 09310000-5
(надалі – Процедура закупівлі)
Пояснення
На виконання запиту Управління Північного офісу Держаудитслужби у Вінницькій області про надання пояснення (інформацію, документи) від 10.02.2022 р. оприлюдненої в електронній системі закупівель в 15:20 щодо процедури відкритих торгів ID: UA-2021-12-02-017716-c по закупівлі електричної енергії (Придбання електроенергії на 2022 р.) ДК 021:2015 – 09310000-5 (надалі– Процедура закупівлі), управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради Вінницької області надає пояснення на наступне запитання:
1. Яким чином учасником ТОВ «ЕРНЕРІНГ» виконано вимоги підпункту 1.3 пункту 1 додатку 1 тендерної документації щодо надання оригiналу листа-вiдгуку вiд контрагента, який вказано у iнформацiйнiй довiдцi вiдповiдно до пiдпунктy 5.2.1. пункту 5 Роздiлу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документацiї, пiдписаного керiвником контрагента, у якому має бути зазначено дату його видачi, вихiдний номер, посилання на номер, дату та предмет укладеного договору, суму договору, суму виконання договору, а також iнформацiю про вiдсутність претензій з боку контрагента? Оскільки, в iнформацiйнiй довiдцi про досвід виконання аналогічних договорів від 16 грудня 2021 року №1612/1541 зазначено суму договору від 08 січня 2020 року №1 (далі – Договір) - 1623448,00 грн. та суму виконання Договору - 1677590,37 грн. Тоді як, у наданому учасником ТОВ «ЕРНЕРІНГ» листі-відгуку від 01 червня 2021 року № 4.2.3-06/1408 вказано поставку електричної енергії на суму 1317412,37 грн. Водночас лист-відгук не містить інформації про суму Договору ?
Вiдповiдно до пiдпунктy 5.2.1. пункту 5 Роздiлу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документацiї замовником визначено необхідність надання учасником закупівлі Довідка про наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору (договорів) у тому числі договору (договорів), які виконуються, оформлена у відповідності до вимог Додатку 3 цієї тендерної документації.
В пункті 1.3. Додатку 1 до тендерної документації по закупівлі електричної енергії на 2022 рік замовником вказані документи, які повинен надати учасник у складі тендерної пропозиції, для підтвердження відповідності кваліфікаційним критеріям встановленим замовником відповідно ст. 16 Закону України “Про публічні закупівлі”, і в т.ч. оригiнал листа-вiдгука вiд контрагента, якого вказано у iнформацiйнiй довiдцi вiдповiдно до пiдпунктy 5.2.1. пункту 5 Роздiлу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документацiї, пiдписаного керiвником контрагента, у якому має бути зазначено дату його видачi, вихiдний номер, посилання на номер, дату та предмет укладеного договору, суму договору, суму виконання договору, а також iнформацiю про вiдсутність претензій з боку контрагента. Замовником також зазначена в Додатку 1 до тендерної документації примітка наступного змісту: «*Аналогiчним буде вважатись договiр про постачання електричної енергії кінцевим споживачам у відповідності до законодавства у сфері постачння електричної енергії та правил роздрібного ринку електричної енергії укладеним між споживачем електричної енергії та постачальником електричної енергії та/або постачальником універсальних послуг та/або постачання електричної енергії постачальником останньої надії».
Учасник процедури відкритих торгів - ТОВ «ЕРНЕРІНГ» у своїй тендерній пропозиції по закупівлі ID: UA-2021-12-02-017716-c завантажило в електронну систему закупівель (в ЦБД Prozorro: 17.12.2021 14:46 Версія документу від: 17.12.2021 14:46 Розкрито: 20.12.2021 13:19) файл «+стаття 16 Досвід аналогічного договору.pdf» та розмістило довідку вих. №1612/1541 від 16.12.2021 р. про те, що ТОВ «Ернерінг» має досвід виконання аналогічних договорів та завантажило в електронну систему закупівель (в ЦБД Prozorro: 17.12.2021 14:46 Версія документу від: 17.12.2021 14:46 Розкрито: 20.12.2021 13:19) файл Договір № 1 від 08.01.2020 КНП Тернопільська комунальна міська лікарня № 2.pdf, тобто оригінал аналогічного Договору №1 від 08.01.2020 р., який був укладений цим учасником закупівлі з «Комунальним некомерційним підприємством «Тернопільська комунальна міська лікарня №2».
У цьому ж файлі Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕРНЕРІНГ» завантажило в електронну систему закупівель інші документи (66 аркушів), і в т. ч. «Лист – Відгук», виданий Комунальним некомерційним підприємством «Тернопільська комунальна лікарня №2» Відділу охорони здоров’я та медичного забезпечення Тернопільської міської ради від 01.06.2021 р. № 4.2.3-06/1408 (сторінка 66), де замовником зазначено, що «Договір №1 від 08 січня 2020 року укладений з ТОВ «Ернерінг» виконано своєчасно та в повному обсязі. Зауважень (претензій) в процесі співпраці та в період виконання Договору не було. Ми мали змогу впевнитися, що Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕРНЕРІНГ» має достатню матеріально - технічну базу та висококваліфікованих працівників для виконання договірних зобов’язань постачання електричної енергії. Враховуючи позитивний досвід співпраці Комунальне некомерційне підприємство «Тернопільська комунальна міська лікарня №2» рекомендує Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕРНЕРІНГ», як надійного партнера , який завжди ретельно виконує взяті на себе зобов’язання та гарантує високу якість своєї роботи». Лист-Відгук був підписаний директором Комунального некомерційного підприємства «Тернопільська комунальна міська лікарня №2» Ростиславом Левчуком та головним бухгалтером Надією Стецюк.
Отже, оригінал «Листа – Відгуку», виданого керiвником контрагента - Комунальним некомерційним підприємством «Тернопільська комунальна лікарня №2» Відділу охорони здоров’я та медичного забезпечення Тернопільської міської ради від 01.06.2021 р. № 4.2.3-06/1408, якого вказано у iнформацiйнiй довiдцi, вiдповідає вимогам пiдпунктy 5.2.1. пункту 5 Роздiлу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документацiї, у якому зазначено дату його видачi, вихiдний номер, посилання на номер, дату та предмет укладеного договору, суму договору, суму виконання договору, а також iнформацiю про вiдсутність претензій з боку контрагента.
На запит замовника закупівлі ID: UA-2021-12-02-017716-c Управління житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради Вінницької області до ТОВ «Ернерінг» про суму договору від 08 січня 2020 року №1 (далі – Договір) - 1623448,00 грн. та суму виконання Договору - 1677590,37 грн. Тоді як, у наданому учасником ТОВ «ЕРНЕРІНГ» Листі-Відгуку від 01 червня 2021 року № 4.2.3-06/1408 вказано поставку електричної енергії на суму 1317412,37 грн. було отримано від ТОВ «ЕРНЕРІНГ» відповідь - лист №89 від 15.02.2022 р. (додається додаток 1), в якому зазначено, що згідно п. 5.2 Договору №1 від 08.02.2020 р. сума Договору становила 1623448,00 грн. У зв’язку із зменшенням обсягів закупівлі додатковою угодою № 9 від 28.12.2020 р. проведено зменшення суми договору до 1317412,37 грн. (дана сума зазначена у оригіналі Листа –Відгука). Додатковою угодою №10 від 30.12.2020 р. продовжено дію Договору на 20%, на термін достатній для проведення процедури закупівлі на 2021 р. Отже, сума виконаного Договору (із врахуванням додаткової угоди № 9 від 28.12.2020 р. та додаткової угоди №10 від 30.12.2020 р.) складає 1677590,37 грн., що підтверджується актом звірки взаємних розрахунків за період : 01.01.2020 – 22.04.2021 між ТОВ «Еннерінг» та Комунальним некомерційним підприємством «Тернопільська комунальна лікарня №2» Відділу охорони здоров’я та медичного забезпечення Тернопільської міської ради від 22.04.2021 р., який також було завантажено учасником закупівлі ТОВ «Ернерінг» в електронну систему закупівель (в ЦБД Prozorro: 17.12.2021 14:46 Версія документу від: 17.12.2021 14:46 Розкрито: 20.12.2021 13:19) файл Договір № 1 від 08.01.2020 КНП Тернопільська комунальна міська лікарня № 2.pdf.
Начальник управління житлово-
комунального господарства
Жмеринської міської ради Ольга КУЛЕНКО