• Переговорна процедура
  • Мультилотова
  • КЕП
  • Без аукціону

Лот 1. Видання підручника для учнів 4 класу та педагогічних працівників закладів загальної середньої освіти: «Англійська мова» підручник для 4 класу закладів загальної середньої освіти (з аудіосупроводом) (авт. Герберт Пухта, Ґюнтер Ґернґрос, Пітер Льюіс-Джонс); Лот 2. Видання підручника для учнів 4 класу та педагогічних працівників закладів загальної середньої освіти: «Англійська мова» підручник для 4 класу закладів загальної середньої освіти (з аудіосупроводом) (авт. Г. К. Мітчелл, Марілені Малкоґіанні).

Завершена

13 992 497.81 UAH без ПДВ
Номер: c7062efe67fa4838a7067e8742b0bef6
Внутрішній номер закупівлі: 9310157
Ідентифікатор закупівлі: UA-2021-03-31-001819-c   
Замовник: Державна наукова установа "Інститут модернізації змісту освіти"
Контактна особа: Вареник Лариса Іванівна 380442481741 imzo2tender@gmail.com
Класифікатор ДК 021:2015: 79970000-4 Видавничі послугиАналіз за цим CPV
Вид предмету закупівлі: Послуги
Умова застосування: Необхідність захисту прав інтелектуальної власності
Обґрунтування умови застосування: Відповідно до Порядку використання коштів, передбачених у державному бюджеті для реалізації загальнодержавних заходів у сфері освіти, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 19 лютого 2020 року № 131 (зі змінами), ДНУ «Інститут модернізації змісту освіти» визначено розпорядником нижчого рівня бюджетних коштів, які спрямовуються, зокрема, на видання, придбання підручників і посібників. Наказом Міністерства освіти і науки України від 18 березня 2021 року № 326 «Про видання підручників для 4 класу закладів загальної середньої освіти за кошти державного бюджету у 2021 році» затверджено перелік підручників для 4 класу закладів загальної середньої освіти, що видаватимуться за кошти державного бюджету у 2021 році. Оскільки такі підручники згідно із статтею 8 Закону України «Про авторське право і суміжні права» є об’єктами авторського права, то на підставі законів України «Про видавничу справу» та «Про авторське право і суміжні права» автор (авторський колектив) має право самостійно визначати видавництво, яке буде здійснювати видання його твору. З метою дотримання вимог законодавства щодо захисту авторських прав, захисту прав інтелектуальної власності, придбання підручників може здійснюватись тільки у видавництв, що мають виключні майнові права на використання зазначених підручників. Враховуючи зазначене, відповідно до пункту 2 частини другої статті 40 Закону України «Про публічні закупівлі»: якщо роботи, товари чи послуги можуть бути виконані, поставлені чи надані виключно певним суб’єктом господарювання за наявності одного з таких випадків: існує необхідність захисту прав інтелектуальної власності, як виняток, застосовується переговорна процедура закупівлі. Категорії замовника - установа, зазначена у пункті 3 частини першої статті 2 Закону України «Про публічні закупівлі». Назва предмета закупівлі із зазначенням коду та назви відповідних класифікаторів предмета закупівлі і частин предмета закупівлі (лотів) та узгоджена ціна пропозиції учасника процедури закупівлі: Лот 1. Видання підручника для учнів 4 класу та педагогічних працівників закладів загальної середньої освіти: «Англійська мова» підручник для 4 класу закладів загальної середньої освіти (з аудіосупроводом) (авт. Герберт Пухта, Ґюнтер Ґернґрос, Пітер Льюіс-Джонс) (код ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник»: 79970000-4 – Видавничі послуги) узгоджена ціна пропозиції учасника процедури закупівлі – 4612024,35 грн; Лот 2. Видання підручника для учнів 4 класу та педагогічних працівників закладів загальної середньої освіти: «Англійська мова» підручник для 4 класу закладів загальної середньої освіти (з аудіосупроводом) (авт. Г. К. Мітчелл, Марілені Малкоґіанні) (код ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник»: 79970000-4 – Видавничі послуги) узгоджена ціна пропозиції учасника процедури закупівлі – 9380473,46 грн. Документи, що підтверджують наявність умов застосування переговорної процедури закупівлі: - Закон України «Про видавничу справу»; - Закон України «Про авторське право і суміжні права»; - Закон України «Про публічні закупівлі»; - Закон України «Про Державний бюджет України на 2021 рік»; - Постанова Кабінету Міністрів України від 19 лютого 2020 року № 131 «Про затвердження Порядку використання коштів, передбачених у державному бюджеті для реалізації загальнодержавних заходів у сфері освіти» (зі змінами); - Постанова Кабінету Міністрів України від 23 січня 2019 року № 41 «Про затвердження Порядку забезпечення підручниками та посібниками здобувачів повної загальної середньої освіти і педагогічних працівників» (зі змінами); - Наказ Міністерства освіти і науки України від 18 березня 2021 року № 326 «Про видання підручників для 4 класу закладів загальної середньої освіти за кошти державного бюджету у 2021 році»; - Нотаріально засвідчена копія договору про співпрацю щодо виключної ліцензії на підручник авторів Герберт Пухта, Ґюнтер Ґернґрос, Пітер Льюіс-Джонс та його переклад; -.Нотаріально засвідчена копія договору про надання виключної ліцензії на підручник автора Мітчелл Г. К., Марілені Малкоґіанні та його переклад; -Нотаріально засвідчена копія листа-гарантії про володіння авторськими правами на підручники.
Очікувана вартість: 13 992 497.81 UAH без ПДВ

Тендерна документація (документи однакові для усіх лотів)

  • Лот №1 ₴4 612 024.35 Лот 1. Видання підручника для учнів 4 класу та педагогічних працівників закладів загальної середньої освіти: «Англійська мова» підручник для 4 класу закладів загальної середньої освіти (з аудіосупроводом) (авт. Герберт Пухта, Ґюнтер Ґернґрос, Пітер Льюіс-Джонс)
  • Лот №2 ₴9 380 473.46 Лот 2. Видання підручника для учнів 4 класу та педагогічних працівників закладів загальної середньої освіти: «Англійська мова» підручник для 4 класу закладів загальної середньої освіти (з аудіосупроводом) (авт. Г. К. Мітчелл, Марілені Малкоґіанні)