закупка на 2021 рік, Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Тендерна пропозиція та усі документи, що мають відношення до неї, складаються українською мовою, про що у складі пропозиції надається відповідний гарантійний лист. Документи, які не готуються безпосередньо Учасником та надаються в складі тендерної пропозиції, можуть бути надані як українською, так і будь якою іншою мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ на іншій мові ніж українська, Учасник надає переклад цього документа на українську мову. Переклад (або справжність підпису перекладача) мають бути засвідчені нотаріально. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою.
Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Торги відмінено
2 925 000.00UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 14 625.00 UAH
Причина скасування:Відсутність подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт і послуг
Опис причини скасування:на підставі Розпорядження первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області №3-р від 05.01.2021р. «Про заходи з реорганізації районних державних адміністрацій Первомайського району Миколаївської області» п.4 цитую: «припинити в порядку реорганізації структурні підрозділи із статусом юридичних осіб публічного права Врадіївської РДА» замовник Відділ освіти Врадіївської РДА завершує свою діяльність у зв’язку з реорганізацією і не має можливості завершувати процедури розпочаті у 2020 році. Тож виникає необхідність відмінити процедуру відкритих торгів на закупівлю «ДК 021:2015 09120000-6 - Газове паливо Природний газ) на 2021 рік UA-2020-11-23-002044-b на підставі ст.32 ЗУ «Про публічні торги» п.1. замовник відміняє тендер у разі відсутності подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт чи послуг.
Період оскарження:09.02.2021 14:24 - 20.02.2021 00:00
Причина скасування:Відсутність подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт і послуг
Опис причини скасування:на підставі Розпорядження первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області №3-р від 05.01.2021р. «Про заходи з реорганізації районних державних адміністрацій Первомайського району Миколаївської області» п.4 цитую: «припинити в порядку реорганізації структурні підрозділи із статусом юридичних осіб публічного права Врадіївської РДА» замовник Відділ освіти Врадіївської РДА завершує свою діяльність у зв’язку з реорганізацією і не має можливості завершувати процедури розпочаті у 2020 році. Тож виникає необхідність відмінити процедуру відкритих торгів на закупівлю «ДК 021:2015 09120000-6 - Газове паливо Природний газ) на 2021 рік UA-2020-11-23-002044-b на підставі ст.32 ЗУ «Про публічні торги» п.1. замовник відміняє тендер у разі відсутності подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт чи послуг.