Тендерні пропозиції Учасників повинні бути складені українською мовою. При цьому, проєктна, технічна документація (технічні специфікації, сертифікати, паспорти якості тощо, та/або скріншоти сторінок з офіційних сайтів, та/або сканкопії публікацій друкованих видань або письмових підтверджень), документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, а також установчі та правовстановлюючі документи, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою.
Документи або копії документів, що надаються Учасниками у складі їх тендерних пропозицій, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Вірність перекладу цих документів або справжність підпису перекладача, яким зроблено переклад, засвідчується нотаріально. Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов'язана з роботами (послугами, товарами) що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загально прийнятого застосування.
Допускається без перекладу бланк підприємства /установи/організації та штампи в кресленнях або тому подібне.
Замовник:Білгород-Дністровська філія Державного підпириємства "Адміністрація морських портів України" (Адміністрація Білгород-Дністровського морського порту)
×
Код ЄДРПОУ:
38728376
Додаткова контактна особа:
Семещенко Олександр Юрійович 38 (096) 6085170 asu@bgd.uspa.gov.ua
Адреса:
67700, Україна, Одеська область, Білгород-Дністровський, вул. ШАБСЬКА, будинок 81
Категорія:
Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання
Класифікатор ДК 021:2015:30230000-0 Комп’ютерне обладнанняАналіз за цим CPV
Вид предмету закупівлі:Товари
goods
Очікувана вартість:67 900.00 UAH без ПДВ
67900
UAH
0
Мінімальний крок аукціону:679.00 UAH
679
Період уточнення:30.09.2020 16:13 - 21.10.2020 01:00
2020-09-30T16:13:05+03:00
2020-10-21T01:00:00+03:00
2020-10-24T01:00:00+03:00
Період прийому пропозицій:30.09.2020 16:13 - 31.10.2020 17:00
2020-09-30T16:13:05+03:00
2020-10-31T17:00:00+02:00
Період прекваліфікації:з 31.10.2020 17:02
Умови оплати:
поставка товару - 100%
Подія
поставка товару
Опис
оплата за товар здійснюється шляхом перерахування грошових коштів з поточного рахунку замовника протягом 15 (п’ятнадцяти) банківських днів з дати підписання видаткової накладної на товар та на підставі отриманого покупцем оригіналу належним чином оформленого рахунку від постачальника, дата підписання видаткової накладної