• Закупівля без використання електронної системи
  • КЕП
  • Без аукціону

Послуги перекладача під час перебування технічного персоналу КП «ВТК» на території Швейцарії, пов’язаним з проведенням навчання по ремонту та обслуговуванню трамвайних вагонів Швейцарського виробництва

Завершена

234 850.00 UAH без ПДВ
Номер: 0e797a20979e44d394a9a44553e5dbe8
Внутрішній номер закупівлі: 28563276
Ідентифікатор закупівлі: UA-2026-03-11-001311-a   
Замовник: Комунальне підприємство «Вінницька транспортна компанія»
Контактна особа: Бабенко Марія 380674324582 vtk-tender5@ukr.net
Класифікатор ДК 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладуАналіз за цим CPV
Вид предмету закупівлі: Послуги
Умова застосування: Відмінено відкриті торги через неподання жодної тендерної пропозиції для участі у відкритих торгах у строк, установлений замовником згідно з цими особливостями, у тому числі за лотом. При цьому предмет закупівлі, його технічні, кількісні та якісні характеристики, проект договору про закупівлю, а також вимоги до суб’єкта, з яким укладається договір про закупівлю, не повинні відрізнятися від вимог, що були визначені замовником у тендерній документації (крім вимог, визначених пунктом 47 цих особливостей), та сума договору про закупівлю не може перевищувати очікувану вартість предмета закупівлі, зазначену замовником в оголошенні про проведення відкритих торгів, які відмінено через відсутність достатньої кількості учасників процедури закупівлі (учасника процедури закупівлі), з урахуванням прийнятного відсотка перевищення ціни тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі над очікуваною вартістю предмета закупівлі, якщо такий прийнятний відсоток був зазначений у тендерній документації
Обґрунтування умови застосування: Відмінено відкриті торги через неподання жодної тендерної пропозиції для участі у відкритих торгах у строк, установлений замовником згідно з цими особливостями, у тому числі за лотом. При цьому предмет закупівлі, його технічні, кількісні та якісні характеристики, проект договору про закупівлю, а також вимоги до суб’єкта, з яким укладається договір про закупівлю, не повинні відрізнятися від вимог, що були визначені замовником у тендерній документації (крім вимог, визначених пунктом 47 цих особливостей), та сума договору про закупівлю не може перевищувати очікувану вартість предмета закупівлі, зазначену замовником в оголошенні про проведення відкритих торгів, які відмінено через відсутність достатньої кількості учасників процедури закупівлі (учасника процедури закупівлі), з урахуванням прийнятного відсотка перевищення ціни тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі над очікуваною вартістю предмета закупівлі, якщо такий прийнятний відсоток був зазначений у тендерній документації
Очікувана вартість: 234 850.00 UAH без ПДВ

Тендерна документація

Номенклатура

Назва
Кількість
Період постачання
Місце постачання
Послуги перекладача під час перебування технічного персоналу КП «ВТК» на території Швейцарії, пов’язаним з проведенням навчання по ремонту та обслуговуванню трамвайних вагонів Швейцарського виробництва
Код ДК 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу
Кількість 1 послуга
Період постачання до 31.12.2026
Місце постачання

Результати торгів

Учасник
Ціна пропозиції
Результати кваліфікації
Док-ти
Пропозиція
Штефаняк Олександр Володимирович
Ціна пропозиції 234 850.00 UAH без ПДВ
Результати кваліфікації
Переможець
11.03.2026 09:37
Документи 0
Скарги 0

Контракти

Номер: c3ea5cb1768349908a5b937885e8a05f
Ідентифікатор договору: UA-2026-03-11-001311-a-a1
Постачальник: Штефаняк Олександр Володимирович
Номер договору: 121
Сума договору: 234 850.00 UAH без ПДВ
Період дії договору: 09.03.2026 00:00 - 31.12.2026 00:00
Дата підписання: 09.03.2026 00:00
Статус:
Підписаний
pdf
Договір_фіз.ос.Штефаняк О.В.pdf