Переговорна процедура
Безлотова
КЕП
Без аукціону

Придбання книжкової продукції для поповнення бібліотечних фондів

Завершена

444 622.50 UAH без ПДВ

Довідка МВС Пов'язаний план

Номер: 758504fb48aa49a88a68ffc53fc09289

Внутрішній номер закупівлі: 11649334

Ідентифікатор закупівлі: UA-2021-09-22-002735-c

Замовник: ДЕРЖАВНА УСТАНОВА "УКРАЇНСЬКИЙ ІНСТИТУТ КНИГИ"

Контактна особа: Степан Анатолійович Недашківський 380676583109 kp02929@gmail.com

Класифікатор ДК 021:2015: 22110000-4 Друковані книгиАналіз за цим CPV

Вид предмету закупівлі: Товари

Умова застосування: Необхідність захисту прав інтелектуальної власності

Обґрунтування умови застосування: 1. Автор – Юн Ха Лі (пер. з англійської – Ганна Литвиненко); «Драконова перлина»; 2021 рік; 1.1. Договір № 03.05.19-1HZH від 03 травня 2019 року між Alexander Korzhenevski та ТОВ «Видавництво «Жорж»» та Акт прийому-передачі до нього від 28 червня 2019 року; 1.2. Інвойс №CBG03336 від 07 червня 2019 року на право користування файлами до книги та Інвойс №926586-01 від 04 березня 2019 року на право користування ілюстраціями на обкладинці і у внутрішньому блоці книги; 1.3. Авторський договір про передачу прав на переклад літературного твору № 113434 від 24 червня 2019 року між Литвиненко Ганна Володимирівна та ТОВ «Видавництво «Жорж»» та Додаткова угода до нього від 07 березня 2021 року; 1.4. Акт здачі-приймання за авторським договором про передачу виключних майнових прав на переклад літературного твору від 12 грудня 2019 року. 2. Автор – Метт Гейґ (пер. з англійської – Ганна Яновська); «Еві в джунглях»; 2021 рік; 2.1. Ліцензійний авторський договір № 04.02.20-1HZH від 04 лютого 2020 року між Andrew Nurnberg Associates Baltic та ТОВ «Видавництво «Жорж»» та Акт прийняття-передання до нього від 10 листопада 2020 року; 2.2. Інвойс №0000012284 від 04 лютого 2020 року на право користування ілюстраціями на обкладинці і у внутрішньому блоці книги; 2.3. Авторський договір про передачу прав на переклад літературного твору № 115535 від 01 червня 2020 року між Яновська Ганна Володимирівна та ТОВ «Видавництво «Жорж»» та Додаткова угода до нього від 17 лютого 2021 року; 2.4. Акт здачі-приймання за авторським договором про передачу прав на переклад літературного твору від 15 листопада 2020 року. 3. Автор – Метт Гейґ (пер. з англійської – Ганна Яновська); «Еві і тварини»; 2021 рік; 3.1. Ліцензійний авторський договір № 29.08.19-2HZH від 29 серпня 2019 року між Andrew Nurnberg Associates Baltic та ТОВ «Видавництво «Жорж»» та Акт прийому-передачі до нього від 18 листопада 2019 року; 3.2. Інвойс №0000011987 від 28 серпня 2019 року на право користування ілюстраціями на обкладинці і у внутрішньому блоці книги; 3.3. Авторський договір про передачу прав на переклад літературного твору № 110454 від 01 червня 2020 року між Яновська Ганна Володимирівна та ТОВ «Видавництво «Жорж»» та Додаткова угода до нього від 17 грудня 2020 року; 3.4. Акт здачі-приймання за авторським договором про передачу виключних майнових прав на переклад літературного твору від 13 жовтня 2020 року. 4. Автор – Шеннон Гант (пер. з англійської – Ірина Серебрякова); «Інженіально! Інженерія в дії»; 2021 рік; 4.1. Ліцензійний договір № 12.11.18-1 від 12 листопада 2018 року між Kids Can Press Ltd. та ТОВ «Видавництво «Жорж»» та Акт прийняття-передання до нього від 20 грудня 2018 року; 4.2. Авторський договір про передачу прав на переклад літературного твору № 111956 від 25 червня 2019 року між Серебрякова Ірина Олександрівна та ТОВ «Видавництво «Жорж»» та Додаткова угода до нього від 27 грудня 2020 року; 4.3. Акт здачі-приймання за авторським договором про передачу прав на переклад літературного твору від 10 вересня 2019 року. 5. Автор – Карина Аксельссон (пер. з англійської – Марія Чайковська); «Модель під прикриттям. Модний злочин»; 2021 рік; 5.1. Ліцензійний договір № 21.05.2018-1HZH від 21 травня 2018 року між Andrew Nurnberg Associates Baltic та ТОВ «Видавництво «Жорж»» та Акт прийому-передачі до нього від 23 серпня 2018 року; 5.2. Авторський договір про передачу прав на переклад літературного твору №110455 від 03 січня 2019 року між Чайковська Марія Сергіївна та ТОВ «Видавництво «Жорж»» та Додаткова угода до нього від 15 лютого 2021 року; 5.3. Акт здачі-приймання за авторським договором про передачу прав на переклад літературного твору від 25 лютого 2019 року. 6. Автор – Метт Гейґ (пер. з англійської – Ганна Яновська); «Опівнічна бібліотека»; 2021 рік; 6.1. Ліцензійний авторський договір № 03.02.2020-1HZH від 03 лютого 2020 року між Andrew Nurnberg Associates Baltic та ТОВ «Видавництво «Жорж»» та Акт прийняття-передання до нього від 21 жовтня 2020 року; 6.2. Авторський договір про передачу прав на переклад літературного твору № 115529 від 01 грудня 2020 року між Яновська Ганна Володимирівна та ТОВ «Видавництво «Жорж»» та Додаткова угода до нього від 27 березня 2021 року; 6.3. Акт здачі-приймання за авторським договором про передачу прав на переклад літературного твору від 05 січня 2021 року. 7. Автор – Сьюзін Нільсен (пер. з англійської – Ксенія Сокульська); «Усі ми з молекул»; 2020 рік; 7.1. Ліцензійний договір № 03.10.19-1HZH від 03 жовтня 2019 року між Penguin Random House Canada Limited та ТОВ «Видавництво «Жорж»» та Акт прийому-передачі до нього від 19 грудня 2019 року; 7.2. Авторський договір про передачу прав на переклад літературного твору № 115066 від 08 січня 2020 року між Сокульська Ксенія Євгенівна та Додаткова угода до нього від 05 січня 2021 року; 7.3. Акт здачі-приймання за авторським договором про передачу прав на переклад літературного твору від 23 червня 2020 року.

Очікувана вартість: 444 622.50 UAH без ПДВ

Умови оплати:

поставка товару - 100%

Тендерна документація

Відобразити таблицеюЗавантажити архівом

doc
Опис документів_2021.doc 22.09.2021 12:19

Перегляд Завантажити
pdf
1. Драконова перлина.pdf 22.09.2021 12:19

Перегляд Завантажити
pdf
3. Еві і тварини.pdf 22.09.2021 12:19

Перегляд Завантажити
pdf
2. Еві в джунглях.pdf 22.09.2021 12:19

Перегляд Завантажити
pdf
7. Усі ми з молекул.pdf 22.09.2021 12:19

Перегляд Завантажити
pdf
4. Інженіально! Інженерія в... 22.09.2021 12:19

Перегляд Завантажити
pdf
6. Опівнічна бібліотека.pdf 22.09.2021 12:19

Перегляд Завантажити
pdf
5. Модель під прикриттям. С... 22.09.2021 12:19

Перегляд Завантажити
p7s
sign.p7s 22.09.2021 12:19

Номенклатура

Назва

Кількість

Період постачання

Місце постачання

Драконова Перлина

Код ДК 021:2015: 22110000-4 Друковані книги

Кількість 498 штуки