• Переговорна процедура
  • Безлотова
  • КЕП
  • Без аукціону

Послуги з супроводження та обслуговування програмного забезпечення "ВІССУГ" (Візуальна інформаційна система сучасного управління громадою) (ДК 021:2015 72250000-2 Послуги, пов’язані із системами та підтримкою)

Органи державної влади та органи місцевого самоврядування, зазначені у пункті 1 частини 1 статті 2 Закону України «Про публічні закупівлі» – органи державної влади (орган законодавчої, органи виконавчої, судової влади), та правоохоронні органи держави, органи влади Автономної Республіки Крим, органи місцевого самоврядування, об'єднання територіальних громад.Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються учасником, викладаються українською мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою.

Завершена

50 000.00 UAH з ПДВ
Номер: f25a06abe2b344afad77204e45db6572
Внутрішній номер закупівлі: 11013447
Ідентифікатор закупівлі: UA-2021-08-06-009754-a   
Замовник: Виконавчий комітет Житомирської міської ради Житомирської області
Контактна особа: Людмила Павленко +380412481209 mvk@zt-rada.gov.ua
Класифікатор ДК 021:2015: 72250000-2 Послуги, пов’язані із системами та підтримкоюАналіз за цим CPV
Вид предмету закупівлі: Послуги
Умова застосування: Необхідність захисту прав інтелектуальної власності
Обґрунтування умови застосування: Товариство з обмеженою відповідальністю «Житомирський міський інформаційний центр» є автором та розробником програми «Візуальна інформаційна система сучасного управління громадою» (надалі ВІССУГ). Про що свідчить свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір від 28.02.2018 року №77236 Міністерства економічного розвитку і торгівлі України (Авторські та майнові права належать ТОВ МІЦ, автор Новак Ю.К.). Комп’ютерна програма ВІССУГ є об’єктом авторського права. У ст. 1 Закону України «Про авторське право і суміжні права» наводиться визначення комп’ютерної програми, відповідно до якого комп'ютерна програма – це набір інструкцій у вигляді слів, цифр, кодів, схем, символів чи у будь-якому іншому вигляді, виражених у формі, придатній для зчитування комп'ютером, які приводять його у дію для досягнення певної мети або результату (це поняття охоплює як операційну систему, так і прикладну програму, виражені у вихідному або об'єктному кодах). Варто додати, що комп’ютерна програма має свою візуалізацію, зокрема, це інтерфейс веб-сайту, мобільних додатків тощо. Комп'ютерні програми прирівнюються до літературних творів і мають таку ж правову охорону. Така охорона поширюється на комп'ютерні програми незалежно від способу чи форми їх вираження. ТОВ МІЦ має на ВІССУГ певні права. Майнові авторські права: виключне право на використання програми; виключне право на дозвіл або заборону використання програми іншими особами. Виключне право на використання програми означає право її використовувати в будь-якій формі та будь-яким способом, наприклад, встановлювати і використовувати за прямим функціональним призначенням її, викладати в Інтернет для скачування, записувати на диски, удосконалювати програму тощо. ( Авторське право на комп'ютерну програму виникає в силу факту її створення і не підлягає обов'язковій реєстрації та іншим формальностям). У 2016 програму було впроваджено у виконавчих органах Житомирської міської ради та в комунальних підприємствах міської ради і розміщено на сервері міської ради. Згідно п.1.1 договору №203 від 28.07.2016 р. Виконавець надав наступні послуги Замовнику: встановлення та легалізацію програмного продукту ВІССУГ (Візуальна інформаційна система сучасного управління громадою) на яке майнові права не передаються користувачу, а надається право користування цим програмним продуктом без права передачі самого програмного продукту. Вихідний код та об’єктний код програми зберігаються у автора, а декомпіляція комп’ютерної програми потребує згоди автора або іншої особи, яка має авторське право на цю програму. ⃰ Вихідний код – будь-який набір інструкцій, написаних комп'ютерною мовою програмування («високого» рівня) у формі, що її може прочитати і модифікувати людина. ⃰ Об’єктний код – результат компілювання (переклад спеціальною програмою) вихідного коду на «низькорівневу» мову, зрозумілу комп'ютеру. Для людини об'єктний код – безглуздий набір символів. Отже, можна узагальнити, що дані послуги з підтримки ВІССУГ можуть надавати виключно працівники ТОВ МІЦ. Відповідно до договорів № 208 від 07.09.2017 р., № 231 від 01.10.2018 р. № 89 від 19.09.2019 р., №14 від 29.012020 р. визначалося, що Виконавець (ТОВ МІЦ) надає Замовнику (Виконавчий комітет Житомирської міської ради) наступні послуги: оптимізація, модернізація, технічна підтримка системи ведення реєстру територіальної громади ВІССУГ, встановленої в управлінні ведення реєстру територіальної громади Житомирської міської ради та інших виконавчих органах і комунальних підприємствах міської ради. ТОВ «Житомирський міський інформаційний центр» щорічно з 2016 року якісно та вчасно надавали послуги з системного супроводу, технічної підтримки зазначеної інформаційної системи. Згідно ч.1 ст. 40 Закону України «Про публічні закупівлі» переговорна процедура закупівлі використовується замовником як виняток і відповідно до якої замовник укладає договір про закупівлю після проведення переговорів щодо ціни та інших умов договору про закупівлю з одним або кількома учасниками процедури закупівлі. Абзацом 5 п. 2 ч.2 ст. 40 Закону передбачається, що переговорна процедура закупівлі може застосовуватися замовником як виняток у разі: якщо роботи, товари чи послуги можуть бути виконані, поставлені чи надані виключно певним суб’єктом господарювання за наявності одного з таких випадків: - існує необхідність захисту прав інтелектуальної власності. Зважаючи на наведене та з метою недопущення порушень Цивільного кодексу України, Законів України «Про авторське право і суміжні права», «Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп’ютерних програм, баз даних» та для забезпечення повноцінної роботи управління ведення реєстру територіальної громади Житомирської міської ради та інших виконавчих органах і комунальних підприємствах міської ради також відповідно до абз.5, п. 2, ч. 2 ст. 40 Закону буде доцільним проведення переговорної процедури закупівлі - Послуги з супроводження та обслуговування програмного забезпечення "ВІССУГ" (Візуальна інформаційна система сучасного управління громадою) (ДК 021:2015 72250000-2 Послуги, пов’язані із системами та підтримкою) з ТОВ «Житомирський міський інформаційний центр», код ЄДРПОУ 24704496, платник ПДВ, номер свідоцтва – 247044906254, адреса: Україна, 10014, Житомирська обл., місто Житомир, вул. Небесної Сотні, буд.15, директор Кузнєцов Анатолій Володимирович, телефон 0412(413011).
Очікувана вартість: 50 000.00 UAH з ПДВ
Умови оплати:
надання послуг - 100%

Тендерна документація

Номенклатура

Назва
Кількість
Період постачання
Місце постачання
Послуги з супроводження та обслуговування програмного забезпечення "ВІССУГ" (Візуальна інформаційна система сучасного управління громадою) (ДК 021:2015 72250000-2 Послуги, пов’язані із системами та підтримкою)
Код ДК 021:2015: 72250000-2 Послуги, пов’язані із системами та підтримкою
Кількість 1 послуга
Період постачання 17.08.2021 - 31.12.2021
Місце постачання 10014, Україна, Житомирська область, Житомир, майдан ім. С.П. Корольова, 4/2, згідно умов договору На карті

Результати торгів

Учасник
Ціна пропозиції
Результати кваліфікації
Док-ти
Пропозиція
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЖИТОМИРСЬКИЙ МІСЬКИЙ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЦЕНТР"

Оскарження: 06.08.2021 15:23 - 17.08.2021 00:00
Ціна пропозиції 50 000.00 UAH з ПДВ
Результати кваліфікації
Переможець
06.08.2021 15:23
Документи 2
Скарги 0

Контракти

Номер: 0856bbe9de2a4852ab39951e7f52c74b
Ідентифікатор договору: UA-2021-08-06-009754-a-a1
Постачальник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЖИТОМИРСЬКИЙ МІСЬКИЙ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЦЕНТР"
Номер договору: 225
Сума договору: 50 000.00 UAH з ПДВ
Сума договору: 41 666.67 UAH без ПДВ
Період дії договору: 18.08.2021 00:00 - 31.12.2021 00:00
Дата підписання: 18.08.2021 17:00
Статус:
Виконаний
pdf
Договір №225 від 18.08.21р.pdf
p7s
sign.p7s