Підгузники

Згідно вимог Замовника, а саме п. 7 Розділу І тендерної документації, усі документи учасника повинні були бути на українській мові. Так у тендерній документації вказано: «Тендерні пропозиції та усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції, підготовлені учасниками можуть бути викладені іншою мовою та при цьому повинні мати автентичний переклад на українську мову. Зазначений переклад має бути засвідчений у встановленому Законом порядку.», а учасник ТОВ «Глобал Фарм-Трейд» надав декілька документів на російській мові без відповідного перекладу під наступними назвами: «КТД на подгузники Seni Kids», «КТД на подгузники Super Seni Classic». Згідно вимог Замовника, а саме п. 1 Додатку 1 до тендерної документації, учасник повинен був надати «Довідку у довільній формі про наявність досвіду виконання аналогічних за предметом закупівлі договорів (2018-2020 р.р.) (не менше двох), де повинна бути зазначена інформація щодо Замовників, стану належного виконання договорів стосовно якості та строків.», а учасник ТОВ «Глобал Фарм-Трейд» надав довідку в якій не зазначена інформація щодо якості та строків. Згідно вимог Замовника, а саме технічних вимог до підгузків для дорослих у Додатку 3 до тендерної документації, учасник повинен був надати підгузки, які б відповідали вимогам, серед яких була вказана наступна вимога: «повинні мати гумки в поясі спереду та ззаду», а учасник торгів ТОВ «Глобал Фарм-Трейд» запропонував підгузки Super Seni Classic Medium, Super Seni Classic Large, Super Seni Classic XLarge які згідно наданих документів («КТД на подгузники Super Seni Classic») не мають гумки в поясі спереду та ззаду. Згідно вимог Замовника, а саме п. 1, п.2 Додатку 3 до тендерної документації, учасник повинен був надати «копії документів, які посвідчують реєстрацію та якість товару (сертифікати якості, висновки СЕС, свідоцтво про державну реєстрацію», а учасник ТОВ «Глобал Фарм-Трейд» надав документ «Сертифікат відповідності Seni», який прострочений ще з 6.12.2020 року!!! Сумуючі вищевказані факти та керуючись пп. 2 п. 4 Розділу V «тендерна пропозиція учасника: не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмету закупівлі тендерної документації; викладена іншою мовою (мовами), аніж мова (мови), що вимагається тендерною документацією» ми вимагаємо дискваліфікувати учасника торгів ТОВ «Глобал Фарм-Трейд» так як надана ним пропозиція не відповідає вимогам замовника.

Шановний замовник. У складі нашої тендерної пропозиції наданий сертифікат якості на запропонований товар, а саме: підгузки для дорослих Seni Standard Air (M,L,XL), в якому "чорним по білому" записано, що підгузки повітропроникні (дихаючі), а ізоліційна плівка стосується зовнішньої поверхні одного із шарів підгузка, а не підгузка в цілому, щоби не було протікання. Крім цього на упаковці підгузків для дорослих Seni Standard Air нанесено знак маркування "Air breathable" (переклад з англійської - повітропроникний). Шкода що замовник цього не знає, або не хоче знати. Згідно Закону України "Про публічні закупівлі" Учасник може звернутися через майданчик до Замовника з вимогою щодо усунення порушень умов тендеру, або надання інформації про пропозицію переможця торгів, у тому числі щодо зазначення її переваг порівняно з пропозицією учасника, який надіслав вимогу, а Замовник зобов’язаний надати йому відповідь. Користувачі майданчика мають можливість звертатися до Замовника з вимогами щодо усунення порушень умов тендеру протягом періоду уточнень, або вимоги змінити рішення щодо кваліфікації учасника. Вимога подається протягом 10 днів з моменту дискваліфікації учасника, або визначення переможця. На нашу вимогу від 16.06.2021 року ми не одержали від замовника обгрунтованої відповіді щодо змінення рішення щодо кваліфікації учасника - ТОВ "АФІНА-ГРУП" ; замовник не надав жодного документу, який би підтвердив його рішення. Виходячи з вищевикладеного вимагаю від замовника надати: 1. Обгрунтовані документи щодо рішення про дискваліфікацію ТОВ "АФІНА-ГРУП". 2. Інформацію про пропозицію переможця торгів, у тому числі щодо зазначення її переваг порівняно з пропозицією учасника, який надіслав вимогу (особливо про ціну, оформлення Пояснювальної записки, терміну дії Сертифікату відповідності) 3. Скасувати своє неправомірне рішення, щодо дискваліфікації ТОВ "АФІНА-ГРУП" (протокол №50 від 15.06.2021р). 4. Скасувати своє неправомірне рішення про визначення переможцем ТОВ Глобал Фарм-Трейд (протокол №57 від 23.06.2021р). 5. Повернутися до кваліфікації пропозиції ТОВ "АФІНА-ГРУП".

Згідно протоколу № 49 від 14.06.2021р. засідання тендерного комітету Комунального некомерційного підприємства «Бердянський центр первинної медико-санітарної допомоги» Бердянської міської ради найбільш економічно вигідну пропозицію було відхилено. Замовник аргументує, що в технічних характеристиках зазначено підгузник Seni basic як повітропроникний. Хочемо наголосити, що в технічних вимогах Додаток 3 до ТД чітко визначена поглинальна здатність для підгузка розмір № 1 (S) обсяг талії від 55 до 80 см. поглинальна здатність не менше 2600 мл, ретенція (середня): 910 г – це підгузник SENI BASIC. Розмір № 2 (М) обсяг талії від 70 до 110 см або розмір standard medium/2 обсяг талії від 75 до 110 см. поглинальна здатність не менше 2200 мл, ретенція (середня): 480 г. також підгузник SENI BASIC. І так далі, всі технічні вимоги написані під підгузник SENI BASIC! Виходячи з того, що ви нас відхилили через технічні вимоги які самі вказали в Додатку 3, то це є неправомірно, і вбачається змова з іншим учасником закупівлі. Карта технічних даних одна єдина для всіх і написана на російській мові. Тому якщо Ви нас відхилили через російськомовну КТД то повинні відхилити і інші цінові пропозиції як такі що не відповідають умовам закупівлі.

Шановний замовник. У складі нашої тендерної пропозиції наданий сертифікат якості на запропонований товар, а саме: підгузки для дорослих Seni Standard Air (M,L,XL), в якому "чорним по білому" записано, що підгузки повітропроникні (дихаючі), а ізоліційна плівка стосується зовнішньої поверхні одного із шарів підгузка, а не підгузка в цілому, щоби не було протікання. Крім цього на упаковці підгузків для дорослих Seni Standard Air нанесено знак маркування "Air breathable" (переклад з англійської - повітропроникний). Шкода що замовник цього не знає, або не хоче знати. Виходячи з вищевикладеного вимагаю негайно скасувати сврє рішення, щодо дискваліфікації ТОВ "АФІНА-ГРУП". Прийняти рішення про визначення переможцем торгів ТОВ "АФІНА-ГРУП".