• Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • Безлотова
  • КЕП

ДК 021:2015 – 33600000-6 Фармацевтична продукція (Антирабічний імуноглобулін (людський) 150 МО, 200 МО, 300 МО)

МНН: Antirabies immunoglobulin (human). Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською мовою, а документи, що видані іншими установами, можуть бути надані учасником у складі тендерної пропозиції українською або іншою мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій мові, ніж українська, учасник повинен надати автентичний переклад такого документа українською мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Переклад має бути підписаний або завірений особою, уповноваженою на підписання тендерної пропозиції, та може бути засвідчений печаткою учасника, в разі її використання.

Торги відмінено

28 712 925.00 UAH без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 143 564.63 UAH
Період оскарження: 26.04.2021 10:59 - 06.09.2021 00:00
Вимога
Є відповідь

Вимога щодо виконання рішення АМКУ

Номер: a1e32cbf1fa240238276c80d07793ef7
Ідентифікатор запиту: UA-2021-04-26-002688-a.b2
Назва: Вимога щодо виконання рішення АМКУ
Вимога:
додається
Пов'язані документи: Учасник
Вирішення: Добрий день! Рішенням Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель від 11.06.2021 р. № 13258-р/пк-пз (далі – Рішення) зобов’язано державне підприємство "МЕДИЧНІ ЗАКУПІВЛІ УКРАЇНИ" внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "ДК 021:2015 – 33600000-6 Фармацевтична продукція (Антирабічний імуноглобулін (людський) 150 МО, 200 МО, 300 МО)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2021-04-26-002688-a, з метою усунення порушень, ЗАЗНАЧЕНИХ У МОТИВУВАЛЬНІЙ ЧАСТИНІ цього рішення. У мотивувальній частині Рішення (стор. 3 – 6) зазначено, що «ДОДАТКОМ 1 Документації передбачена довідка про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» та наведено таблицю, в якій зазначено, зокрема, назва МНН – Антирабічний імуноглобулін (людський). Таким чином, 07.07.2021 р. замовник вніс зміни до Додатка 1 до тендерної документації «Довідка про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі», зазначивши в Таблиці 1 назву МНН – Антирабічний імуноглобулін (людський або кінський), а отже виконав Рішення в повному обсязі. Крім того зазначаємо, що за змістом ст. 4 Закону України «Про публічні закупівлі» закупівля здійснюється відповідно до річного плану, в якому повинна міститися, зокрема, НАЗВА ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ із зазначенням коду за Єдиним закупівельним словником (у разі поділу на лоти такі відомості повинні зазначатися стосовно кожного лота) та назви відповідних класифікаторів предмета закупівлі і частин предмета закупівлі (лотів) (за наявності). Отже, назва предмета закупівлі в оголошеному тендері має відповідати назві предмета закупівлі в річному плані цієї закупівлі. Після оголошення тендеру внести зміни в річний план закупівлі технічно неможливо. З огляду на викладене, в електронній системі закупівель відсутня технічна можливість внести зміни до усіх позицій, зазначених у вимозі № UA-2021-04-26-002688-a.b2. Звертаємо увагу, що тендерна документація складена замовником з дотриманням принципів здійснення публічних закупівель та недискримінації учасників, а також інших вимог Закону України "Про публічні закупівлі" і не містить умов, що обмежують конкуренцію чи призводять до дискримінації учасників. Враховуючи викладене, вимога № UA-2021-04-26-002688-a.b2 не може бути задоволена.
Статус вимоги: Відхилено
Скарга
Виконана замовником

Оскарження

Номер: ec52abbcc2b643eb9e6173e4457749da
Ідентифікатор запиту: UA-2021-04-26-002688-a.b1
Назва: Оскарження
Скарга:
У вкладенні скарга щодо дискримінаційних положень тендерної документації, які обмежують можливість участі у процедурі закупівлі.
Пов'язані документи: Учасник Орган оскарження Замовник
Дата розгляду скарги: 02.06.2021 17:00
Місце розгляду скарги: Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду: 25.05.2021 11:46
Дата прийняття рішення про вирішення скарги: 16.06.2021 18:15
Дата виконання рішення Замовником: 07.07.2021 20:34
Коментар замовника щодо усунення порушень: На виконання рішення Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель від 11 червня 2021 року № 13258-р/пк-пз внесено зміни до тендерної документації щодо проведення процедури відкритих торгів за предметом закупівлі «ДК 021:2015 – 33600000-6 Фармацевтична продукція (Антирабічний імуноглобулін (людський) 150 МО, 200 МО, 300 МО)».
Автор: ТОВ "УКРФАРМГРУП", Марина Фадєєва +380671562163 tender@ukrphg.com