0 800 330 331
Увійти /
  • Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

Розточно-наплавний комплекс

Торги не відбулися

3 508 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 35 080.00 UAH
Період оскарження: 02.06.2017 15:18 - 18.06.2017 00:00
Вимога
Є відповідь

Стосовно перекладу

Номер: fc6cd477175e461aa9119b7e1390217d
Пов'язана кваліфікація: ЗАТ ЮГ-ПУТЬКОМПЛЕКТ, UA-EDR 23934099
Ідентифікатор запиту: UA-2017-06-02-001010-a.a2
Назва: Стосовно перекладу
Вимога:
Для закінчення непорозуміння, стосовно перекладу документів, нашим підприємством був зроблен офіціальний переклад додаткових наданих документівтів на українську мову. З повагою ЗАТ "Юг-Путькомплект".
Пов'язані документи: Учасник
Дата подачі: 05.07.2017 21:24
Вирішення: Доброго дня! Документи Вашої тендерної пропозиції уже були розглянуті тендерним комітетом. Результати розгляду оприлюдненні на веб-порталі Уповноваженого органу. Дякуємо за звернення!
Статус вимоги: Не задоволено
Вимога
Є відповідь

Стосовно перекладу документів

Номер: 5caf3fdd937e4350aea9216cf0016d88
Пов'язана кваліфікація: ЗАТ ЮГ-ПУТЬКОМПЛЕКТ, UA-EDR 23934099
Ідентифікатор запиту: UA-2017-06-02-001010-a.a1
Назва: Стосовно перекладу документів
Вимога:
Нашим підприємством були надані документи у повному обсязі згідно тендерної документації. Інші надані документи, та документи які не мають перекладу на українську мову надані для ознайомлення з учасником процедури закупівлі та виробником продукції.
Пов'язані документи: Учасник
Дата подачі: 30.06.2017 09:46
Вирішення: Доброго дня! Відповідно до пункту 7 розділу І тендерної документації, всі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції складаються українською мовою. У складі Вашої пропозиції подані документи, викладені іноземною мовою та надані без перекладу на українську мову, що суперечить умовам тендерної документації.
Статус вимоги: Відхилено