• Спрощена закупівля
  • Безлотова
  • КЕП

Створення офіційного Веб-сайту Полтавської обласної ради Код ДК 021:2015: 72410000-7 Послуги провайдерів (72413000-8 Послуги з розробки веб-сайтів)

Документи пропозиції, які складаються безпосередньо Учасником відповідно до вимог оголошення, повинні бути викладені українською мовою. У разі подання у складі пропозиції інших документів, викладених мовою іншою ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом на українську мову, який повинен мати вигляд впорядкованого автентичного перекладу. Учасник подає такий переклад, завірений підписом уповноваженої особи Учасника та/або підписом посадової особи чи представника служби перекладу, який гарантує достовірність інтерпретованої інформації. Визначальним є текст, викладений українською мовою.

Завершена

100 000.00 UAH без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 500.00 UAH
Період оскарження: 12.04.2021 15:59 - 21.04.2021 08:00
Вимога
Залишено без розгляду

Не правомірне визначення переможця

Номер: 7c7db2bf4cbc4e419c45c74279c4b387
Ідентифікатор запиту: UA-2021-04-12-005700-b.a4
Назва: Не правомірне визначення переможця
Вимога:
Доводимо до відома замовника, що тендерна пропозиція ТОВ «АЙКЮЖН ІТ» має бути відхилена з підстав недотримання останнім вимог законодавства про захист персональних даних. Зокрема, в файлі «Витяг» містяться персональні дані Віговського Михайла Вікторовича, а в файлі «лист-згода» розміщено згоди на обробку персональних даних лише щодо Балащука Сергія Анатолійовича та Смірнова Олександра Юрійовича. Згідно частини 6 статті 6 Закону України "Про захист персональних даних" (далі - Закон 2297) не допускається обробка даних про фізичну особу, які є конфіденційною інформацією, без її згоди. Виняток становлять лише випадки, визначені законом, і тільки в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини. Згідно ст.2 цього Закону 2297 персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована. А значить лист-згода повинна подаватися від імені фізичної особи, дані якої надаються в складі тендерної пропозиції. Персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована (згідно частини 1 статті 11 Закону України “Про інформацію”). Згідно з ст. 11 Закону України “Про інформацію” не допускаються збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та захисту прав людини. До конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про її національність, освіту, сімейний стан, релігійні переконання, стан здоров'я, а також адреса, дата і місце народження. Окрім того, згідно Закону України “Про обробку персональних даних” дані про особу не можуть бути оброблені без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини. Закон України "Про захист персональних даних" визначає персональними даними відомості про фізичну особу, яка ідентифікована, забороняючи при цьому обробку даних про фізичну особу, які є конфіденційною інформацією. Тож, ніхто не має права обробляти персональні дані особи, без отримання згоди від особи. Обробка персональних даних фізичної особи без її згоди порушує статтю 11 Закону України "Про інформацію", статтю 6 Закону України "Про захист персональних даних" та статтю 32 Конституції України. https://blog.poltava.to/irina-stepanenko/11862/?fbclid=IwAR1egsdm7rHFsvIKBOmV0w23lLnXEESO0JSwGb61wjpEvZ2bsmiaAs30a-g
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Вирішення: Умовами оголошення про проведення спрощеної закупівлі послуг зі створення та впровадження офіційного веб-сайту Полтавської обласної ради код ДК 021:2015: 72410000-7 Послуги провайдерів (72413000-8 Послуги зі розробки веб-сайтів) передбачалося подання в складі пропозиції учасника листа-згоди на обробку персональних даних (тільки для фізичних осіб) за формою передбаченою додатком 3 до Оголошення. Учасник ТОВ «Айкюжн ІТ» є юридичною особою. Інформація про кінцевого бенефіціарного власника (контролера) юридичної особи, у тому числі відомості про юридичних осіб, через яких здійснюється опосередкований вплив на юридичну особу – ВІГОВСЬКОГО МИХАЙЛО ВІКТОРОВИЧА розміщена в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань. Згідно статті 11 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань» відомості, що містяться в Єдиному державному реєстрі, є відкритими і загальнодоступними. Додатково повідомляємо, що Замовник не вимагає документального підтвердження публічної інформації, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним, або публічної інформації, що є доступною в електронній системі закупівель.
Статус вимоги: Не задоволено
Дата прийняття рішення про залишення скарги без розгляду: 17.05.2021 10:12
Вимога
Залишено без розгляду

Незаконне обрання переможцем

Номер: e3eceefdaa4145c5a5e4399143b9712d
Ідентифікатор запиту: UA-2021-04-12-005700-b.c3
Назва: Незаконне обрання переможцем
Вимога:
Доводимо до відома замовника, що тендерна пропозиція ТОВ «АЙКЮЖН ІТ» має бути відхилена з підстав недотримання останнім вимог законодавства про захист персональних даних. Зокрема, в файлі «Витяг» містяться персональні дані Віговського Михайла Вікторовича, а в файлі «лист-згода» розміщено згоди на обробку персональних даних лише щодо Балащука Сергія Анатолійовича та Смірнова Олександра Юрійовича. Згідно частини 6 статті 6 Закону України "Про захист персональних даних" (далі - Закон 2297) не допускається обробка даних про фізичну особу, які є конфіденційною інформацією, без її згоди. Виняток становлять лише випадки, визначені законом, і тільки в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини. Згідно ст.2 цього Закону 2297 персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована. А значить лист-згода повинна подаватися від імені фізичної особи, дані якої надаються в складі тендерної пропозиції. Персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована (згідно частини 1 статті 11 Закону України “Про інформацію”). Згідно з ст. 11 Закону України “Про інформацію” не допускаються збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та захисту прав людини. До конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про її національність, освіту, сімейний стан, релігійні переконання, стан здоров'я, а також адреса, дата і місце народження. Окрім того, згідно Закону України “Про обробку персональних даних” дані про особу не можуть бути оброблені без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини. Закон України "Про захист персональних даних" визначає персональними даними відомості про фізичну особу, яка ідентифікована, забороняючи при цьому обробку даних про фізичну особу, які є конфіденційною інформацією. Тож, ніхто не має права обробляти персональні дані особи, без отримання згоди від особи. Обробка персональних даних фізичної особи без її згоди порушує статтю 11 Закону України "Про інформацію", статтю 6 Закону України "Про захист персональних даних" та статтю 32 Конституції України.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Вирішення: Умовами оголошення про проведення спрощеної закупівлі послуг зі створення та впровадження офіційного веб-сайту Полтавської обласної ради код ДК 021:2015: 72410000-7 Послуги провайдерів (72413000-8 Послуги зі розробки веб-сайтів) передбачалося подання в складі пропозиції учасника листа-згоди на обробку персональних даних (тільки для фізичних осіб) за формою передбаченою додатком 3 до Оголошення. Учасник ТОВ «Айкюжн ІТ» є юридичною особою. Інформація про кінцевого бенефіціарного власника (контролера) юридичної особи, у тому числі відомості про юридичних осіб, через яких здійснюється опосередкований вплив на юридичну особу – ВІГОВСЬКОГО МИХАЙЛО ВІКТОРОВИЧА розміщена в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань. Згідно статті 11 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань» відомості, що містяться в Єдиному державному реєстрі, є відкритими і загальнодоступними. Додатково повідомляємо, що Замовник не вимагає документального підтвердження публічної інформації, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним, або публічної інформації, що є доступною в електронній системі закупівель.
Статус вимоги: Не задоволено
Дата прийняття рішення про залишення скарги без розгляду: 17.05.2021 10:12
Вимога
Відкликано скаржником

Відхилення пропозиції

Номер: 0baf18a0baff41068a2aaa3d9c13005c
Ідентифікатор запиту: UA-2021-04-12-005700-b.c2
Назва: Відхилення пропозиції
Вимога:
Ваша відповід мене не задовільнила! П'ятого травня я подаю позов до суду.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Опис причини скасування: Відсутність бажання витрачати час на корупционев.
Дата скасування: 03.05.2021 12:06
Вимога
Вирішена

Відхилення пропозиції

Номер: c6073128ac3f448089306995b704ea36
Ідентифікатор запиту: UA-2021-04-12-005700-b.c1
Назва: Відхилення пропозиції
Вимога:
1. Пункті 15 тендерної документації не зазначено що носій ключа повинен бути захищений «Пропозиції Учасників повинні бути підписані КЕП в цілому під час подання їх через електронний майданчик». 2. Пункті 15 тендерної документації не зазначено які саме сторінки паспорта мають бути від скановані «свідоцтво про реєстрацію приватного підприємця, свідоцтво про реєстрації, як платника податків, паспорт (для фізичної особи-підприємця);». Виходячи приведених вище фактів, вважаю рішення не правомірним з корупційною складовою! Вимагаю його перегляду! Якщо моя вимога не виконана, я подаватиме скаргу до антимонопольного комітету і позив до суду. Хочу проінформувати Вас, про те, що я, як інвалід 1 групи ДЦП, маю право безкоштовно подавати позови до судів, тому додаткових витрат у мене не буде! І взагалі, для мене головне не гроші, а справедливість.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Вирішення: 1. Відповідно до ч. 3 ст. 12 Закону України «Про публічні закупівлі» під час використання електронної системи закупівель з метою подання тендерних пропозицій/пропозицій та їх оцінки документи та дані створюються та подаються з урахуванням вимог законів України «Про електронні документи та електронний документообіг» та «Про електронні довірчі послуги». Відповідно ст. 6 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг» для ідентифікації автора електронного документа може використовуватися електронний підпис. Накладанням електронного підпису завершується створення електронного документа. Відносини, пов’язані з використанням удосконалених та кваліфікованих електронних підписів, регулюються Законом України «Про електронні довірчі послуги». Згідно з Законом України «Про електронні довірчі послуги»: – особистим ключем є параметр алгоритму асиметричного криптографічного перетворення, який використовується як унікальні електронні дані для створення електронного підпису чи печатки, доступний тільки підписувачу чи створювачу електронної печатки, а також у цілях, визначених стандартами для кваліфікованих сертифікатів відкритих ключів; – кваліфікованим електронним підписом є удосконалений електронний підпис, який створюється з використанням засобу кваліфікованого електронного підпису і базується на кваліфікованому сертифікаті відкритого ключа; – удосконаленим електронним підписом є електронний підпис, створений за результатом криптографічного перетворення електронних даних, з якими пов’язаний цей електронний підпис, з використанням засобу удосконаленого електронного підпису та особистого ключа, однозначно пов’язаного з підписувачем, і який дає змогу здійснити електронну ідентифікацію підписувача та виявити порушення цілісності електронних даних, з якими пов’язаний цей електронний підпис; – кваліфікованим сертифікатом відкритого ключа є електронний документ, який засвідчує належність відкритого ключа фізичній або юридичній особі, підтверджує її ідентифікаційні дані та/або надає можливість здійснити автентифікацію веб-сайту. Кваліфікований сертифікат відкритого ключа видається кваліфікованим надавачем електронних довірчих послуг, засвідчувальним центром або центральним засвідчувальним органом і відповідає вимогам цього Закону; – засіб кваліфікованого електронного підпису чи печатки є апаратно-програмний або апаратний пристрій чи програмне забезпечення, які реалізують криптографічні алгоритми генерації пар ключів та/або створення кваліфікованого електронного підпису чи печатки, та/або перевірки кваліфікованого електронного підпису чи печатки, та/або зберігання особистого ключа кваліфікованого електронного підпису чи печатки, який відповідає вимогам цього Закону. Є чітка різниця між «удосконаленим» та «кваліфікованим» електронними підписами. Вимога замовника щодо застосування кваліфікованого електронного підпису уповноваженою особою учасника не суперечить вимогам згаданих вище законів. Захищений носій, на відміну від звичайного, є засобом кваліфікованого електронного підпису, що підтверджується наявністю у нього відповідного діючого експертного висновку. В кваліфікованих сертифікатах відкритих електронних ключів записується тип захищеного носія, якщо особисті електронні ключі було згенеровано безпосередньо в пам’ять захищеного носія. Під час перевірки кваліфікованого електронного підпису на офіційному вебсайті центрального засвідчувального органу (https://czo.gov.ua/verify) у відповідному «Протоколі створення та перевірки кваліфікованого та удосконаленого електронного підпису» (далі – Протокол перевірки) зазначається: «тип носія: захищений» та «тип підпису: кваліфікований». Пунктом 7 статті 14 Закону України «Про публічні закупівлі» передбачене право учасника спрощеної закупівлі у період уточнення інформації звернутися до замовника через електронну систему закупівель за роз’ясненнями щодо інформації, зазначеної в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, щодо вимог до предмета закупівлі та/або з вимогою щодо усунення порушення під час проведення спрощеної закупівлі. Потенційний учасник має право скористатися наданою можливістю подання вимоги або не скористатися нею. У разі отримання звернення/вимоги замовник зобов’язаний протягом одного робочого дня з дня їх оприлюднення надати роз’яснення та/або внести зміни до оголошення про проведення спрощеної закупівлі та/або вимог до предмета закупівлі. Від Вас звернень/вимог у період уточнення інформації не надходило, що свідчить про те, що спірні моменти щодо умов даної закупівлі відсутні. Додатково інформуємо про рішення колегії АМКУ від 15.09.2020 № 17336-р/пк-пз, в якому зазначено: «Разом з тим, враховуючи, що тип носія особистого ключа "незахищений" на пропозицію Скаржника не накладено саме кваліфікований електронний підпис». 2. Відповідно до пункту 5 Положення про паспорт громадянина України, затвердженого Постановою Верховної Ради України від 26 червня 1992 року № 2503-XII, паспортна книжечка являє собою зшиту внакидку нитками обрізну книжечку розміром 88x125 мм, що складається з обкладинки та 16 сторінок. Отже, вимога оголошення про проведення спрощеної закупівлі щодо надання копії паспорту (без конкретизації сторінок) стосується усіх сторінок паспорту, яких налічується 16 сторінок. Не надавши у складі пропозиції копії паспорту в повному обсязі (сторінки з 1 по 16 включно) Учасником порушено вимоги пункту 15 Інша інформація Оголошення про проведення спрощеної закупівлі.
Статус вимоги: Відхилено
Задовільнена: Ні