0 800 330 331
Увійти /
  • Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • Безлотова
  • КЕП

CPV ДК 021:2015 – 42410000-3 піднімально-транспортувальне обладнання (сортувально-подрібнюючий комплекс для сортування твердих побутових відходів м. Івано-Франківська)

Торги не відбулися

12 000 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 60 000.00 UAH
Період оскарження: 21.04.2017 15:47 - 21.05.2017 00:00
Вимога
Є відповідь

Вимога до організатора щодо відхилення тендерної пропозиції

Номер: 4d52d34b6eb64977a4de834107f205ca
Пов'язана прекваліфікація: ТОВ Хаммель-Україна
Ідентифікатор запиту: UA-2017-04-21-000661-a.a1
Назва: Вимога до організатора щодо відхилення тендерної пропозиції
Вимога:
Вимога до організатора щодо відхилення тендерної пропозиції
Пов'язані документи: Учасник Замовник
Дата подачі: 21.06.2017 19:27
Вирішення: Департамент, житлової, комунальної політики та благоустрою Івано-Франківської міської ради (надалі – Департамент) на Вашу скаргу від 21.06.2017 р. № 0621-01 повідомляє наступне. Тендерний комітет Департаменту створений і діє для виконання Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 р. № 922-VIII зі змінами і доповненнями (надалі – Закон). Умови проведення публічних закупівель містяться у тендерній документації, яка розробляється та затверджується замовником і оприлюднюється для вільного доступу на веб-порталі Уповноваженого органу та авторизованих електронних майданчиках ( п. 29 ч. 1 ст. 1 Закону). Тендерна документація розробляється замовником відповідно до примірної тендерної документації, затвердженої Наказом Мінекономрозвитку від 13.04.2016 р. № 680 та ст. 22 Закону. Згідно п. 30 ч. 1 ст. 1 Закону тендерна пропозиція – пропозиція щодо предмета закупівлі, яку учасник подає замовнику відповідно до вимог тендерної документації. Пунктом 7 розділу І «загальні положення» тендерної документації замовника на закупівлю товару: CPV ДК 021:2015 – 42410000-3 піднімально-транспортувальне обладнання (сортувально-подрібнюючий комплекс для сортування твердих побутових відходів м. Івано-Франківська) встановлено, що тендерні пропозиції повинні бути складені українською мовою. Учасник відкритих торгів ТОВ «Хаммель – Україна» не повністю виконав цю вимогу. Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 30 Закону, замовник відхиляє тендерну пропозицію в разі якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної закупівлі. Пунктом 2 розділу «оцінка тендерних пропозицій» ТД замовника, визначені помилки, які вважаються формальними (несуттєвими). Подання окремих документів іншими мовами, ніж це визначено в тендерній документації, не відноситься до несуттєвих помилок. Враховуючи вищенаведене, вважаємо що тендерний комітет діяв у чіткій відповідності до вимог Закону, а тому відміняти прийняте ним рішення немає підстав.
Статус вимоги: Відхилено
Вимога
Є відповідь

СКАРГА НА РІШЕННЯ ТЕНДЕРНОГО КОМІТЕТУ ПРО ДИСКВАЛІФІКАЦІЮ ТОВ «ФЛУІТЕК СІСТЕМЗ»

Номер: cda2f3cf733c4987980df512cfc03cf4
Пов'язана прекваліфікація: ТОВ Флуітек Сістемз
Ідентифікатор запиту: UA-2017-04-21-000661-a.c3
Назва: СКАРГА НА РІШЕННЯ ТЕНДЕРНОГО КОМІТЕТУ ПРО ДИСКВАЛІФІКАЦІЮ ТОВ «ФЛУІТЕК СІСТЕМЗ»
Вимога:
СКАРГА НА РІШЕННЯ ТЕНДЕРНОГО КОМІТЕТУ ПРО ДИСКВАЛІФІКАЦІЮ ТОВ «ФЛУІТЕК СІСТЕМЗ»
Пов'язані документи: Учасник Замовник
Дата подачі: 22.06.2017 10:13
Вирішення: Департамент, житлової, комунальної політики та благоустрою Івано-Франківської міської ради (надалі – Департамент) на Вашу скаргу від 21.06.2017 р. № 0621-01 повідомляє наступне. Тендерний комітет Департаменту створений і діє для виконання Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 р. № 922-VIII зі змінами і доповненнями (надалі – Закон). Умови проведення публічних закупівель містяться у тендерній документації, яка розробляється та затверджується замовником і оприлюднюється для вільного доступу на веб-порталі Уповноваженого органу та авторизованих електронних майданчиках ( п. 29 ч. 1 ст. 1 Закону). Тендерна документація розробляється замовником відповідно до примірної тендерної документації, затвердженої Наказом Мінекономрозвитку від 13.04.2016 р. № 680 та статті 22 Закону. Згідно п. 30 ч. 1 ст. 1 Закону тендерна пропозиція – пропозиція щодо предмета закупівлі, яку учасник подає замовнику відповідно до вимог тендерної документації. Пунктом 7 розділу І «загальні положення» тендерної документації замовника на закупівлю товару: CPV ДК 021:2015 – 42410000-3 піднімально-транспортувальне обладнання (сортувально-подрібнюючий комплекс для сортування твердих побутових відходів м. Івано-Франківська) встановлено, що тендерні пропозиції повинні бути складені українською мовою. Учасник відкритих торгів ТОВ «Флуітек Сістемз» частину документів, які є складовою тендерної пропозиції надав іноземними мовами. Вимоги ст. 15 Закону, які цитує Скаржник у своїй скарзі, стосуються замовника, а вимоги до учасників щодо мови, на якій подається тендерна пропозиція, визначаються тендерною документацією замовника. Тому учаснику треба було перекласти документи на українську мову і завірити їх нотаріально. Аналогічний договір на закупівлю товару, це договір на закупівлю подібного товару. Учасник торгів ТОВ «Флуітек Сістемз» надав аналогічний договір від 05.08.2015 р. № 028/3555 з ПАТ «НКМЗ», предметом якого є закупівля товару згідно специфікацій до даного договору. Надана одна специфікація до даного договору на комплектуючі до станка P2000G на загальну суму 29812,00 грн., а сума договору складає 1000000,00 грн. Запчастини (комплектуючі) і сортувально-подрібнюючий комплекс для сортування твердих побутових відходів, згідно національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» обліковуються за різними кодами, а тому наданий Вами договір не може вважатися аналогічним. Згідно технічних вимог ТД (додаток № 4) учасник повинен надати висновки СЕС, органів МНС, Відділу охорони праці про відповідність обладнання діючим нормам для використання, як лінія сортування ТПВ та технічні умови на товар, зареєстровані в Держстандарті України. Жоден з цих документів учасником не надано. Відповідно до п. 1 та п. 4 частини 1 статті 30 Закону замовник відхиляє тендерну пропозицію в разі, якщо вона не відповідає кваліфікаційним критеріям, установленим статтею 16 Закону і не відповідає умовам тендерної документації. Враховуючи вищенаведене, вважаємо що тендерний комітет діяв у чіткій відповідності до вимог Закону, а тому відміняти прийняте ним рішення немає підстав.
Статус вимоги: Відхилено
Вимога
Відкликано скаржником

Скарга на рішення тендерного комітету про дискваліфікацію ТОВ «Флуітек Сістемз»

Номер: 7a061048e2dc4feca288d7dd4f5b1377
Пов'язана прекваліфікація: ТОВ Флуітек Сістемз
Ідентифікатор запиту: UA-2017-04-21-000661-a.b2
Назва: Скарга на рішення тендерного комітету про дискваліфікацію ТОВ «Флуітек Сістемз»
Вимога:
Скарга на рішення тендерного комітету про дискваліфікацію ТОВ «Флуітек Сістемз»
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.
Дата подачі: 22.06.2017 09:52
Опис причини скасування: Не завантажився файл
Дата скасування: 22.06.2017 10:11