• Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

Оброблені фрукти

Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції. Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками-резидентами України, викладаються українською мовою. При цьому, проектна, технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою. Тендерні пропозиції підготовлені учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською або російською мовами. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному або російськомовному тексту. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник

Завершена

275 208.20 UAH без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 1 380.00 UAH
Період оскарження: 12.03.2021 14:35 - 24.03.2021 23:00
Вимога
Є відповідь

Нерпвомірне визначення переможця

Номер: 19b509c82e2040e9a1f9f3da480f6e9f
Ідентифікатор запиту: UA-2021-03-12-008536-b.a1
Назва: Нерпвомірне визначення переможця
Вимога:
Шановний Замовнику, Вами визначено у тендерній документації спосіб проведення закупівлі – «Відкриті торги». Відповідно до п.9 ст. 26 Закону України «Про публічні закупівлі»: «Учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.», Ви не надали нам зауваження і час на його виправлення тим самим порушивши наші права під час участі у даній закупівлі. У протоколі відхилення Ви вказали, що виноград сушений належить до кісточкових фруктів та відповідно до цього повинен відповідати ДСТУ 8471:2015 «Фрукти кісточкові сушені. Технічні умови». Відповідно до ДСТУ 8471:2015 «1.1 Цей стандарт поширюється на сушені кісточкові фрукти: абрикоси, аличу, вишні, жерделі, кизил, персики, сливи, черешні (далі — сушені фрукти): напівфабрикат, призначений для заводського оброблення, та готовий продукт, який реалізують у вигляді сухофруктових сумішей чи без суміші.», тобто дане ДСТУ не поширюється на виноград сушений. Крім того, Вами обрано переможцем ПП «ВОЛИНЯНИН», який у своїй пропозиції, а саме у технічній специфікації посилається на державні стандарти Російської Федерації, які не діють на території України, а саме на: ГОСТ 6882-88 «Виноград сушеный. Технические условия» (на предмет закупівлі родзинки) та ГОСТ 32896-2014 «Фрукты сушеные. Общие технические условия» (на предмет закупівлі курага). Відхилення нашої пропозиції та обрання переможцем учасника, який допустив не менш серйозні помилки, наштовхує нас на думку про Ваше упереджене ставлення до нас, що змушує нас звернутися до судових органів. Просимо негайно скасувати протокол про відхилення нашої пропозиції та протокол про визначення переможця і повернутися до розгляду нашої пропозиції відповідно до вимог чинного законодавства та з урахуванням наших прав.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Вирішення: Шановний, Учаснику, на Вашу вимогу повідомляємо, що відповідно до ч.9 ст.26 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 (далі- Закон) учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей, окрім того, в ч.16 ст.29 Закону зазначено, що у разі, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником у тендерній пропозиції та/або подання яких вимагалось тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Замовник розміщує повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах: 1) що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 цього Закону; 2) на підтвердження права підпису тендерної пропозиції та/або договору про закупівлю. Таким чином даний перелік невідповідностей, до яких застосовується норма ч.9 ст.26 Закону є вичерпним. У протоколі технічної комісії від 31.03.2021 щодо розгляду Вашої тендерної пропозиції було зазначено, що запропоноване Вами ДСТУ 8494:2015 на позицію 1 (родзинки) не відповідає вимогам технічної специфікації тендерної документації, оскільки, як зазначено у п.1.1 зазначеного документу (ДСТУ 8494:2015) цей стандарт поширюється на фрукти насіннячкові сушені — айву, груші, яблука (далі — сушені фрукти): напівфабрикат, заготовлюваний для промислового перероблення, та готовий продукт, що його реалізують у вигляді сумішей сушених фруктів чи окремо — сушені айва, груші, яблука, вказаний перелік фруктів є вичерпним. Окрім того, в протоколі відхилення Вашої тендерної пропозиції не було зазначено, що технічні вимоги щодо предмета закупівлі родзинки повинні відповідати вимогам ДСТУ 8471:2015 «Фрукти кісточкові сушені. Технічні умови». Слід зауважити, що ГОСТ 6882-88 відмінений для виробників України згідно Програми діяльності Кабінету Міністрів України, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 09.12.2014 N 695 та схваленою постановою Верховної Ради України від 11.12.2014 N 26-VIII. Відповідно роз’яснення Міністерства економічного розвитку і торгівлі України з питань застосування стандартів, у тому числі в зв’язку зі скасуванням у 2015 році міждержавних стандартів (ГОСТ), виробники можуть застосовувати скасовані ГОСТ у своїй господарській діяльності та для своїх професійних потреб як звичайну інструкцію, правила тощо, до їх заміни на національні стандарти України, тобто замовник торгів теж спирався на ГОСТ 6882:88 з метою мати будь-яку інструкцію, правила тощо, які впорядковують вимоги до якості товару. Учасник ПП «Волинянин» вказав ГОСТ 6882:88, який використовується на території країни виробника (Узбекистан), що не суперечить вимогам ТД, так як замовник спирався на роз’яснення Міністерства економічного розвитку і торгівлі України з питань застосування стандартів. Таким чином тендерна пропозиція учасника ПП «ВОЛИНЯНИН» відповідала вимогам тендерної документації, у зв’язку з чим останнього було визнано переможцем. До того ж, необхідно зазначити, що у разі якщо у вас, як учасника закупівлі, виникли запитання щодо предмета закупівлі (у тому числі щодо технічних вимог) відповідно до ч.1 ст.24 Закону передбачена можливість не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника.
Статус вимоги: Не задоволено