• Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

ДК021:2015:15540000-5 «СИРНІ ПРОДУКТИ» (сир твердий Російський 50 % )

Сир твердий Російський 50% – 600 кг. Джерело фінансування : кошти місмцевого бюджету. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником повинні бути викладені українською мовою. Документи, які не підготовлені безпосередньо учасником, документи технічної частини (виробничі документи, що підтверджують якість, листи виробників, ТУ виробників, довідки виданні сторонніми організаціями, буклети, каталоги тощо) можуть бути надані іншою, ніж українська, мовою з обов’язковим наданням перекладу таких документів (довідок, тощо) українською мовою, завірених підписом уповноваженої особи учасника та печаткою (за наявності). При цьому, установчі документи та документи, які Учасник надає для підтвердження кваліфікаційним вимогам, складені початково російською мовою та безпосередньо Учасником не складаються для участі у процедурі закупівлі, перекладу на українську мову не потребують.

Завершена

99 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 990.00 UAH
Період оскарження: 10.03.2021 17:43 - 22.03.2021 00:00
Вимога
Є відповідь

Скасування рішення про визначення переможцем ТОВ "МОЛОКІНІ"

Номер: 02d57893696c4b7daf575b83fb9bbf52
Ідентифікатор запиту: UA-2021-03-10-011479-b.b1
Назва: Скасування рішення про визначення переможцем ТОВ "МОЛОКІНІ"
Вимога:
ФОП Баластрик Ольга Сергіївна не погоджується з рішенням тендерного комітету КУ "Горбанівський геріатричний пансіонат ветеранів війни та праці" щодо визначення переможцем ТОВ "МОЛОКІНІ", оскільки його тендерна пропозиція не відповідає вимогам Замовника. Відповідно до Розділ ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції, пункту 1.1. Тендерна пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у статті 17 Закону і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у цій тендерній документації, а саме: лист-згоду на обробку персональних даних фізичної особи відповідно до Закону України «Про захист персональних даних», які будуть розголошені на виконання Тендерної документації (подається учасником і фізичними особами, персональні дані яких містить тендерна пропозиція), що складається у довільній формі. Відповідно до статті 2 Закону України «Про захист персональних даних» персональні дані – це відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована. Учасник ТОВ "МОЛОКІНІ" у складі своєї тендерної пропозиції надає файл під назвою «Аналогіч.договір Рубан», який містить договір поставки товару з ФОП Рубан Яною Вікторівною. Вказаний документ містить персональні дані фізичної особи Рубан Яни Вікторівни, а саме: прізвище, ім’я, по-батькові, місцезнаходження, ЄДРПОУ, банківські реквізити, номер контактного телефону, які дають можливість конкретно ідентифікувати особу. Проте, тендерна пропозиція ТОВ "МОЛОКІНІ" не містить листа-згоди на обробку персональних даних Рубан Яни Вікторівни. Таким чином, ТОВ "МОЛОКІНІ" не виконав вимоги пункту 1.1 Розділ ІІІ тендерної документації, а отже його тендерна пропозиція не відповідає вимогам тендерної документації та повинна бути дискваліфікована. ФОП Баластрик О.С. не погоджується з рішення тендерного комітету КУ "Горбанівський геріатричний пансіонат ветеранів війни та праці" щодо визначення переможцем ТОВ "МОЛОКІНІ". Просимо Замовника звернути увагу на недоліки тендерної пропозиції ТОВ "МОЛОКІНІ" та скасувати рішення про визначення його переможцем за невідповідність тендерній документації.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Вирішення: Розглянувши вимогу ФОП Баластрик Ольга Сергіївна про скасування рішення про визнання переможцем ТОВ «МОЛОКІНІ» за результатами проведення аукціону за кодом ДК021:2015:15540000-5 «СИРНІ ПРОДУКТИ» (сир твердий Російський 50 %) Горбанівський геріатричний пансіонат ветеранів війни та праці вважає вимогу необгрунтованою та такою, яка не являється підставою для дискваліфікації з наступних підстав. Так, ФОП Баластрик Ольга Сергіївна в обґрунтування вимоги про скасування рішення посилається на те, що ТОВ «МОЛОКІНІ» надав пакет документів для участі у вищезазначеному аукціоні в формі сканкопій, зокрема - файл під назвою «Аналогіч.договір Рубан», який містить договір поставки товару з ФОП Рубан Яною Вікторівною, проте даний файл не містить листа-згоди на обробку персональних даних Рубан Яни Вікторівни, й тим самим начебто було порушено ЗУ «Про захист персональних даних» та не виконано вимог пункту 1.1 Розділ ІІІ тендерної документації. Відповідно до ст.2 ЗУ «Про захист персональних даних»: «Персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована». З Договору № 12/П від 02.12.2019 року а також Листа-відгуку б/н від 01.02.2021року, Видаткових накладних №МН-0011301 від 18.09.2020р. та №МН-0011725 від 26.10.2020 року ТОВ «МОЛОКІНІ» документів вбачається та не піддається запереченню той факт, що Рубан Яна Вікторівна зареєстрована у єдиному державному реєстрі як фізична особа – підприємець. Тендерний комітет пансіонату зазначає, що створення бізнесу – один із варіантів згоди суб’єкта – фізичної особи на публікацію певної категорії персональних даних. Публікація деяких персональних даних - обов’язкова умова для підприємців або юридичних осіб. Цей пункт міститься в ЗУ «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань». Зокрема, частиною 4 статті 9 Закону визначено зміст відомостей про фізичну особу - підприємця, що занесені до Єдиного державного реєстру, а саме: прізвище, ім’я, по батькові; дата народження; реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які мають відмітку в паспорті про право здійснювати платежі за серією та номером паспорта); країна громадянства; місцезнаходження (адреса місця проживання, за якою здійснюється зв’язок з фізичною особою - підприємцем); види діяльності; дата та номер запису в Єдиному державному реєстрі; інформація для здійснення зв’язку з фізичною особою - підприємцем: телефон та адреса електронної пошти. Статтею 11 ЗУ «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань» встановлено, що: «Відомості, що містяться в Єдиному державному реєстрі, є відкритими і загальнодоступними (крім реєстраційних номерів облікових карток платників податків та паспортних даних) та у випадках, передбачених цим Законом, за їх надання стягується плата. Відомості, що містяться в Єдиному державному реєстрі, надаються у вигляді безоплатного доступу через портал електронних сервісів або з використанням Єдиного державного веб-порталу електронних послуг. З огляду вищенаведеного й у відповідності до зазначених норм законодавства інформація, яка надана ТОВ «МОЛОКІНІ» про ФОП Рубан Яна Вікторівна є публічною, а отже відкритою, що не потребує окремого Листа-згоди від ФОП Рубан Яни Вікторівни на обробку її персональних даних. Згідно з ч.2 ст.10 ЗУ «Про доступ до публічної інформації» - публічна інформація у формі відкритих даних є дозволеною для її подальшого вільного використання та поширення. Будь-яка особа може вільно копіювати, публікувати, поширювати, використовувати, у тому числі в комерційних цілях, у поєднанні з іншою інформацією або шляхом включення до складу власного продукту, публічну інформацію у формі відкритих даних з обов’язковим посиланням на джерело отримання такої інформації». Враховуючи викладене, тендерний комітет Горбанівського геріатричного пансіонату ветеранів війни та праці вважає, що документація, яка була подана ТОВ «МОЛОКІНІ», відповідає вимогам чинного законодавства та вимогам тендерної документації, а тому підстави для скасування рішення про визнання переможцем ТОВ «МОЛОКІНІ» у закупівлі за кодом ДК021:2015:15540000-5 «СИРНІ ПРОДУКТИ» (сир твердий Російський 50 %) – відсутні.
Статус вимоги: Відхилено