-
Спрощена закупівля
-
Безлотова
-
КЕП
Трасошукач
У зв'язку з відсутністю поля: Забезпечення виконання договору про закупівлю - не вимагається. Критерії оцінки - 100% ціна
Торги не відбулися
300 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 3 000.00 UAH
мін. крок: 1% або 3 000.00 UAH
Період оскарження:
17.02.2021 13:17 - 23.02.2021 10:00
Вимога
Вирішена
Вимога №2 щодо скасування відхилення пропозиції ФОП Колтовський В.П.
Номер:
2a4293e289844f1c8593665348eebfea
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-02-17-007641-a.b2
Назва:
Вимога №2 щодо скасування відхилення пропозиції ФОП Колтовський В.П.
Вимога:
Фізична особа – підприємець
Колтовський Віктор Петрович
Уповноваженій особі
з питань здійснення спрощених закупівель
Комунального підприємства «Житомирводоканал»
ВИМОГА
ФОП Колтовський В.П. брало участь у спрощеній закупівлі ідентифікатор UA-2021-02-17-007641-a, оголошення про проведення якої було опубліковане 17.02.2021 року на сайті Уповноваженого органу з питань закупівель (далі за текстом – Закупівля). Предмет закупівлі - ДК 021:2015:31640000-4: Машини та апарати спеціального призначення, Замовник торгів - КП «Житомирводоканал» (далі за текстом – Замовник).
11.03.2021 ФОП Колтовський В.П. направив вимогу UA-2021-02-17-007641-a.b1 в якій просив надати додаткову аргументацію рішення про відхилення пропозиції учасника спрощеної закупівлі ідентифікатор UA-2021-02-17-007641-a, предмет закупівлі - ДК 021:2015:31640000-4: Машини та апарати спеціального призначення, Фізичної особи-підприємця Колтовського Віктора Петровича, яке міститься у Протоколі розгляду пропозицій № 119 від 11.03.2021 за підписом уповноваженої особи з питань здійснення спрощених закупівель КП «Житомирводоканал» Козловського О.В..
У своїй відповіді на направлену вимогу КП «Житомирводоканал» надало наступне обгрунтування: «Пропозиція Учасника ФОП Колтовський В.П. була відхилена Замовником так як Учасником надано технічні паспорти видані ФОП Колтовський В.П., який не є виробником товару. У своїй вимозі Учасник вказує, що пропозиція містить Сертифікат якості та відповідності, виданий виробником обладнання Vivax Metrotech, що пропонується для закупівлі та переклад такого сертифіката. Учасником ФОП Колтовський В.П. у складі пропозиції було надано сертифікат ISO 9001:2015 виробника товару, який виданий підприємству-виробнику та підтверджує систему управління якістю виробництва, а не якість товару, який є предметом закупівлі»
ФОП Колтовський В.П. зазначає, що відопідно до п. 11 Вимог до учасника (Закупівлі) - учасник закупівлі у складі своєї пропозиції повинен надати, зокрема
Сертифікат відповідності
та/або документ про якість та/або відповідність товару, виданий уповноваженим (акредитованим) органом
та/або сертифікат якості
та/або паспорт
та/або документ який містить інформацію про якість та/або відповідність тощо предмета закупівлі, виданий виробником товару
Відповідно до вимог п.11 вимагається надання будь якого з перелічених документів для підвердження виконання вимог тому що всі заначені документи перелічені ТА/АБО. Тобто надання одного з перелічених документів достатньо для виконання цих вимог. Жодних визначень який саме сертифікат вимагається Замовником у тендерній документації надано не було
ФОП Колтовський В.П. надало для виконання вимог п. 11 - Сертифікат якості ISO 9001:2015 виданий виробнику товару Vivax Metrotech Corporation чим повністю виконало вимогу п.11, а саме - документ про якість та/або відповідність товару, виданий уповноваженим (акредитованим) органом
Надання додатових документів учасником - ФОП Колтовським В.П., а саме технічних паспортів виданих учасником - не може бути підствою відхилення, тому що це додаткові документи до наданого сертфіката якості ISO.
З метою захисту своїх прав та охоронюваних законом інтересів учасник спрощеної закупівлі ФОП Колтовський В.П. може звернутися до органу, що здійснює контроль над замовником, або до суду.
Рішення та дії замовника можуть бути оскаржені учасником спрощеної закупівлі у судовому порядку.
Відповідно до абз. 2 ч. 14 ст. 14 Закону України «Про публічні закупівлі» учасник, пропозиція якого відхилена, може звернутися до замовника з вимогою надати додаткову аргументацію щодо причин невідповідності його пропозиції умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі.
На підставі викладеного,
ПРОШУ:
Скасувати рішення про відхилення пропозиції учасника спрощеної закупівлі ідентифікатор UA-2021-02-17-007641-a, предмет закупівлі - ДК 021:2015:31640000-4: Машини та апарати спеціального призначення, Фізичної особи-підприємця Колтовського Віктора Петровича, яке міститься у Протоколі розгляду пропозицій № 119 від 11.03.2021 за підписом уповноваженої особи з питань здійснення спрощених закупівель КП «Житомирводоканал» Козловського О.В.
Фізична особа-підприємець В.П. Колтовський
Пов'язані документи:
Учасник
- Сертифікат з перекладом.PDF 12.03.2021 11:37
- Вимога 2 ФОП Колтовський В.П. КП Житомирводоканал копія.pdf 12.03.2021 11:37
- Протокол відхилення вимоги.pdf 15.03.2021 15:49
Дата подачі:
12.03.2021 11:37
Вирішення:
17.02.2021 р. була оголошена закупівля: код 31640000-4 Машини та апарати спеціального призначення (UA-2021-02-17-007641-a), стосовно якої 12.03.2021 р. о 11:37 надійшла вимога
UA-2021-02-17-007641-a.b2 з проханням скасувати рішення Замовника щодо відхилення Учасника ФОП Колтовський В.П. У вищевказаній вимозі вказано, що учасник закупівлі у складі своєї пропозиції повинен надати, зокрема Сертифікат відповідності та/або документ про якість та/або відповідність товару, виданий уповноваженим (акредитованим) органом та/або сертифікат якості та/або паспорт та/або документ який містить інформацію про якість та/або відповідність тощо предмета закупівлі, виданий виробником товару Відповідно до вимог п.11 вимагається надання будь якого з перелічених документів для підвердження виконання вимог тому що всі заначені документи перелічені ТА/АБО. Тобто надання одного з перелічених документів достатньо для виконання цих вимог.
В документації спрощеної закупівлі було вказано, що Учасник може підтвердити відповідність ТОВАРУ надавши сертифікат відповідності та/або документ про якість та/або відповідність ТОВАРУ, виданий уповноваженим (акредитованим) органом та/або сертифікат якості та/або паспорт та/або документ який містить інформацію про якість та/або відповідність тощо ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, виданий виробником товару. Учасником ФОП Колтовський В.П. у складі пропозиції було надано сертифікат ISO 9001:2015 виробника товару, який виданий підприємству-виробнику та підтверджує систему управління якістю виробництва, а не якість товару, який є предметом закупівлі.
На підставі викладеного, необхідно відхилити вимогу UA-2021-02-17-007641-a.b2.
Статус вимоги:
Відхилено
Задовільнена:
Ні
Вимога
Вирішена
Вимога щодо відхилення пропозиції ФОП Колтовський В.П.
Номер:
02a0461a07cb49a2b81cbae9adb4e431
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-02-17-007641-a.b1
Назва:
Вимога щодо відхилення пропозиції ФОП Колтовський В.П.
Вимога:
Фізична особа – підприємець
Колтовський Віктор Петрович
Уповноваженій особі
з питань здійснення спрощених закупівель
Комунального підприємства «Житомирводоканал»
ВИМОГА
ФОП Колтовський В.П. брало участь у спрощеній закупівлі ідентифікатор UA-2021-02-17-007641-a, оголошення про проведення якої було опубліковане 17.02.2021 року на сайті Уповноваженого органу з питань закупівель (далі за текстом – Закупівля). Предмет закупівлі - ДК 021:2015:31640000-4: Машини та апарати спеціального призначення, Замовник торгів - КП «Житомирводоканал» (далі за текстом – Замовник).
Відповідно до Вашого рішення, яке містить у Протоколі розгляду пропозицій № 119 від 11.03.2021 року пропозиція ФОП Колтовський В.П. була відхилена. В якості підстави відхилення зазначено, що у складі пропозиції учасника ФОП Колтовський В.П. надано технічні паспорти на обладнання, видані ФОП Колтовський В.П., який не є виробником товару що планується закупити, у той час як п. 11 Вимог до учасника (Закупівлі) - учасник закупівлі у складі своєї пропозиції повинен надати, зокрема Сертифікат відповідності та/або документ про якість та/або відповідність товару, виданий уповноваженим (акредитованим) органом та/або сертифікат якості та/або паспорт та/або документ який містить інформацію про якість та/або відповідність тощо предмета закупівлі, виданий виробником товару;
Вважаю, що таке рішення прийняте передчасно та у зв’язку із не ретельністю та неуважністю розгляду пропозиції учасника ФОП Колтовський В.П..
Так, у складі пропозиції ФОП Колтовський В.П., у відповідності до вимог п. 11 «Вимоги до учасника» міститься Сертифікат якості та відповідності, виданий виробником обладнання Vivax Metrotech, що пропонується для закупівлі та переклад такого сертифіката;
Враховуючи варіативність вимог про надання низки документів, відповідно до п. 11 «Вимоги до учасника» (та/або), вважаємо, що вищезазначені підстави відхилення пропозиції ФОП Колтовський В.П. є такими, що не відповідають дійсності. Сам технічний паспорт пропонованого обладнання лише відображає якісні та кількісні характеристики такого обладнання і наданий для наочності та уявленні про товар.
З метою захисту своїх прав та охоронюваних законом інтересів учасник спрощеної закупівлі ФОП Колтовський В.П. може звернутися до органу, що здійснює контроль над замовником, або до суду.
Рішення та дії замовника можуть бути оскаржені учасником спрощеної закупівлі у судовому порядку.
Відповідно до абз. 2 ч. 14 ст. 14 Закону України «Про публічні закупівлі» учасник, пропозиція якого відхилена, може звернутися до замовника з вимогою надати додаткову аргументацію щодо причин невідповідності його пропозиції умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі.
На підставі викладеного,
ПРОШУ:
Надати додаткову аргументацію рішення про відхилення пропозиції учасника спрощеної закупівлі ідентифікатор UA-2021-02-17-007641-a, предмет закупівлі - ДК 021:2015:31640000-4: Машини та апарати спеціального призначення, Фізичної особи-підприємця Колтовського Віктора Петровича, яке міститься у Протоколі розгляду пропозицій № 119 від 11.03.2021 за підписом уповноваженої особи з питань здійснення спрощених закупівель КП «Житомирводоканал» Козловського О.В..
В разі відсутності такої аргументації – скасувати вищезазначене рішення.
З Повагою до Вас,
Фізична особа-підприємець В.П. Колтовський
Пов'язані документи:
Учасник
- Вимога ФОП Колтовський В.П. КП Житомирводоканал.pdf 11.03.2021 21:43
- Протокол відхилення вимоги.pdf 12.03.2021 09:26
Дата подачі:
11.03.2021 21:43
Вирішення:
17.02.2021 р. була оголошена закупівля: код 31640000-4 Машини та апарати спеціального призначення (UA-2021-02-17-007641-a), стосовно якої 11.03.2021 р. о 21:43 надійшла вимога
UA-2021-02-17-007641-a.b1 щодо надання роз’яснень причин відхилення пропозиції Учасника ФОП Колтовський В.П. та незгоди Учасника з відхиленням пропозиції. У вищевказаній вимозі вказано, що пропозиція ФОП Колтовський В.П. була відхилена, в якості підстави відхилення зазначено, що у складі пропозиції учасника ФОП Колтовський В.П. надано технічні паспорти на обладнання, видані ФОП Колтовський В.П., який не є виробником товару що планується закупити, у той час як п. 11 Вимог до учасника (Закупівлі) - учасник закупівлі у складі своєї пропозиції повинен надати, зокрема Сертифікат відповідності та/або документ про якість та/або відповідність товару, виданий уповноваженим (акредитованим) органом та/або сертифікат якості та/або паспорт та/або документ який містить інформацію про якість та/або відповідність тощо предмета закупівлі, виданий виробником товару; Учасник вважає, що таке рішення прийняте передчасно та у зв’язку із не ретельністю та неуважністю розгляду пропозиції учасника ФОП Колтовський В.П.. Так, у складі пропозиції ФОП Колтовський В.П., у відповідності до вимог п. 11 «Вимоги до учасника» міститься Сертифікат якості та відповідності, виданий виробником обладнання Vivax Metrotech, що пропонується для закупівлі та переклад такого сертифіката.
Відповідно до документації спрощеної закупівлі — Учасник у складі пропозиції повинен був надати сертифікат відповідності та/або документ про якість та/або відповідність товару, виданий уповноваженим (акредитованим) органом та/або сертифікат якості та/або паспорт та/або документ який містить інформацію про якість та/або відповідність тощо предмета закупівлі, виданий виробником товару. Пропозиція Учасника ФОП Колтовський В.П. була відхилена Замовником так як Учасником надано технічні паспорти видані ФОП Колтовський В.П., який не є виробником товару. У своїй вимозі Учасник вказує, що пропозиція містить Сертифікат якості та відповідності, виданий виробником обладнання Vivax Metrotech, що пропонується для закупівлі та переклад такого сертифіката. Учасником ФОП Колтовський В.П. у складі пропозиції було надано сертифікат ISO 9001:2015 виробника товару, який виданий підприємству-виробнику та підтверджує систему управління якістю виробництва, а не якість товару, який є предметом закупівлі.
На підставі викладеного, необхідно відхилити вимогу UA-2021-02-17-007641-a.b1.
Статус вимоги:
Відхилено
Задовільнена:
Ні