Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції. Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками-резидентами України, викладаються українською мовою. При цьому, проектна, технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою. Тендерні пропозиції підготовлені учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською або російською мовами. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному або російськомовному тексту. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник.
Завершена
463 661.07UAH без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 2 500.00 UAH
Період оскарження:09.02.2021 15:57 - 05.03.2021 00:00
Вимога
Вирішена
Вимога
Номер:601f561f93244965a49b24eef3dd0c8f
Пов'язаний елемент:Закупівля
Ідентифікатор запиту:UA-2021-02-09-002814-c.b1
Назва:Вимога
Вимога:
Просимо внести наступні зміни до тендерної документації.
Вимоги замовника Додатку 2 до тендерної документації викласти у редакції:
«Вимоги замовника:
1. Рік виготовлення товару: 2021 р.
2. На момент поставки обов’язкова наявність документів про якість (сертифікат якості оригінал або копія, завірена Постачальником).
3. В разі подання пропозиції на еквівалент, учасником в складі пропозиції повинні бути надані документи, що підтверджують відповідність технічних характеристик запропонованого та заявленого Замовником товару.
4. Учасник має бути виробником, або офіційним представником виробника, що підтверджується відповідними документами про повноваження на постачання продукції (даний документ повинен бути наданий учасником в складі пропозиції). Допускається надання учасником гарантійного листа щодо надання одного з вищевказаних документів при постачанні першої партії товару.»
До п.1 розділу ІІІ Інструкція з підготовки тендерної пропозиції внести наступні зміни:
«…Учасник має бути виробником, або офіційним представником виробника, що підтверджується відповідними документами про повноваження на постачання продукції (даний документ повинен бути наданий учасником в складі пропозиції). Допускається надання учасником гарантійного листа щодо надання одного з вищевказаних документів при постачанні першої партії товару...»
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:18.02.2021 17:38
Вирішення:В тендерну документацію будуть внесені відповідні зміни.
