Місцезнаходження замовника: вул. Киричука, 1, м. Ківерці, Волинська обл., 45200 Код: 43375352 Категорія замовника: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади. Мова, якою повинні готуватися тендерні пропозиції:Під час проведення процедури закупівель документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою. Усі документи, що підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською мовою. Документи або копії документів, що надаються Учасниками у складі їх тендерних пропозицій (у тому числі видані іншими установами, організаціями, підприємствами), викладені іншими мовами ніж українська, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Всі інші документи (в тому числі інформація щодо підтвердження відповідності предмету закупівлі вимогам тендерної документації), що мають відношення до пропозиції, можуть бути складені як українською, так і російською мовами, а у разі надання цих документів іншою мовою, вони повинні бути перекладені українською чи російською мовами та завірені нотаріально. Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Завершена
900 000.00UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 4 500.00 UAH
Період оскарження:29.12.2020 08:38 - 10.01.2021 00:00
Вимога
Є відповідь
Про сумніви щодо якості молочної продукції яка буде постачатися ФОП Ковальчуком Д.В.
Номер:f49a70ac34284bd683a6a68570fcbbe4
Пов'язана кваліфікація:ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ КОВАЛЬЧУК ДМИТРО В'ЯЧЕСЛАВОВИЧ, UA-EDR 3171006296
Ідентифікатор запиту:UA-2020-12-29-000329-a.b3
Назва:Про сумніви щодо якості молочної продукції яка буде постачатися ФОП Ковальчуком Д.В.
Вимога:
Хочу довести до вашого відома, що ФОП Ковальчук Д.В. являється постачальником молочної продукції виробником якої є ТОВ "Деражнянський молочний завод" Хмельницької області. В 2020 році Антимонопольний комітет України провів маштабні дослідження якості молочної продукції. За результатами дослідження виявлено низку виробників, які виготовляли суміші з невідомими складниками та називали таку продукцію "Маслом" На виробників що поширювали інформацію, яка вводить в уману покупців молочної продукції. Антимонопольним комітетом України 10 грудня 2020 року, були накладені штрафи. Зокрема ТОВ "Деражнянський молочний завод", як недобросовісний виробник молочної продукції був оштрафований на 9 459 200 грн.З вказаною інформацією більш детально можна ознайомитись на офіційному сайні АМКУ. Вказана інформація викликає, в мене як в постачальника харчової продукції стурбованість та занепокоєння щодо якості молочної продукції, яку буде постачати ФОП Ковальчук Д.В.
Вирішення:Шановний учаснику! В тендерній документації на закупівлю «Вершкове масло (код за ДК 021:2015 - 15530000-2) (масло вершкове)» замовником були прописані технічні вимоги до предмета закупівлі, а також визначено перелік документів, які підтверджують якість та безпеку запропонованої продукції, яка є предметом закупівлі, наявність яких передбачена законодавством.
Відповідно до Додатку 1 тендерної документації (табл. 1 розд. ІІІ п.6), якість та безпеку продукції учасник підтверджує сертифікатом якості/відповідності, та/або посвідченням про якість, та/або висновком санітарно–епідеміологічної експертизи, та/або декларацією виробника тощо.
Учасник ФОП Ковальчук Д.В. в складі своєї тендерної пропозиції надав експертний висновок перевірки масла, датований 04 січня 2021 року, декларацію виробника, датовану 04 січням 2021 року, завірені належним чином.
Окрім того, звертаємо Вашу увагу, що відповідно до п.6 розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції», у разі виникнення потреби перевірки якості товару, що буде постачатися за договором переможцем процедури закупівлі, в будь-який час до моменту повного виконання договору, на вимогу Замовника або його представника, учасник повинен надати документи, які підтверджують належну якість продукції, забезпечують її простежуваність (відповідно до ст. 22 Закону України "Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів"), а також перевірити або провести фізико - хімічні випробування товару у відповідних акредитованих лабораторіях за власний рахунок.
Зважаючи на те, що тендерна пропозиція учасника ФОП Ковальчук Д.В. подана відповідно до вимог тендерної документації та Закону України «Про публічні закупівлі», а також надані документи, які підтверджують якість товару, який планує постачати даний учасник; для відхилення тендерної пропозиції ФОП Ковальчук Д.В., Замовник не має правових підстав.
Статус вимоги:Відхилено
declined
answered
Вимога
Є відповідь
Несправедлива дискваліфікація
Номер:a18280ee5c9246318da774ed548045f3
Пов'язана кваліфікація:ФОП "МАЗАРЧУК ОЛЕНА ЮРІЇВНА", UA-EDR 3208407444
Ідентифікатор запиту:UA-2020-12-29-000329-a.a2
Назва:Несправедлива дискваліфікація
Вимога:
Відповідно до протоколу №14 від 15 січня 2021року, щодо прийняття рішення уповноваженою особою, було відхилено тендерну пропозицію учасника процедури відкритих торгів UA- Р-2020-12-28-010953-с ФОП Мазарчук Олена Юріївна. Вимагаю змінити рішення по даній закупівлі, оскільки були допущені орфографічні, механічні помилки, в інформаційній довідці та в довідці про захист довкілля, які складені у довільній формі та не містять вихідного номера. Які не впливають на ціну тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі та не призводять до її спотворення і не впливають на кваліфікаційні критерії процедури закупівлі відповідно до статті 29 Закону України "Про публічні закупівлі". Такі виправлення можна робити в інформації або документах щодо підтвердження: відповідності учасника закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно статті 16 Закону України; права підпису тендерної закупівлі та/або договору про закупівлю. Також в законі зазначено , що учасник закупівлі виправляє помилки в інформації та/або документах після розкриття тендерної пропозиції. Для цього він завантажує в систему уточнені або нові документи протягом 24 годин з моменту розміщення повідомлення замовником. В інформаційній довідці в якій міститься інформація про назву предмету закупівлі, про технічні, якісні характеристики товару, що вимагаються замовником а також іформація щодо екологічної безпеки товару що пропонується до постачання, а саме масла, помилково було вказано " Сир". Також помилково було зазначено фасування товару від 5 кг, що передбачало фасування по 0,2 кг. Тому виходячи з вище наведеного прошу дане рішення змінити в мою користь. Відповідно до статті 12 "Переліку формальних помилок" затверджених Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України 15 квітня 2020 року № 710. Зареєствореного в Міністерстві юстиції україни 29 липня 2020 року за № 715/34998 " Подання документа учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції в форматі, що відрізняється від формату який вимагається замовником у тендерній документації забезпечує можливість його перегляду". А тому, надсилаю вам виправлені інформаційні довідки що відповідають формату документів процедури закупівлі, що забезпечує можливість їхнього перегляду.
У разі відхилення моєї вимоги залишаю за собою право вирішувати дане питання у судовому порядку, після отримання мотивованої відповіді по даному питаню.
Вирішення:17 січня 2021 року від Вас надійшла вимога про усунення порушення щодо несправедливої дискваліфікації у процедурі закупівлі вершкового масла UA-2020-12-29-000329-a. Свою вимогу, Ви мотивуєте тим, що при поданні тендерної пропозиції були допущенні орфографічні помилки і відповідно ви маєте право на усунення недоліків шляхом завантаження нових документів протягом 24-х годин. Відповідно до ч. 16 ст. 29 Закону України "Про публічні закупівлі" якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником у тендерній пропозиції та/або подання яких вимагалось тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Замовник розміщує повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах лише стосовно документів:
1) що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону;
2) на підтвердження права підпису тендерної пропозиції та/або договору про закупівлю.
Закон не дає можливості учаснику вносити зміни, усувати невідповідності в документах, які стосується технічної специфікації та інших вимог щодо предмета закупівлі.
Однією із основних вимог до технічної специфікації по предмету закупівлі, Замовником було передбачено фасування товару по 200 гр.
Також, Додатком 1 до тендерної документації в переліку документів, для підтвердження відповідності пропозиції учасника кваліфікаційним критеріям та іншим вимогам замовника, передбачена вимога подачі довідки про застосування заходів із захисту довкілля (в довільній формі). Дана довідка не відноситься до документального підтвердження інформації на відповідність учасника кваліфікаційним критеріям.
В поданій Вами тендерній пропозиції довідка про застосування заходів із захисту довкілля при поставці сиру твердого та сиру кисломолочного, тоді коли предметом закупівлі є масло. Зважаючи на те, що зазначена довідка не відноситься до документів, які підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, Замовник не має права надати вам 24 години на усунення невідповідностей. Також, в інформаційній довідці, поданій Вами у складі тендерної пропозиції, яка стосується технічних та якісних характеристик предмету закупівлі, зазначено, що товар буде постачатися у дрібній розфасовці від 5 кг, а Замовником була поставлена обов’язкова вимога стосовно розфасовки предмета закупівлі по 200 гр.
В тендерній документації прописано перелік помилок, які можуть бути віднесені до формальних відповідно до Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України 15 квітня 2020 року № 710 «Про затвердження переліку формальних помилок".
Відповідно до даного переліку, до формальних помилок не відноситься подача учасником довідки, яка стосується іншого предмета закупівлі, а також невідповідність умовам технічної специфікації . Навпаки, Замовник відхиляє тендерну пропозицію учасника, якщо вона не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Зважаючи на викладене вище, керуючись вимогами Закону України «Про публічні закупівлі» та вимогами тендерної документації, Ваша пропозиція була відхилена правомірно.
Статус вимоги:Відхилено
declined
answered
Вимога
Відкликано скаржником
Несправедлива дискваліфікація
Номер:60169644b5db408da9987b2cd7a4f2b4
Пов'язана кваліфікація:ФОП "МАЗАРЧУК ОЛЕНА ЮРІЇВНА", UA-EDR 3208407444
Ідентифікатор запиту:UA-2020-12-29-000329-a.a1
Назва:Несправедлива дискваліфікація
Вимога:
Вимагаю змінити рішення по даній закупівлі, так як ви виявили механічні, орфографічні помилки в даній закупівлі мали би на етапі оцінки відповідно до статті 29 Закону України про поблічні закупівлі такі виправлення можна робити в інформації, або документах щодо пітвердження : відповідності учасника закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до ст 16 Закону України ; права підпису тендерної пропозиції та або договору про закопівлю. Також в статті сказано, що учасник закупівлі виправляє помилки в інформації та або документах після розкриття тендерних пропозицій. Для цього він завантажує в систему уточнені або нові документи протягом 24 годин з моменту розміщення повідомлення замовником. Тому виходячи з вище наведеного прошу змінити дане рішення в мою користь.