• Спрощена закупівля
  • Безлотова
  • КЕП

Технічне обслуговування і ремонт офісної обчислювальної техніки

Усі документи тендерної пропозиції, що підготовлені (створені), безпосередньо, учасником процедури закупівлі, повинні бути складені українською мовою. У разі надання учасником - резидентом України будь-яких документів, інформації іншою мовою, вони повинні бути перекладені українською. Переклад повинен бути посвідчений нотаріально. Пропозиції підготовлені Учасниками - нерезидентами України можуть бути складені іншою мовою, при цьому повинні мати обов’язковий автентичний переклад українською мовою, який зроблено в сертифікованому центрі перекладів та завірено підписом уповноваженої особи та печаткою цього центру. Визначальним є текст, викладений українською мовою.

Завершена

62 610.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 313.05 UAH
Період оскарження: 11.12.2020 17:18 - 17.12.2020 00:00
Вимога
Вирішена

Вимога скасувати рішення про відхилення пропозиції ФОП Довгаль О.Ю.

Номер: aeca674943324560b2dd5a87d670d1c2
Ідентифікатор запиту: UA-2020-12-11-015619-c.c1
Назва: Вимога скасувати рішення про відхилення пропозиції ФОП Довгаль О.Ю.
Вимога:
Протоколом щодо прийняття рішення уповноваженою особою відділу освіти, культури, молоді та спорту Пісочинської селищної ради № 109 від 23.12.2020р., Замовник відхилив пропозицію ФОП «ДОВГАЛЬ Олексія Юрійовича». У своєму рішенні про відхилення пропозиції Замовник зазначає наступні підстави: учасник у складі пропозиції до початку аукціону не надав документи на підтвердження відповідності його пропозиції технічним вимогам Замовника, а саме: - згідно п.3, додатоку 2 до тендерної документації, копію сертифікату походження; - відсутня довідка, згідно п.1, додатку 3 тендерної документації - «якщо один із вищезазначених документів не передбачений, повинен надати довідку i тп». Вважаю зазначене рішення таким, що суперечить вимогам діючого законодавства України та вимогам Тендерної документації, з наступних підстав: 1. Згідно п.3, додатоку 2 до тендерної документації Замовник вимагає такі документи: “Копії висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи на витратні матеріали запропонованих виробників, відповідно сертифікату походження (тонер та інші основні комплектуючі) які використовуються при наданні послуг з заправки/відновлення тонерних картриджів, є безпечним для застосування за призначенням та оточуючого персоналу, дійсні на момент розкриття пропозицій.” Виходячи зі змісту даного пункта вимог тендерної документації Замовником вимагаються “Копії висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи на витратні матеріали запропонованих виробників” і вони повинні відповідати сертифікату походження (тонер та інші основні комплектуючі) які використовуються при наданні послуг з заправки/відновлення тонерних картриджів. Тобто “Копії висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи на витратні матеріали запропонованих виробників” повинні відповідати сертифікату походження. Проте така вимога, як надання “копії сертифікату походження (тонер та інші основні комплектуючі)” у складі тентерної документації відсутня. Отже вважаю, що таке рішення Замовника про те що “учасник ФОП «ДОВГАЛЬ Олексій Юрійович» у складі пропозиції до початку аукціону не надав документи на підтвердження відповідності його пропозиції технічним вимогам Замовника, а саме: - згідно п.3, додатоку 2 до тендерної документації, копію сертифікату походження;” є безпідставним і таким, що суперечить вимогам діючого законодавства України та вимогам Тендерної документації. 2. Згідно п.1, додатку 3 тендерної документації Замовник розподіляє вимоги для підтвердження щодо підпису документів пропозиції учасника процедури закупівлі та договору про закупівлю на два абзаци: для юридичних осіб і для фізичних осіб, фізичних осіб- підприємців. У кожному абзаці Замовник вимагає таке пояснення: “Якщо один із вищезазначених документів не передбачений (необов’язковий) для учасника, учасник повинен надати довідку у довільній формі з викладенням обставин, що обґрунтовують відсутність у нього такого документа”. Тобто, якщо учасником є юридична особа, і вона не повинна надавати той чи інший документ, згідно вимогам тендерної документації, такий учасник повинен надати довідку у довільній формі з викладенням обставин, що обґрунтовують відсутність у нього такого документа. І так само, якщо учасник Фізична особа, фізична особа - підприємець він повинен надати документи які стосуються саме Фізичної особи — підприємця. І тоді згідно вимог тендерної документації “якщо один із вищезазначених документів не передбачений (необов’язковий) для учасника, учасник повинен надати довідку у довільній формі з викладенням обставин, що обґрунтовують відсутність у нього такого документа”. ФОП «ДОВГАЛЬ Олексій Юрійович» є фізичної особою — підприємцем (про що зазначено у довідці вих. № 13/2020 від 21.12.2020. - повне найменування учасника), отже згідно вимог тендерної документації він подає документи які стосуються лише Фізичної особи — підприємця. У складі своєї пропозиції ФОП «ДОВГАЛЬ Олексій Юрійович» надав такі документи, які вимагались тендерною документацією на підтвердження щодо підпису документів пропозиції учасника процедури закупівлі та договору про закупівлю: скановану копію паспорта громадянина України і копію картки платника податків (довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру). Отже він надав документи, які вимагались тендерною документацією на підтвердження щодо підпису документів пропозиції учасника процедури закупівлі та договору про закупівлю у повному обсязі. Окремої вимоги, надання довідки про ненадання документів юридичної особи тендерна документація не містить. Таким чином ФОП «ДОВГАЛЬ Олексій Юрійович» виконав всі вимоги п.1, додатку 3 тендерної документації. Виходячи з вищевикладеного та керуючись ЗУ «Про публічні закупівлі» та Конституцією України. Вимагаю: 1. Прийняти вимогу до розгляду. 2. Скасувати своє рішення про відхилення пропозиції ФОП Довгаль О.Ю., зазначене у протоколі щодо прийняття рішення уповноваженою особою відділу освіти, культури, молоді та спорту Пісочинської селищної ради № 109 від 23.12.2020р.. Прошу зазначити, що у разі невиконання вимоги будемо звертатися з відповідним позовом до Суду у встановленому Законом порядку. З повагою ФОП ___________________ Довгаль О.Ю.
Пов'язані документи: Учасник
Вирішення: Відповідно до пункту 13 статті 14 Закону №922- Замовник відхиляє пропозицію в разі, якщо пропозиція учасника не відповідає умовам, визначеним оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі. Аналізом Вашої пропозиції встановлено, що пропозиція не відповідає умовам визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі : а саме: у складі пропозиції відсутня копія сертифікату походження до висновків державної санітарно - епідеміологічної експертизи на витратні матеріали запропонованих виробників та відсутня довідка,згідно п.1, додатку 3 тендерної документації –« якщо один із вищезазначених документів не передбачений,повинен надати довідку у довільній формі з викладенням обставин, що обґрунтовують відсутність у нього такого документа». Відповідно до пункту 12 статті 14 Закону №922 у разі відхилення найбільш економічно вигідної пропозиції відповідно до частини тринадцятої цієї статті Замовник розглядає наступну пропозицію учасника, який за результатами оцінки надав наступну найбільш економічно вигідну пропозицію. Згідно пункту 15 статті 14 Закону №922 Замовник укладає договір про закупівлю з учасником, який визнаний переможцем спрощеної закупівлі, не пізніше ніж через 20 днів з прийняття рішення про намір укласти договір про закупівлю. Таким чином, Ми діємо в межах, спосіб та порядок визначених Законом України «Про публічні закупівлі». Дякуємо за звернення!
Статус вимоги: Відхилено
Задовільнена: Ні