• Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • Безлотова
  • КЕП

Насоси

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції, умови надання забезпечення тендерних пропозицій: відповідно до умов Тендерної документації.

Завершена

24 286 254.75 UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 242 862.55 UAH
Період оскарження: 24.11.2020 10:08 - 24.12.2020 00:00
Вимога
Відкликано скаржником

Contract

Номер: 14500c0dbc944056bd0d94a2fda65a46
Ідентифікатор запиту: UA-2020-11-24-002326-c.b1
Назва: Contract
Вимога:
Dear Buyers, 1. In your technical requirements you ask for pumps Grundfos. Do you need pumps, made ONLY by Grundfos, or analogs are acceptable. 2. You want delivery within 2021. It's realistic. But in other place of contract you wrote "within 14 days from order date". How do you imagine that? Grundfos is huge Indian manufacturer. They must stop all other production when they receive your order and then ship it by air to Boryspil? ... Who so much clever invented this term? We would highly appreciate if you adapt your contract draft to the workable edition. Sincerely, --------------------------------------------------- Шановні покупці, 1. У своїх технічних вимогах ви просите насоси Grundfos. Вам потрібні насоси, виготовлені ТІЛЬКИ Grundfos, або прийнятні аналоги. 2. Ви хочете доставку протягом 2021 року. Це реально. Але в іншому місці договору ви написали "протягом 14 днів з дати замовлення". Як ви собі це уявляєте? Grundfos - величезний індійський виробник. Вони повинні зупинити все інше виробництво, коли отримають ваше замовлення, а потім відправити його повітряним транспортом до Борисполя? ... Хто такий розумний винайшов цей термін? Ми були б дуже вдячні, якщо б ви адаптували проект контракту до діючого видання. З повагою,
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Вирішення: 1. Умовами Тендерної документації передбачено: У разі, якщо дані Технічні вимоги містять посилання на конкретну торгівельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип товару, джерело його походження або виробника, то вважається, що Технічні вимоги містять вираз «або еквівалент» 2. Умовами Тендерної документації передбачено: 5.1. Поставка здійснюється Постачальником у відповідності із замовленням Покупця протягом 14 (чотирнадцяти) календарних днів після замовлення Покупця, якщо інше не передбачено у відповідному замовленні, але в будь якому випадку протягом дії Договору. 5.3. Поставка Товару здійснюється на умовах DDP (Інкотермс 2010) за вказаними у відповідних замовленнях адресами розміщення підрозділів Покупця в м. Київ. Вантажоодержувачами є підрозділи Покупця. Окремо наголошуємо на формулюванні «якщо інше не передбачено у відповідному замовленні, але в будь якому випадку протягом дії Договору.»
Статус вимоги: Не задоволено
Опис причини скасування: Clarified by Buyer
Дата скасування: 03.12.2020 19:46