- Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою.
- Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загально прийнятого застосування.
- Уся інформація розміщується в електронній системі закупівель українською мовою, крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Тендерна пропозиція та усі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову завірені учасником. визначальним є текст, викладений українською мовою. Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї та які учасник додатково надає на власний розсуд.
Завершена
1 879 000.00UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 9 395.00 UAH
Період оскарження:20.11.2020 23:08 - 08.12.2020 00:00
Вимога
Є відповідь
Щодо кваліфікації переможця
Номер:57085e9c5fd44a55aa464c336731b3c4
Пов'язана кваліфікація:ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ЕНЕРГІЇ", UA-EDR 43418783
Ідентифікатор запиту:UA-2020-11-20-015561-c.c1
Назва:Щодо кваліфікації переможця
Вимога:
Вимога
по процедурі закупівлі UA-2020-11-20-015561-c
Відповідно до протоколу засідання тендерного комітету б/н від 12.12.2020 р. Замовником оголошено переможцем закупівлі ТОВ «ОПЕРАТОР ЕНЕРГІЇ» та оприлюднено повідомлення про намір укласти договір.
Вважаємо дії Замовника по визначенню переможця процедури закупівлі незаконними виходячи з наступного:
1.Згідно з п.6.3.6. Тендерної документації з метою необґрунтованого заниження (демпінгу) та/або завищення ціни тендерної пропозиції учасник надає лист в довільній формі за підписом та печаткою Учасника, в якому учасник інформує щодо гарантування порядку формування своєї цінової пропозиції за середньоринковими цінами на газ природний. На підтвердження формування вартості цін за одиницю товару до середньоринкових цін на газ природний по країні, учасник закупівлі зобов’язаний надати також в складі тендерної пропозиції довідку або експертний висновок від уповноваженого органу зі зрізом (діапазоном) цін станом на місяць подання тендерної пропозиції Учасником даної закупівлі, виданої на ім’я учасника закупівлі.
У вартість товару необхідно включити сплату податків та інших зборів та обов’язкових платежів в т.ч. ПДВ, тариф на надання послуг із замовлення (бронювання) потужності щодо кожного періоду та обсягу постачання газу за договорами постачання природного газу, тобто вказати ціну товару, за якою він відпускається споживачеві, про що у складі тендерної пропозиції надається гарантійний лист із відповідним розрахунком.
ТОВ «ОПЕРАТОР ЕНЕРГІЇ» на дану вимогу, надав довідку Харьковської ТПП за №1610/20 від 09 грудня 2020 року, в якій вказаний діапазон ціни на природний газ на грудень 2020 р. - 7 200,00-8 849,8912 грн./тис.м³, а також лист за №30/12 від 09.12.2020 р. з калькуляцією ціни природного газу, яка становить 6 500,00 грн./тис.м³. Отже, ТОВ «ОПЕРАТОР ЕНЕРГІЇ» порушив формування своєї вартості цін за одиницю товару до середньоринкових цін на газ природний по країні згідно наданої довідки Харьковської ТПП за №1610/20 від 09 грудня 2020 року на 9%. Остаточна ціна переможця за 1000 м.куб. природного газу становить 5 807,86 грн. з ПДВ, що на 20% нижче ціни на природній газ згідно наданої довідки Харьковської ТПП за №1610/20 від 09 грудня 2020 року.
Вважаємо, що такими діями переможець процедури закупівлі необґрунтовано занизив вартість ціни природного газу у своїй пропозиції з метою перемоги в аукціоні, що ставить під сумнів можливість Учасника виконати договір за запропонованою ціною, тому такий Учасник повинен бути дискваліфікований, як такий, що не виконав вимоги тендерної документації та своїми умисними діями підвищує ймовірність внесення змін у договір у майбутньому, в частині підняття ціни та зменшення обсягу постачання природного газу.
2. Згідно п.5.3.3. р.III Тендерної документації Учасник повинен надати позитивний лист відгук від контрагента, зазначеного в довідці відповідно до підпункту 5.3.1. пункту 5 Розділу ІІІ тендерної документації, підписаний керівником контрагента, у якому має бути зазначено дату його видачі, вихідний номер, посилання на номер та дату укладеного договору, предмета договору, суми договору, строк дії договору, а також інформацію про якість товару та відсутність претензій з боку контрагента із зазначенням відповідальної особи з боку контрагента та її номеру телефону.
ТОВ «ОПЕРАТОР ЕНЕРГІЇ» на вимогу тендерної пропозиції надав лист відгук за №1536 від 07.12.2020 р. підписаний керівником контрагента, зазначена дата його видачі, вихідний номер, посилання на номер та дату укладеного договору, предмета договору, суми договору, строк дії договору, а також інформацію про якість товару та відсутність претензій з боку контрагента, але не зазначено відповідальну особу з боку контрагента та її номеру телефону.
Враховуючи вище викладене вимагаємо:
1. Скасувати рішення протоколу тендерного комітету Комунального закладу «Верхньодніпровський дитячий будинок-інтернат №2» Дніпропетровської обласної ради» б/н від 12.12.2020 р. «Про визначення переможцем аукціону ТОВ «ОПЕРАТОР ЕНЕРГІЇ» та намір укласти з ним договір».
2. Відхилити тендерну пропозицію ТОВ «ОПЕРАТОР ЕНЕРГІЇ» та провести оцінку пропозицій наступних учасників.
3. У разі відхилення нашої вимоги ми будемо змушені звернутись до Антимонопольного комітету.
Вирішення:Тендерний комітет комунального закладу «Верхньодніпровський дитячий будинок-інтернат №2» Дніпропетровської обласної ради» розглянув Ваше питання та повідомляє, що нами була повторно переглянута тендерна пропозиція визначеного нами переможця ТОВ «ОПЕРАТОР ЕНЕРГІЇ» та дійшли наступних висновків.
1. Учасник порушив вимоги п.6.3.6. Тендерної документації щодо обґрунтованого формування своєї вартості цін за одиницю товару до середньоринкових цін на газ природний згідно наданої довідки Харьковської ТПП за №1610/20 від 09 грудня 2020 року. Остаточна ціна переможця занижена необґрунтовано.
2. Наданий учасником лист відгук за №1536 від 07.12.2020 р. не містить інформації яка вимагається п.5.3.3. р. III Тендерної документації.
Враховуючи викладене тендерна пропозиція Учасника ТОВ «ОПЕРАТОР ЕНЕРГІЇ» не відповідає вимогам тендерної документації.
Тендерний комітет прийняв рішення відхилити тендерну пропозицію ТОВ «ОПЕРАТОР ЕНЕРГІЇ» та розглянути пропозицію наступного учасника з найнижчою ціною.