DVD-R диски для потреб Вищого антикорупційного суду
Номенклатура: DVD-R диск у конверті - код ДК 021:2015 - 30234400-2 Універсальні цифрові диски (DVD)
Мова (мови), якою (якими) готуються тендерні пропозиції: Усі документи, що входять до складу тендерної пропозиції, та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською мовою. У разі неможливості надання документів українською мовою, вони можуть бути надані іноземною мовою, також додатково надається переклад на українську мову. Переклад документа має бути посвідчений підписом перекладача разом з його печаткою (у випадку використання) та підписом Учасника або ж посвідчений нотаріально (на розсуд Учасника). Якщо учасник торгів не є резидентом України, він може подавати свою пропозицію іноземною мовою та надати переклад українською мовою, завірений нотаріально.
Завершена
150 000.00UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 1 500.00 UAH
Період оскарження:11.11.2020 13:10 - 23.11.2020 00:00
Вимога
Є відповідь
Щодо дискваліфікації ФОП Сливка П.В.
Номер:653d9a5403f7463094d643bd8196d8c4
Пов'язана кваліфікація:ФОП Сливка Петро Васильович, UA-EDR 2355804777
Ідентифікатор запиту:UA-2020-11-11-002528-b.c1
Назва:Щодо дискваліфікації ФОП Сливка П.В.
Вимога:
Шановний Замовнику.
Згідно протоколу №56 від 4.12.2020 року Замовник дискваліфікував Учасника з найбільш економічно вигідною пропозицією ФОП Сливка П.В.,за невідповідність вимогами про технічні та якісні характеристики предмету закупівлі (додаток 2 до Документації) передбачено записуючий шар: технологія AZO. Учасник запропонував товар, що не відповідає вимогам технічної специфікації предмету закупівлі.
Варто зазначити, що в технічних вимогах не було зазначено, що був передбачений тільки записуючий шар -технологія AZO, а було зазначено технологія AZO*, що означало або аналог технологіі AZO. Слід зазначити, що Замовнику було задано питання,чи буде він розглядати аналоги дисків інших ТМ , крім Verbatim (які виготовляється по цій технологіїї)
Замовник відповів що так будуть.
Відповідь:
16.11.20, 11:04
Шановний учаснику! Дякуємо за увагу до оголошеної закупівлі. Стосовно вашого запитання повідомляємо, що тендерна пропозиція передбачає можливість подання DVD-R дисків, що є еквівалентом зазначеним у технічній специфікації тендерної документації. При цьому розгляд тендерних пропозицій буде проходити у порядку, передбаченому статтею 29 Закону України «Про публічні закупівлі» та тендерною документацією.
Якщо Замовник розуміється на технологіях з виробництва оптичних дисків, то він не міг не знати, що по технології AZO не виробляються інші ТМ крім Verbatim, які є на ринку України.Отже, якщо він не збирався допускати до закупівлі Учасників, що пропонували інші ТМ, то чому не дав таку відповідь?
Замовник пише, що на сайті виробника дисків ТМ ALERUS, найбільшого китайського заводу з виробництва оптичних дисків https://www.yuedongco.com/product/1002.html не зазначено, що диски DVD-R Alerus мають записуючий шар AZO. На сайті взагалі не зазаначено по якій технології
виробляються диски і ні на якому іншому заводі також.Замовник взагалі вказав недостовірну інформацію відносно сайту виробника. На сайті взагалі не відображена інформація про диски ALERUS, оскільки вони виготовляються по замовленню власника ТМ ALERUS і представника заводу в Україні - ТОВ Меркурій-08.Через це Замовник не міг нічого прочитати на сайті про диски ТМ ALERUS та проте, що вони виготовлені з фталоціаніну. Активний шар дисків ТМ
ALERUS виготовлений з пластику та барвника ціаніну, це відображено на тестах дисків ,зроблених на професійному обладнанні заводу виробника, що додаються в додатку на англійській мові, перекладеному на українську мову та завірену власником ТМ ALERUS ТОВ Меркурій-08. Це є достовірна інформація, а не вигадана, що підтверджує що диски ТМ ALERUS виготовлені по аналогічній технології виробництва дисків AZO.
Технологія AZO не є якоюсь визначною чи особливою.Вона лише інша ніж інші аналогічні технології з виробництва оптичних дисків. Всі технології чи то AZO чи інші, активний шаряких виготовлений з фталоціаніну чи формазану - є похідними однієї технології виробництва дисків з ціаніну .До речі з фталоціаніну виготовлені найкращі і найдорожчі по якості диски Kodak,яких вже давно немає в Україні так само як і дисків ТМ Taiyo ,Yuden, Mitsubish,про які згадує Замовник.
В Україні,незалежно від ТМ, продаються лише диски виготовлені в Китаї,Тайваню та Індії.Диски ТМ Verbatim не виняток, імпортується з Європи, але країна походження дисків Тайвань,Китай,Індія. Диски друкуються на аналогічних заводах і по якості діляться на Grade A,B,C,D,
Диски ТМ ALERUS відносяться до класу А(вища якість),про що відображено в інвойсах до зовнішньо-економічного контракту.
Також потрібно зазначити ,що Замовником створений поганий прецедент маніпуляці, коли можна "відсіювати" інших Учасників, які пропонують кращу ціну або технологіями AZO, сертифікатами ISO, наявністю тільки однієї ТМ,наявністю унікальних номерів на дисках т.і.Ці всі вимоги не прописані в жодних нормативних документах, є нікчемними. Чому взагалі Учасник прописав вимогу AZO?
В технічних вимогах до оптичних дисків є небагато критеріїв- це товщина,діаметр,вага,діаметр центрального отвору,ємкість,швидкість запису,місткість та градація по якості A,B,C,D.
Оскільки пропозицію було відхилено "ніби з технічних причин"через це й вимога з таким описанням.
На підставі вищенаведеного,враховуючи що Замовник у відповіді на питання,надавав "можливість подання DVD-R дисків, що є еквівалентом зазначеним у технічній специфікації тендерної документації,оскільки технологія AZO є аналогічною всім іншим технологіям з виробництва оптичних дисків,що підтверджено в тестах якості дисків ТМ ALERUS,що додаються, вимагаю скасувати безпідставне рішення тендерного комітету щодо дискваліфікації ФОП Сливка П.В.
Вирішення:Шановний учаснику! Дякуємо за увагу до закупівлі.
Стосовно поданої вами вимоги повідомляємо наступне.
1. Відповідно до вимог статті 29 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закону) Замовник після оцінки тендерних пропозицій розглядає на відповідність вимогам тендерної документації пропозицію, яка була за результатами оцінки визначена найбільш економічно вигідною. За результатами розгляду Замовник визначає переможця процедури закупівлі, або відхиляє тендерну пропозицію, у випадках, передбачених статтею 31 Закону. У разі відхилення тендерної пропозиції, що за результатами оцінки визначена найбільш економічно вигідною, замовник розглядає наступну тендерну пропозицію у списку пропозицій, розташованих за результатами їх оцінки, починаючи з найкращої.
Під час проведення процедури закупівлі «DVD-R диски для потреб Вищого антикорупційного суду», код ДК 021:2015 - 30230000-0 «Комп’ютерне обладнання» тендерний комітет діяв у відповідності до вищезазначених вимог Закону та, розглянувши пропозицію ФОП Сливки В.П., визнав її такою, що не відповідає технічним умовам тендерної документації, після чого, відхиливши із вищезазначеної підстави пропозицію ФОП Сливки В.П., перейшов до розгляду тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю «Український папір».
Такі дії тендерного комітету повністю відповідають інформації, зазначеної у відповіді на запитання учасника, яка була надана 16.11.2020 року об 11.04.
Протягом строку подання тендерних пропозицій жоден з потенційних учасників не звертався до тендерного комітету щодо внесення змін до тендерної документації, або зі скаргою щодо встановлення у тендерній документації дискримінаційних вимог.
2. DVD-R диски використовуються у Вищому антикорупційному суді для аудіофіксації судових засідань. Запис фонограми судових засідань на диски здійснюється програмно-апаратним комплексом «СРС Феміда», виробництва Товариства з обмеженою відповідальністю «Спеціальні Реєструючі Системи». За час використання вищезазначеного комплексу у Вищому антикорупційному суді для запису застосовувались диски торгової марки Verbatim (згідно з договором 65/19 від 02 вересня 2019 року були поставлені диски Verbatim AZO) та диски торгової марки Alerus (згідно з договором 62/20 від 03 квітня 2020 року).
Одним з головних принципів публічних закупівель є максимальна економія, ефективність та пропорційність.
Товариство з обмеженою відповідальністю «Спеціальні Реєструючі Системи» яке, як було зазначено вище, є розробником та виробником програмно-апаратного комплексу «СРС Феміда», а також здійснює його гарантійне обслуговування, за підсумками використання протягом 2020 року у Вищому антикорупційному суді дисків торгової марки Alerus у своєму листі від 09.11.2020 року №273 зазначило, що з метою уникнення численних випадків неможливості якісного запису фонограм судового засідання та/або їх відтворення, які спостерігаються під час використання для запису DVD-R дисків торгової марки Alerus, рекомендує використовувати під час такого запису диски Verbatim.
Вищезазначене свідчить, що диски торгової марки Alerus не є еквівалентом дискам торгової марки Verbatim в частині можливості їх використання для запису фонограм судових засідань програмно-апаратним комплексом «СРС Феміда».
Крім того, у своєму зверненні учасник зазначає, що:
«Вона (технологія AZO) лише інша ніж інші аналогічні технології з виробництва оптичних дисків.»
Тобто запропоновані учасником диски вироблені по іншій, ніж AZO технології, що підтверджується учасником, а отже не є еквівалентом.
3. У своїй вимозі Ви повідомили, що виробником дисків є власник торгової марки Alerus ТОВ «Меркурій-08». В той же час у своїй тендерній пропозиції Ви зазначили, що виробником запропонованих дисків є компанія GUANGDONG YEUDONG MAGNETOELECTRIC CO. LTD (Китай). Таким чином, виходячи з інформації, наведеної у вимозі щодо усунення порушення, у складі тендерної пропозиції була зазначена недостовірна інформація щодо виробника дисків.