• Спрощена закупівля
  • Безлотова
  • КЕП

Універсальна кухонна машина

Універсальна кухонна машина (за кодом ДК(CPV) 021-2015:39312200-4 Обладнання для їдальнь).

Завершена

117 480.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 587.40 UAH
Період оскарження: 05.11.2020 17:54 - 11.11.2020 10:00
Вимога
Залишено без розгляду

ВИМОГА

Номер: 19cba992ec8d4354a3deeef24a0a0254
Ідентифікатор запиту: UA-2020-11-05-006807-b.b1
Назва: ВИМОГА
Вимога:
ВИМОГА Доброго дня! Просимо Вас звернути увагу на те, що з підстав, що передбачені п.1, ч.13 ст.14 Закону – пропозиція учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПРОДТОРГСЕРВІС ПЛЮС" не відповідає умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі, а саме: • Замовник в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі вимагав надати копію(ї) договору(ів) та копію(ї) накладної(их) на поставку товару за аналогічним договором, але Учасником у складі пропозиції надано оригінали. • Також в п. 14.2 в Документації Оголошення про проведення спрощеної закупівлі вимагалося надання гарантійного лист щодо дії гарантії на товар терміном від 1 року, - який, також не надано від "ПРОДТОРГСЕРВІС ПЛЮС". • У тому ж пункті Оголошення вимагається надання «гарантійного листа щодо здійснення доставки товару розвантажувальні роботи, занос до місця монтажу, монтаж (встановлення), підключення та налаштування Товару в узгоджений із Замовником час, навчання відповідальних працівників щодо його використання, а також сервісне гарантійне обслуговування кожної одиниці Товару здійснюються силами та за рахунок Учасника», що теж не надано Учасником. З підстав, що передбачені п.1, ч.13 ст.14 Закону – пропозиція ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПРОДТОРГСЕРВІС ПЛЮС" не відповідає умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі. Зокрема, надані документи у складі пропозиції Учасника не засвідчені власноручним підписом Учасника, а саме: • Установчі документи; • Інструкція з експлуатації; • Декларація відповідності; • Висновок СЕС Згідно вимог правил Prozorro, Закупівлі в системі Prozorro проводяться українською мовою. Відповідно до надання необхідних документів, що є визначеними в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі, - вони також мають бути викладені державною мовою, а не мовою країни-агресора. ТОВ "ПРОДТОРГСЕРВІС ПЛЮС" надано мовою країни-агресора наступні документи: «Інструкція з експлуатації», «Декларація відповідності» та «Висновок СЕС». Товар (Обладнання) має відповідати вимогам абз. 4 п.2 частини першої розпорядження Кабінету Міністрів України «Про пропозиції щодо застосування персональних спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів» від 11.09.2014 р. №829-р, згідно з яким заборонено здійснення державних закупівель товарів, робіт і послуг у юридичних осіб - резидентів Російської Федерації державної форми власності та юридичних осіб, частка статутного капіталу яких перебуває у власності Російської Федерації, а також у інших суб’єктів господарювання, що здійснюють продаж товарів, робіт і послуг походженням з Російської Федерації, крім випадків, коли заміщення таких предметів закупівлі іншими неможливе, що підтверджено Міністерством економічного розвитку і торгівлі. Да, дійсно, ввезення на митну територію України товарів, що проходять з Російської Федерації, стосовно Універсальної кухонної машини – заборони не має. Але, тоді Учасник повинен надати у своєї пропозиції крім Інструкції з експлуатації, Декларації відповідності та Сертифіката відповідності, які є в вільному доступі на сайті https://entero.ru/item/19925 та не були перекладені Учасником на державну мову, Митну декларацію на ввезення даного товару на територію України або від офіційного представника продукції, або від Учасника, як дилера офіційного представника цієї продукції. Цей документ не надано ТОВ "ПРОДТОРГСЕРВІС ПЛЮС". У зв’язку з вищевикладеним просимо переглянути статус ТОВ "ПРОДТОРГСЕРВІС ПЛЮС" як «переможця» стосовно даної закупівлі.
Пов'язані документи: Учасник
Вирішення: Доброго дня! 26.11.2020 року Вами надіслано вимогу, щодо невідповідності умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі та вимогам до предмета закупівлі. З метою підтвердження відповідності пропозиції вимогам Замовника, у складі пропозиції Учаснику необхідно надати наступні документи: - повноваження щодо підпису документів пропозиції учасника закупівлі; - пропозиція Учасника спрощеної процедури; - гарантійний лист щодо дії гарантії на товар терміном від 1 року; - довідка на фірмовому бланку про наявність у Учасника досвіду виконання аналогічних договорів; - документи, що підтверджують наявність досвіду виконання аналогічного договору: (копія(ї) договору(ів) за 2018 - 2020 роки, лист-відгук (оригінал), копію(ї) накладної(их) на поставку товару; - гарантійний лист щодо здійснення доставки товару розвантажувальні роботи, занос до місця монтажу, монтаж (встановлення), підключення та налаштування Товару в узгоджений із Замовником час, навчання відповідальних працівників щодо його використання, а також сервісне гарантійне обслуговування кожної одиниці Товару здійснюються силами та за рахунок Учасника; - копію чинного на дату проведення аукціону висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи; Учасником ТОВ "ПРОДТОРГСЕРВІС ПЛЮС" надано вищезазначені документи, більшість з яких є оригіналом та не потребують додаткового засвідчення уповноваженою особою Учасника. Крім того, Вами зазначено, що учасником не надано гарантійний лист щодо здійснення доставки товару розвантажувальні роботи, занос до місця монтажу, монтаж (встановлення), підключення та налаштування Товару в узгоджений із Замовником час, навчання відповідальних працівників щодо його використання, а також сервісне гарантійне обслуговування кожної одиниці Товару здійснюються силами та за рахунок Учасника, а також гарантійний лист щодо дії гарантії на товар терміном від 1 року. Дана інформація не відповідає дійсності, в складі пропозиції Переможця наявні гарантійні листи, що вимагалися Замовником. Також звертаю Вашу увагу, що Замовником не вимагалося надання таких документів, як - Інструкція з експлуатації, Декларація відповідності, та інші. Стосовно висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи варто зазначити, що Замовником не визначено додаткових вимог щодо даного документу. Насамперед важлива дійсність вищезазначеного висновку, який не містить ознак сфальсифікованого документу. У зв’язку з чим, вимога Учасника на рішення Замовника підлягає відхиленню.
Статус вимоги: Не задоволено
Дата прийняття рішення про залишення скарги без розгляду: 03.12.2020 14:04