-
Спрощена закупівля
-
Безлотова
-
КЕП
39290000-1 Фурнітура різна (Канцелярські товари та рекламно-сувенірна продукція (Сувенірна продукція з логотипом Shebel))
Торги не відбулися
171 561.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.6% або 1 000.00 UAH
мін. крок: 0.6% або 1 000.00 UAH
Період оскарження:
27.10.2020 15:10 - 04.11.2020 15:03
Вимога
Відхилено
Звернення
Номер:
05b10c15e1eb4dddb50236305e3377d8
Ідентифікатор запиту:
UA-2020-10-27-007873-a.c1
Назва:
Звернення
Вимога:
Відповідно до ст.14 ч.13 п.1: пропозиція учасника не відповідає умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі, а саме: відповідно до Розділу ІІІ п.1. абз.3 Оголошення про проведення спрощеної закупівлі № 20ТМ(СЗ)-001 від 27.10.2020 не надано сертифікати якості або паспорти якості або інший документ із зазначенням технічних характеристик, та відповідно до Розділу І п.12 Оголошення надано технічний документ на предмет закупівлі Подушка для подорожей з логотипом без перекладу на українську мову.
Так, але в Вашій специфікації, згідно додатку 2.1 пункт 2 , не вказано яка мова повинна бути на данні вимоги. Більш того інші учасники взагалі не надали ніяких сертифікатів на зазначений товар.Згідно чинного законодавства, не всі товари взагалі підлягають обов'язковій сертифікації саме в Україні.
Аналогічні договори, листи відгуки, довідка про досвід, ніхто із учасників не надав.Підписи ЕЦП/КЕП відсутні .
Наша компанія може надати всі зразки , обраного вами товару, для затверждення його якості.
Сподіваюсь на ваше не упереджене рішення по даній закупці.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
12.11.2020 16:00
Вирішення:
Шановний учасник. Замовник ознайомився з Вашим зауваженнями та повідомляє наступне. Відповідно п.12 Розділу 1 Оголошення про проведення спрощеної закупівлі 20ТМ(СЗ) - 001 від 27.10.2020:
12. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися пропозиції: українська мова. Під час проведення спрощеної закупівлі усі документи, що мають відношення до пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. У разі надання документів складених мовою іншою ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою.......
Оскільки сертифікати, паспорти, або інші технічні документи є складовою пропозиції Учасника, то в разі викладення такого документу іншою мовою обов'язково повинен надаватись переклад на українську такого документу.
Також Вами не було надано на всі позиції вказані в Додатку 3 до Оголошення сертифікати, паспорти, або інші технічні документи.
На жаль Замовник не може прийняти Вашу пропозицію.
Сподіваємось на порозуміння та Запрошуємо до участі в наступних торгах.
Статус вимоги:
Відхилено