-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
ДК 021:2015:42710000-6 - Машини для виробництва текстильних виробів (Швейні машини у комплекті з столом та станиною (ДК 021:2015:42715000-1 - Швейні машини), Петельна машина з вічком у комплекті зі столом станиною (ДК 021:2015:42715000-1 - Швейні машини), Шабельний розкрійний в комплекті з кольчужною рукавичкою (ДК 021:2015:42710000-6 - Машини для виробництва текстильних виробів), Дисковий розкрійний ніж (ДК 021:2015:42710000-6 - Машини для виробництва текстильних виробів), Прасувальний стіл (ДК 021:2015: 42717000-5 — Обладнання для прасування та складання білизни), Прасувальна дошка (ДК 021:2015: 42717000-5 — Обладнання для прасування та складання білизни)
Завершена
489 342.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 5 000.00 UAH
мін. крок: 1% або 5 000.00 UAH
Період оскарження:
26.10.2020 13:30 - 07.11.2020 00:00
Вимога
Є відповідь
Щодо Тендерної пропозиції Учасника ТОВ ІНСТИТУТ ІМТ
Номер:
48fa777fa1b945ff87e11a7248911889
Ідентифікатор запиту:
UA-2020-10-26-005344-a.c2
Назва:
Щодо Тендерної пропозиції Учасника ТОВ ІНСТИТУТ ІМТ
Вимога:
Ознайомившись з Тендерною пропозицією Учасника закупівлі ТОВ ІНСТИТУТ ІМТ на відповідність вимогам Тендерної документації Замовника ДНЗ “Львівське вище професійне училище технологій та сервісу», повідомляємо:
1. Додаток 2 до Тендерної документації Замовника ДНЗ “Львівське вище професійне училище технологій та сервісу» містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
- Позиція Шабельний розкрійний ніж 8" в комплекті з кольчужною рукавичкою або еквівалент вказано Замовником, зокрема: Вертикальний розкрійний ніж з автоматичним стрічковим механізмом. Товщина настилу 9см. Вага 9 кг. Швидкість – 2800 об/мин. Напруга 230В
- Учасник ТОВ ІНСТИТУТ ІМТ у складі пропозиції подає Додаток 2 до Тендерної документації. Під час вивчення товару, що пропонується Учасником до поставки виявлено наступне: Шабельний розкрійний ніж 8"в комплекті з кольчужною Рукавичкою. Вертикальний розкрійний ніж з автоматичним стрічковим механізмом. Товщина настилу 9см Вага 9 кг Швидкість – 2800 об/мин Напруга 230В. Проте, відповідно до відкритої інформації, яка розміщена на офіційному сайті Учасника запропонований товар містить інші характеристики, які не відповідають заявленим у Додатку 2 до Тендерної документації. Витяг з офіційного сайту додається: http://imt.ua/product/vertikalnyj-raskrojnyj-nozh-czd-103-8″/ «Модель: 103 8″ Мощность: 550 Вт Скорость: 2.800 об/мин. Напряжение: 230 В Вес: 15 кг.»
2. Відповідно до умов Додатку 2 до Тендерної документації учасники вказують Опис товару що пропонується до поставки (вказати по кожному пункту, який наведений замовником, зазначити виробника, ТМ).
Учасник ТОВ ІНСТИТУТ ІМТ подає: Шабельний розкрійний ніж 8". В Описі товару, що пропонується до поставки в Додатку 2 до Тендерної документації, Учасником ТОВ ІНСТИТУТ ІМТ не вказано ТМ (торгову марку).
3. Відповідно до умов Додатку 2 до Тендерної документації учасники вказують Опис товару що пропонується до поставки (вказати по кожному пункту, який наведений замовником, зазначити виробника, ТМ).
Учасник ТОВ ІНСТИТУТ ІМТ подає: RSD-70 Дисковий розкрійний Ніж.
В Описі товару, що пропонується до поставки в Додатку 2 до Тендерної документації, Учасником ТОВ ІНСТИТУТ ІМТ не вказано ТМ (торгову марку).
4. Відповідно до умов Тендерної документації Замовника ДНЗ “Львівське вище професійне училище технологій та сервісу», а саме:
ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції, пункт.1 Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції.
Учасник повинен накласти електронний цифровий підпис (ЕЦП) або кваліфікований електронний підпис (КЕП) на пропозицію
(якщо учасник надає в складі тендерної пропозиції хоча б
один сканований документ) або на кожен електронний
документ тендерної пропозиції окремо (якщо такі документи
надані у формі електронного документа). Якщо пропозиція
містить скановані документи і документи в електронній формі,
то учасник повинен накласти ЕЦП/КЕП на пропозицію в
цілому та на кожен електронний документ окремо.
Документи тендерної пропозиції, які надані не у формі
електронного документа (без ЕЦП/КЕП на документі) повинні
містити підпис уповноваженої посадової особи учасника закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів та посади особи), а також відбитки печатки учасника (у разі використання) на кожній сторінці такого документу (окрім документів, виданих
іншими підприємствами/ установами/ організаціями).
У складі Тендерної пропозиції Учасника ТОВ ІНСТИТУТ ІМТ, поданий Учасником окремий файл «Проєкт Договору», не містить підпис уповноваженої посадової особи учасника закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів та посади особи), а також не містить відбитки печатки учасника, не містить електронний цифровий підпис (ЕЦП/КЕП), що не відповідає вимогам Тендерної документації Замовника ДНЗ “Львівське вище професійне училище технологій та сервісу».
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
23.11.2020 17:11
Вирішення:
Учасником подано усі технічні описи відповідно Додатку 2 до Тендерної документації та вимог Документації.
Статус вимоги:
Не задоволено
Вимога
Є відповідь
ВИМОГА до Замовника ДНЗ “Львівське вище професійне училище технологій та сервісу» щодо дискваліфікації Учасника Філія « Веллтекс-Львів» ТОВ «Веллтекс-Україна»
Номер:
5caf64d41baa414eacac0d8840f1aa87
Ідентифікатор запиту:
UA-2020-10-26-005344-a.c1
Назва:
ВИМОГА до Замовника ДНЗ “Львівське вище професійне училище технологій та сервісу» щодо дискваліфікації Учасника Філія « Веллтекс-Львів» ТОВ «Веллтекс-Україна»
Вимога:
Найменування Замовника, до якого подається Вимога: ДНЗ “Львівське вище професійне
училище технологій та сервісу»
Інформація про закупівлю: ДК 021:2015:42710000-6 - Машини для виробництва текстильних виробів (Швейні машини у комплекті з столом та станиною (ДК 021:2015:42715000-1 - Швейні машини), Петельна машина з вічком у комплекті зі столом станиною (ДК 021:2015:42715000-1 - Швейні машини), Шабельний розкрійний в комплекті з кольчужною рукавичкою (ДК 021:2015:42710000-6 - Машини для виробництва текстильних виробів), Дисковий розкрійний ніж (ДК 021:2015:42710000-6 - Машини для виробництва текстильних виробів), Прасувальний стіл (ДК 021:2015: 42717000-5 — Обладнання для прасування та складання білизни), Прасувальна дошка (ДК 021:2015: 42717000-5 — Обладнання для прасування та складання білизни)
Ідентифікатор закупівлі:UA-2020-10-26-005344-a
ВИМОГА
Відповідно до Протоколу засідання тендерного комітету ДНЗ “Львівське вище професійне училище технологій та сервісу» щодо розгляду та відхилення тендерної пропозиції Філія «Веллтекс-Львів» ТОВ «Веллтекс-Україна» від 19.11.2020р., Замовником було відхилено пропозицію Філія « Веллтекс-Львів» ТОВ «Веллтекс-Україна» опираючись на абзац 2 пункт 2 частини 1 статті 31 Закону: тендерна пропозиція учасника: не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Ми, Філія «Веллтекс-Львів» ТОВ «Веллтекс-Україна», не погоджуємось з рішенням тендерного комітету ДНЗ “Львівське вище професійне училище технологій та сервісу», вважаємо що Замовник порушив принципи об~єктивної та неупередженої оцінки тендерних пропозицій та не врахував принципи визначення аналогічності товару.
Відповідно до «ПРИМІРНА МЕТОДИКА визначення очікуваної вартості предмета закупівлі», затвердженої Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України № 275 від 18.02.2020 пункт 2 розділу 1, а саме визначення терміну «еквівалент» або «аналогічні товари» :
- аналогічні товари - товари, які, не будучи ідентичними, мають подібні характеристики і складаються зі схожих компонентів, що дозволяє їм виконувати одні і ті ж функції та (або) бути технічно взаємозамінними. При визначенні аналогічності товарів враховуються їх якість та репутація виробника на ринку.
https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v0275915-20#Text
Щодо визначених Замовником підстав для відхилення пропозиції Філія « Веллтекс-Львів» ТОВ «Веллтекс-Україна», а саме :
- Пропозиція Shanggong GC896 СЕ4 швейна машина у комплекті з столом та станиною або еквівалент вказано Замовником, зокрема: Швидкість до 4500 об/хв ; Голка DB*1 14/90.
Учасник, Філія « Веллтекс-Львів» ТОВ «Веллтекс-Україна», подає : Швидкість до 5000 об/хв ; Голка DB*1 10/70-18/110.
Тобто, швейна машина з кращими характеристиками, більшими можливостями, швидкість обертів в якої регулюється та може становити 4500 об/хв , а також можливістю використання голок різних розмірів, від DB*1 10/70 до DB*1 18/110. Тобто голки DB*1 14/90 є в переліку розмірів голок, які можна використовувати.
Вважаємо що наша пропозиція повністю відповідає вимогам та опису, який вказаний в Додатку 2 до Тендерної документації.
- Пропозиція Shanggong GC896 СЕ4 швейна машина у комплекті з столом та станиною або еквівалент вказано Замовником, зокрема: Голка DР*5 16/100
Учасник, Філія « Веллтекс-Львів» ТОВ «Веллтекс-Україна», подає : Голка : DР*5 12/80-19/120. Тобто голки DР*5 16/100 є в переліку розмірів голок, які можна використовувати.
Вважаємо що наша пропозиція повністю відповідає вимогам та опису, який вказаний в Додатку 2 до Тендерної документації.
- Позиція Шабельний розкрійний ніж 8" в комплекті з кольчужною рукавичкою або еквівалент вказано Замовником, зокрема Вертикальний розкрійний ніж з автоматичним стрічковим
механізмом. Товщина настилу 9см. Вага 9 кг. Швидкість – 2800 об/мин. Напруга 230В. Учасник подає: Вертикальний розкрійний 8" ніж з автоматичним стрічковим заточним механізмом. Товщина настилу 9см. Вага 9 кг. Швидкість – 2800 об/мин. Напруга 230В.
Відповідно відкритої інформації на офіційному сайті Учасника www.welltex.ua розміщена інформація:
«Виробник залишає за собою право вносити зміни в комплектацію, технічні характеристики і дизайн обладнання з метою поліпшення його споживчих властивостей без попереднього повідомлення. Додаткову консультацію ви можете отримати у менеджерів "Веллтекс-Україна".». Посилання на сайт:
https://welltex.ua/raskrojnoe-oborudovanie/peredvizhnye-vertikalnye-nozhi
Вважаємо що наша пропозиція повністю відповідає вимогам та опису, який вказаний в Додатку 2 до Тендерної документації.
Крім цього Шабельний розкрійний ніж Santian C-K/ST-5001, запропонований Учасником, містить у комплекті кольчужну рукавичку по замовчанню.. Що було нами підтверджено в телефонному режимі 18.11.2020 р. при уточненні представником ДНЗ “Львівське вище професійне училище технологій та сервісу» п. Чайковською О.В.
Вважаємо що наша пропозиція повністю відповідає вимогам та опису, який вказаний в Додатку 2 до Тендерної документації.
Звертаємо Вашу увагу, що Розділ ІV пункт 8 Тендерної документації Замовника:« Унесення змін або відкликання тендерної пропозиції учасником» містить наступне:
- Учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових
документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення
таких невідповідностей.
Замовник розглядає подані тендерні пропозиції з урахуванням виправлення або невиправлення учасниками виявлених невідповідностей.
Наголошуємо, що Замовником не було розміщено в електронній системі закупівель ніяких повідомлень про виявлення або щодо усунення невідповідностей у тендерній пропозиції Учасника.
Але при цьому, 17.11.2020р. о 12.18, Замовник надіслав Запит на електронну адресу koval@welltex.ua з проханням подати додатково інструкції виробників по товару, що пропонується до поставки у строк до 18.11.2020р.
17.11.2020р. о 17.58 Учасником, Філія « Веллтекс-Львів» ТОВ «Веллтекс-Україна», на електронну адресу wz32@ukr.net було надіслано повністю всі інструкції виробників по товару, що пропонується до поставки.
Зауважень, уточнень з боку Замовника не було.
На підставі викладеного, керуючись Законом України «Про публічні закупівлі» в його діючій редакції:
ВИМАГАЄМО:
- Скасувати рішення «Протоколу засідання тендерного комітету щодо розгляду та відхилення тендерної пропозиції Філія « Веллтекс-Львів» ТОВ «Веллтекс-Україна»» від 19.11.2020р. та проводити дану закупівлю у повній відповідності до Законодавства України.
Пов'язані документи:
Учасник
- ВИМОГА.pdf 20.11.2020 18:25
Дата подачі:
20.11.2020 18:25
Вирішення:
Закон України “Про публічні закупівлі” (далі - Закон) визначає правові та економічні засади здійснення закупівель товарів, робіт і послуг для забезпечення потреб держави, територіальних громад та об’єднаних територіальних громад. Ураховуючи вимоги пункту 31 частини першої статті 1 Закону, тендерна документація - документація щодо умов проведення тендеру, що розробляється та затверджується замовником і оприлюднюється для вільного доступу в електронній системі закупівель. Згідно з пунктом 3 частини другої статті 22 Закону тендерна документація повинна містити, зокрема, інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі повинні визначатися замовником з урахуванням вимог, визначених частиною четвертою статті 5 Закону. З огляду на викладене, замовник самостійно визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі виходячи зі специфіки предмета закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель та з дотриманням законодавства. Тому, у разі якщо у тендерній документації встановлені вимоги щодо технічних характеристик предмета закупівлі, замовник самостійно визначає відповідність запропонованого еквіваленту таким вимогам (згідно інформації, яка оприлюднена МЕРТУ).
Шановний учасник, у відповідь на вашу вимогу повідомляємо наступне:
Замовник є вільним у визначенні технічних, якісних характеристик предмета закупівлі, формує предмет закупівлі, виходячи з власних потреб у об’ємах товару, можливостях бюджетного фінансування та сфері застосування товару та жодним чином не зобов’язаний встановлювати вимоги до предмету закупівлі з урахуванням можливостей учасників, а навпаки, учасники процедури державних закупівель зобов’язані надавати такі тендерні пропозиції, які будуть відповідати встановленим замовником вимогам. Нагадуємо Вам, що згідно чинного законодавства України, наш заклад має право самостійно свідомо обирати предмет закупівлі з певними властивостями і характеристиками, та ніхто не має права тиснути чи нав’язувати інший товар. Технічне завдання на продукцію було сформовано, виходячи з потреб Замовника. Саме з такими характеристиками засоби протестовані нашими фахівцями та обрані для закупівлі. Оскільки замовником є державним закладом, який проводить навчання та фахову підготовку фахівців у швейній справі. Тому питання підбору товару для практичних навчань учнів є надзвичайно важливим, технічні характеристики описані саме таким чином, щоб належно провести підготовку.Ви подали пропозицію з еквівалентами, що не відповідають технічним вимогам до предмету закупівлі, оскільки еквіваленти можуть бути запропоновані Учасниками тільки у разі наявності стовідсоткових однозначних співвідношень між характеристиками та за кінцевими результатами, що досягаються при їх використанні, як зазначено в Додатку 2 до Тендерної документації. Характеристики запропонованих Вами еквівалентів не відповідають на 100%. З огляду на вище зазначене Ваша вимога виглядає не інакше, як тиск на наш заклад задля примушування до закупівлі продукції незалежно від наших потреб. Адже існує різниця між поняттями «еквівалент» та «аналог». В даному випадку допускається ЕКВІВАЛЕНТ товару, який є рівнозначним, рівноцінним за своїми характеристиками; еквіваленти можуть бути взаємозамінними при досягненні того ж самого або кращого результату. А ви пропонуєте аналог, який не відповідає вимогам Додатку 2 до Тендерної документації. Ми, як Замовник, зацікавлені купувати товари найкращої якості. Ви ж пропонуєте товар, якість якого не відповідає встановленим вимогам.
Статус вимоги:
Відхилено