Реконструкція КНС 7 по вул. Пластовій у м.Львові

Віповідно до Розділу 1 п.7 умов Тендерної документації: У разі надання учасником будь-яких документів іноземною мовою, вони повинні бути перекладені українською. Переклад повинен бути посвідчений учасником торгів, або посвідчений нотаріально (на розсуд учасника). ТОВ БУДОПТ-ТРЕЙД надано в складі пропозиції документи російською мовою, без перекладу, а саме: ряд трудових книжок. Умови тендерної документації не виконані. Пропозиція учасника повинна бути відхилена відповідно до ЗУ "Про публічні закупівлі" та Тендерної документації. Шановний замовнику! Як ви будете діяти в даному випадку?

Доброго дня шановний Замовнику! Просимо надати відповідь, який номер креслення проекту відповідно до даного об'єкту? Учасник переможець ТОВ БУДОПТ-ТРЕЙД і ТОВ "ТВОЄ ТЕПЛО" зазначили однакові номера креслень в кошторисних розрахунках, наприклад ЛС1_2-1-6, це говорить про те, що учасники отримали проект для розробки кошторису або помилково вказали при створенні кошторису, що пов'язує учасників між собою, кошторис готувався спільно. Так як в ТОВ БУДОПТ-ТРЕЙД і ТОВ "ТВОЄ ТЕПЛО" номер кошторису №69 і №70, та має ідентичні ШИФРИ кошторису, яких замовник не зазначав при оголошенні Технічного завдання, також іденичні ціни на: 1. Трудові витрати, 2. Загально складські витрати, 3. Відпускна ціна обладнання, 4. Однакові Шифри і Креснення. 1. Просимо надати відповідь, який номер креслення проекту відповідно до даного об'єкту? 2. Коментар замовника, щодо іденичності розрахунків та ймовірної змови ? (враховуючи що банквські гарантії також з одного банку та мають чергові номера)