-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
Нафта і дистиляти (дизельне паливо)
Завершена
315 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 1 575.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 1 575.00 UAH
Період оскарження:
13.10.2020 10:01 - 26.10.2020 00:00
Скарга
Відхилено
скарга
Номер:
dc570ac3acb2406d9c4e4b32245a7f36
Ідентифікатор запиту:
UA-2020-10-13-000843-a.c3
Назва:
скарга
Скарга:
Замовником – Установою комунальної власності "Автотранспортне господарство Одеського міськвиконкому" торгів було розпочато процедуру закупівлі (відкриті торги) ідентифікатор закупівлі: UA-2020-10-13-000843-a (предмет закупівлі: нафта і дистиляти ( дизельне паливо) ДК 021:2015: 09130000-9 Нафта і дистиляти. Товариство з обмеженою відповідальністю «РЕСУРС ЕНЕРГО» (надалі - Підприємство) виявило бажання взяти участь у відповідному тендері та згідно Тендерної документації подало тендерну пропозицію.
Згідно з реєстром пропозицій у закупівлі взяли учать 5 (п’ять) учасників:
1. ТОВ Торговий Дім Сан Ойл
2. ТОВ "КРЕЙН ЕНЕРДЖІ"
3. ТОВ "РЕСУРС ЕНЕРГО" (код ЄДРПОУ 41166955, місцезнаходження: 21003, Вінницька обл., м. Вінниця, вул. Гліба Успенського 91 Б).
4. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВОГ КАРД"
5. ТОВ "ІДЖІ ГРУП"
04 листопада 2020 р. тендерним комітетом Замовника було визначено переможцем закупівлі ТОВ "КРЕЙН ЕНЕРДЖІ". Однак, з огляду на Тендерну документацію Замовника та документи тендерної пропозиції учасника, можна зробити висновок, що тендерна пропозиція учасника має бути відхилена, як така, яка не відповідає умовам Тендерної документації, оскільки:
1. Відповідно до п.п. 3 п. 1 Розділу ІІІ Тендерної документації, учасники зобов’язані надати інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну документацію (Додаток 3 до цієї тендерної документації). Тендерна пропозиція учасника-переможця містить Технічні вимоги і якісні характеристики та основні умови (вих. №П-12 від 19.10.2020 р.), однак надана учасником форма, суперечить формі, що встановлена в Додатку 3 до Тендерної документації Замовником. А саме:
Пункт «Вимоги до Учасника» 1 абзац Додатку 3 складається з наступного змісту:
«Учасник повинен надати завірену належним чином копію ліцензії на право роздрібної торгівлі пальним (навіть за наявності партнерського договору з виробником пального».
В Технічних вимогах і якісних характеристиках та основних вимогах (вих. №П-12 від 19.10.2020 р.), що викладено учасником, вищезазначений пункт складається з наступного змісту:
«Учасник повинен надати завірену належним чином копію ліцензії на право роздрібної торгівлі пальним (навіть за наявності партнерського договору з виробником пального). Замовник самостійно перевіряє наявність ліцензії в Єдиному державному реєстрі суб’єктів господарювання, які отримали ліцензії на право виробництва, зберігання, оптової та роздрібної торгівлі пальним».
Отже, ТОВ "КРЕЙН ЕНЕРДЖІ" було надано документ, з порушенням форми, що встановлена в Додатку 3 до Тендерної документації.
2. Керуючись Додатком 3 до Тендерної документації, учасники мають надати сертифікати відповідності та сертифікати якості або паспорти. Учасником-переможцем були надані копії Сертифіката відповідності та паспорта якості на паливо дизельне ДП-Л-Євро5-В0, без пояснення причин неможливості надання оригіналів вищевказаних документів.
3. З огляду на п.п.3.1. п. 3 розділу IV Тендерної документації, учасником в складі тендерної пропозиції надається заповнений та підписаний проект договору. ТОВ "КРЕЙН ЕНЕРДЖІ" було надано проєкт договору, проте п. 4.1. проєкту договору та Специфікація не були заповнені учасником, що суперечить п. п. 3.1. 3 розділу IV Тендерної документації.
Керуючись ч. 4 ст. 33 Закону України «Про публічні закупівлі», Товариством з обмеженою відповідальністю «РЕСУРС ЕНЕРГО» було подано вимогу до Замовника стосовно відхилення тендерної пропозиції учасника-переможця, однак Замовником дана вимога була відхилена, посилаючись на те, що всі вищезазначені порушення ТОВ "КРЕЙН ЕНЕРДЖІ" не є суттєвими та не впливають на зміст тендерної пропозиції.
Однак, важливо зазначити, що п. 2.1. п. 2 Розділу V Тендерної документації, Замовником визначено опис та приклади формальних (несуттєвих) помилок, допущення яких учасниками не призведе до відхилення їх тендерних пропозицій. Відповідно до якого формальними вважаються помилки, що пов’язані з оформленням тендерної пропозиції та не впливають на зміст тендерної пропозиції, а саме – технічні помилки та описки. Наприклад: орфографічні помилки та технічні описки в словах та словосполученнях, що зазначені в документах, які надані учасником; зазначення назви документу, необхідність у наданні якого передбачена цією документацією, у спосіб що відрізняється від вказаного в цій документації, та який підготований безпосередньо учасником, у разі якщо такий документ за своїм змістом відповідає вимогам цієї документації, відсутність визначеної замовником інформації (її окремих фрагментів) у змісті певного документу, подання якого вимагається згідно тендерної документації, та за умови наявності такої інформації в повному об’ємі у змісті іншого документу, наданого у складі тендерної пропозиції, тощо.
Отже, з огляду на вищезазначене, помилки, які були допущені учасником-переможцем не вважаються формальними.
Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі»,
ПРОСИМО:
1. Прийняти скаргу ТОВ «РЕСУРС ЕНЕРГО» до розгляду.
2. Зобов’язати Замовника скасувати рішення стосовно визначення переможцем Закупівлі ТОВ "КРЕЙН ЕНЕРДЖІ".
Пов'язані документи:
Учасник
- скарга.pdf 13.11.2020 12:10
- рішення від 17.11.2020 № 21298 + лист Замовнику.pdf 17.11.2020 23:49
- інформація про перенесення розгляду скарги від 25.11.2020 №18602.pdf 26.11.2020 19:58
- Інформація про резолютивну частину рішення від 01.12.2020 №22236.pdf 02.12.2020 15:34
- рішення від 01.12.2020 №22236.pdf 04.12.2020 21:53
- Пояснення до АМКУ.pdf 19.11.2020 15:25
- пояснення до АМКУ.docx 19.11.2020 15:25
- Додаток 1.pdf 19.11.2020 15:27
- протокол змін до ТД.docx 19.11.2020 15:27
- Протокол 16.pdf 19.11.2020 15:27
Дата прийняття скарги до розгляду:
13.11.2020 12:29
Дата розгляду скарги:
25.11.2020 10:00
Місце розгляду скарги:
Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду:
17.11.2020 23:49
Дата прийняття рішення про відхилення скарги:
04.12.2020 21:54
Вимога
Є відповідь
вимога
Номер:
e5c02538717740618433a549337715a3
Ідентифікатор запиту:
UA-2020-10-13-000843-a.c2
Назва:
вимога
Вимога:
Відповідно до інформації розміщеної в системі електронних закупівель ProZorro, Замовником- Установою комунальної власності "Автотранспортне господарство Одеського міськвиконкому" було проведено закупівлю UA-2020-10-13-000843-a (нафта і дистиляти ( дизельне паливо) ДК 021:2015: 09130000-9 Нафта і дистиляти)
Згідно з реєстром пропозицій у закупівлі взяли учать 5 (п’ять) учасників:
1. ТОВ Торговий Дім Сан Ойл
2. ТОВ "КРЕЙН ЕНЕРДЖІ"
3. ТОВ "РЕСУРС ЕНЕРГО" (код ЄДРПОУ 41166955, місцезнаходження: 21003, Вінницька обл., м. Вінниця, вул. Гліба Успенського 91 Б).
4. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВОГ КАРД"
5. ТОВ "ІДЖІ ГРУП"
04 листопада 2020 р. тендерним комітетом Замовника було визначено переможцем закупівлі ТОВ "КРЕЙН ЕНЕРДЖІ". Однак, з огляду на Тендерну документацію Замовника та документи тендерної пропозиції учасника, можна зробити висновок, що тендерна пропозиція учасника має бути відхилена, як така, яка не відповідає умовам Тендерної документації, оскільки:
1. Відповідно до п.п. 3 п. 1 Розділу ІІІ Тендерної документації, учасники зобов’язані надати інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну документацію (Додаток 3 до цієї тендерної документації). Тендерна пропозиція учасника-переможця містить Технічні вимоги і якісні характеристики та основні умови (вих. №П-12 від 19.10.2020 р.), однак надана учасником форма, суперечить формі, що встановлена в Додатку 3 до Тендерної документації Замовником. А саме:
Пункт «Вимоги до Учасника» 1 абзац Додатку 3 складається з наступного змісту:
«Учасник повинен надати завірену належним чином копію ліцензії на право роздрібної торгівлі пальним (навіть за наявності партнерського договору з виробником пального».
В Технічних вимогах і якісних характеристиках та основних вимогах (вих. №П-12 від 19.10.2020 р.), що викладено учасником, вищезазначений пункт складається з наступного змісту:
«Учасник повинен надати завірену належним чином копію ліцензії на право роздрібної торгівлі пальним (навіть за наявності партнерського договору з виробником пального). Замовник самостійно перевіряє наявність ліцензії в Єдиному державному реєстрі суб’єктів господарювання, які отримали ліцензії на право виробництва, зберігання, оптової та роздрібної торгівлі пальним».
Отже, ТОВ "КРЕЙН ЕНЕРДЖІ" було надано документ, з порушенням форми, що встановлена в Додатку 3 до Тендерної документації.
2. Керуючись Додатком 3 до Тендерної документації, учасники мають надати сертифікати відповідності та сертифікати якості або паспорти. Учасником-переможцем були надані копії Сертифіката відповідності та паспорта якості на паливо дизельне ДП-Л-Євро5-В0, без пояснення причин неможливості надання оригіналів вищевказаних документів.
3. З огляду на п.п.3.1. п. 3 розділу IV Тендерної документації, учасником в складі тендерної пропозиції надається заповнений та підписаний проект договору. ТОВ "КРЕЙН ЕНЕРДЖІ" було надано проект договору, проте п. 4.1. проєкту договору та Специфікація не були заповнені учасником, що суперечить п. п. 3.1. 3 розділу IV Тендерної документації.
Керуючись вищенаведеним,
ВИМАГАЄМО:
1. Відхилити тендерну пропозицію ТОВ "КРЕЙН ЕНЕРДЖІ" на підставі п. 2 ч.1 ст. 31 Закону України «Про публічні закупівлі», як таку, яка не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
2. У випадку незадоволення нашої вимоги, ми будемо змушені звернутися до Антимонопольного комітету України.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
09.11.2020 18:01
Вирішення:
Доброго дня. Тендерний комітет уважно розглянув Вашу вимогу UA-2020-10-13-000843-a.c2 від 09-11-20, 18:01:29 , про що надає Вам наступну інформаційну відповідь.
Щодо п.1 вимоги: установа комунальної власності «Автотранспортне господарство Одеського міськвиконкому» 19.10.2010 отримала вимогу UA-2020-10-13-000843-a.c1 щодо вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників. У відповідь на це, ми надали та опублікували відповідь про те, що Тендерний комітет врахував зауваження та погодився що замовник самостійно перевіряє наявність ліцензії в Єдиному державному реєстрі суб’єктів господарювання, які отримали ліцензії на право виробництва, зберігання, оптової та роздрібної торгівлі пальним.ТОВ «КРЕЙН ЕНЕРДЖІ» ознайомились з нашою відповіддю на вимогу і зазначили це у Додатку№3. Дана інформація не змінює суті зазначених умов у Додатку №3, не впливає на перебіг процедури закупівлі і не є суттєвою помилкою, що порушує принципи закупівель. Отже, враховуючи вищевикладену ситуацію, тендерний комітет не вбачає саме таку відмінність форми Тендерної документації порушенням, і як наслідок, підставою для відхилення тендерної пропозиції.
Щодо п.2 вимоги: з огляду на додаток №3 до Тендерної документації Тендерний комітет установи комунальної власності «Автотранспортне господарство Одеського міськвиконкому» не вимагав саме оригінали сертифікати відповідності, сертифікати якості або паспорти. Однак, ТОВ «КРЕЙН ЕНЕРДЖІ» надали вищезазначені документи у вигляді скан-копій, завірених печаткою та підписом директора. Тому, даний пункт вимоги Тендерний комітет вважає неумісним.
Щодо п.3 вимоги: так, дійсно, проект договору має бути заповнений учасником, що надає пропозицію для участі у відкритих торгах. ТОВ «КРЕЙН ЕНЕРДЖІ» заповнив проєкт договору повністю, крім пунктів, де зазначається ціна договору, так як учасникне може її передбачити, адже проект договору разом з іншими складовими частинами Тендерної пропозиції подається до дати проведення аукціону, вже після якого ціну буде остаточно визначено та зафіксовано за кожним учасником, в тому числі переможцем. Заповнюючи пусті поля проєкту договору, ТОВ «КРЕЙН ЕНЕРДЖІ» не могли передбачити ціну, з якою вони стануть переможцями і в подальшому укладуть договір.
З огляду на вищеперелічені пункти даної вимоги, Тендерний комітет установи комунальної власності «Автотранспортне господарство Одеського міськвиконкому» прийняв рішення залишити вашу вимогу без задоволення.
Статус вимоги:
Відхилено
Вимога
Вирішена
Дискримінаційні вимоги
Номер:
0a0f0b0f06e84608a8f1f78330697a82
Ідентифікатор запиту:
UA-2020-10-13-000843-a.c1
Назва:
Дискримінаційні вимоги
Вимога:
Доброго дня! Додатком 3 до тендерної документації встановлено, що учасники закупівлі повинні надати належним чином завірену копію ліцензії на право роздрібної торгівлі пальним (навіть за наявності партнерського договору з виробником пального).
Відповідно до ч.4 статті 22 ЗУ "Про публічні закупівлі": "Тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним."
Доводимо до Вашого відома, що інформація, яка вимагається Замовником є публічною та міститься у Єдиному державному реєстрі суб'єктів господарювання, які отримали ліцензії на право виробництва, зберігання, оптової та роздрібної торгівлі пальним, та місць виробництва, зберігання, оптової та роздрібної торгівлі пальним. Посилання: https://tax.gov.ua/dovidniki--reestri--perelik/reestri/383525.html. Таким чином, ця вимога є дискримінаційною та такою, що обмежую конкуренцію. Просимо привести тендерну документацію у відповідність до чинного законодавства шляхом видалення даної вимоги. Дякуємо!
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
19.10.2020 14:32
Вирішення:
Доброго дня! Тендерний комітет уважно розглянув Вашу вимогу UA-2020-10-13-000843-a.c1 від 19-10-20, 14:32:13 щодо обмеження конкуренції та дискримінації учасників, що вбачається в Додатку 3 тендерної документації. Враховуючи ваші зауваження повідомляємо Вам, що тендерний комітет врахував дану вимогу та вніс зміни до тендерної документації з урахуванням ч.4 статті 22 ЗУ "Про публічні закупівлі": "Тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним." Дійсно, інформація, яка вимагається є публічною та міститься у Єдиному державному реєстрі суб'єктів господарювання, які отримали ліцензії на право виробництва, зберігання, оптової та роздрібної торгівлі пальним, та місць виробництва, зберігання, оптової та роздрібної торгівлі пальним.
Тендерний комітет висловлює Вам вдячність за допомогу комітету здійснювати свою діяльність об’єктивно, неупереджено та з урахуванням новел законодавства.Ласкаво просимо прийняти участь у відкритих торгах.
Статус вимоги:
Задоволено