45450000-6 Інші завершальні будівельні роботи «Поточний ремонт в частині кардіохірургічного блоку з системою медичного кондиціонування та газозабезпечення КНП КОР «Київська обласна клінічна лікарня» (7 поверх Хірургічного корпусу № 2 за адресою: вул. Багговутівська, 1 м. Київ, (Капітальний ремонт))
Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками - резидентами України, викладаються українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій мові, учасник надає переклад цього документу українською мовою, завірений підписом уповноваженої особи Учасника. При цьому установчі документи учасника, документи про призначення/обрання керівника, документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, а також документи, що підтверджують відповідність робіт технічним вимогам, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою. Додатково власні назви, торгові марки, марки, моделі, назва виробника, дилера, дистрибютора, найменування адміністративних одиниць, адреси, абревіатури, значення технічних характеристик, топоніми, фірмові бланки, адреси сайтів, посилання, які викладені іншою мовою ніж українська, в документах, що входять до складу тендерної пропозиції, не потребують перекладу українською мовою. Тендерні пропозиції підготовлені Учасниками - нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати переклад українською мовою, вірність перекладу (або справжність підпису перекладача) повинна бути засвідчена нотаріально або документ повинен бути легалізований у встановленому законодавством України порядку. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному тексту.
- Умови надання забезпечення тендерної пропозиції: Строк дії забезпечення тендерної пропозиції: не менше 90 днів із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій. Забезпечення тендерної пропозиції не повертається в разі:
1) відкликання тендерної пропозиції учасником після закінчення строку її подання, але до того, як сплив строк, протягом якого тендерні пропозиції вважаються дійсними;
2) непідписання договору про закупівлю учасником, який став переможцем тендеру;
3) ненадання переможцем процедури закупівлі у строк, визначений частиною шостою статті 17 Закону, документів, що підтверджують відсутність підстав, установлених статтею 17 Закону;
4) ненадання переможцем процедури закупівлі забезпечення виконання договору про закупівлю після отримання повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, якщо надання такого забезпечення передбачено тендерною документацією.
Банківська гарантія повинна відповідати вимогам Постанови Правління Національного банку України «Про затвердження Положення про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах» від 15 грудня 2004 року № 639. Банківська гарантія оформлюється в обслуговуючому учасника банку, який має ліцензію Національного банку України, крім банків, щодо яких прийнято рішення НБУ про визнання неплатоспроможними. Гарантія повинна бути видана банком-гарантом на умовах грошового забезпечення (покриття).
Торги не відбулися
5 000 000.00UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 25 000.00 UAH
Вирішення:Відповідь
тендерного комітету КНП КОР «Київська обласна клінічна лікарня»
на запитання номер № UA-2020-10-07-004600-a.b1 та UA-2020-10-06-000755-b.c1-з проханням внести зміни до Тендерної документації на предмет закупівлі ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» – 45450000-6 — Інші завершальні будівельні роботи.
Тендерним комітетом було розглянуто Ваше Прохання щодо внесення змін до тендерної документації, а саме замінити деякі медико-технічні вимоги Додатку 3 до тендерної документації, відповідно до закупівлі ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» – 45450000-6 — Інші завершальні будівельні роботи, повідомляє наступне:
Відповідно до норм пункту 2 частини 2 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» тендерна документація повинна містити один або декілька кваліфікаційних критеріїв до учасників відповідно до статті 16 Закону України «Про публічні закупівлі», та інформацію про спосіб підтвердження відповідності учасників установленим критеріям. В свою чергу нормами частини 2 статті 16 Закону України «Про публічні закупівлі» передбачені такі кваліфікаційні критерії, як, зокрема, «наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід» та «наявність в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій». При цьому Законом України «Про публічні закупівлі» не встановлено вимог яким чином учасники повинні підтверджувати свою відповідність зазначеному критерію. Такі вимоги встановлює Замовник на власний розсуд з дотримання всіх принципів здійснення публічних закупівель.
На виконання вимог норм пункту 2 частини 2 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» замовником було зазначено в тендерній документації інформацію про спосіб підтвердження відповідності учасників установленим критеріям щодо «наявності в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід» та «наявності в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій».
Встановлені в тендерній документації вимоги стосовно інформації про спосіб підтвердження відповідності учасників установленим критеріям продиктовані перш за все видами та обсягами робіт, які повинен буде виконати учасник-переможець за результатами торгів. В свою чергу види і обсяги виконуваних робіт встановлені проектно-кошторисною документацією.
Так, серед інших робіт, проектно-кошторисною документацією передбачені такі види робіт, як:
- встановлення автоматичної пожежної сигналізації та оповіщення про пожежу;
- монтаж щитів;
- монтаж кабельної проводки;
- монтаж заземлення.
Згідно ліцензійних умов на роботи протипожежного призначення виконавці таких робіт повинні мати в наявності «прилади для вимірювання сили електричного струму, опору, напруги, захисного заземлення (амперметр, вольтметр, омметр, тощо); пристрій для проведення перевірки системи пожежної сигналізації»
Водночас, при проведенні електромонтажних робіт та беручи види робіт з проектно-кошторисної документації, виконавець повинен згідно нормативних документів провести вимірювання опору ізоляції кабелів та/або проводів, електроустановок; повного опору петлі «фаза-нуль» заземлювального пристрою; опору заземлювального пристрою. Зазначені виміри повинні проводитись відповідною електротехнічною лабораторією.
Отже, з огляду на наведене вище, замовник встановив вимоги виходячи з потреб згідно розробленої проектно-кошторисної документації та технології виконуваних робіт, а тому дискримінація відсутня.
Стосовно переліку наявності або залучення працівників обов’язкових професій повідомляємо, що такий перелік складений виходячи з нормативних потреб в робочій силі згідно розробленої проектно-кошторисної документації та видів виконуваних робіт і необхідних для їх виконання професійних навичок.
З повагою,
Голова тендерного комітету лікарні А.М Турчин