Категорія замовника: згідно з п.4.ч.1 Закону України «Про публічні закупівлі» - юридичні особи та/або суб’єкти господарювання, які здійснюють діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання . Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками-резидентами України, викладаються українською мовою. При цьому, проектна, технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою. Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською або російською мовами. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному або російськомовному тексту. Учасник надає Замовнику гарантії виконання своїх зобов’язань у зв’язку з поданням тендерної пропозиції у вигляді електронної банківської гарантії на суму 17 600,00грн. Електронна банківська гарантія надається одночасно з поданням тендерної пропозиції. Строк дії забезпечення тендерної пропозиції становить 120 днів із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій. Реквізити замовника (для оформлення банківської гарантії) : Державне підприємство «Маріупольський морський торговельний порт», 87510, Донецька обл., м.Маріуполь, проспект Адмірала Луніна, будинок 99, п/р № 143223130000026003000000060 у відділенні в м. Маріуполі філії АТ "Державний експортно-імпортний банк України" у м. Запоріжжі, код банку 322313, код за ЄДРПОУ 01125755, ІПН 011257505192, Витяг 1528034500036, тел./факс (0629) 40-86-60, (0629) 40-87-04, e-mail:all@marport.net.
Торги відмінено
586 695.56UAH без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 2 933.48 UAH
Період оскарження:21.09.2020 13:21 - 04.10.2020 00:00
Вимога
Є відповідь
Зобов’язати замовника скасувати своє рішення про відхилення пропозиції ТОВ «ІНВЕСТ ІНДАСТРІ» зазначене у протоколу засідання тендерного комітету від «15» жовтня 2020 року.
Номер:b6743c3cea7d403190de39e7b3618e5d
Пов'язана кваліфікація:ТОВ "ІНВЕСТ ІНДАСТРІ", UA-EDR 40042774
Ідентифікатор запиту:UA-2020-09-21-001327-a.c1
Назва:Зобов’язати замовника скасувати своє рішення про відхилення пропозиції ТОВ «ІНВЕСТ ІНДАСТРІ» зазначене у протоколу засідання тендерного комітету від «15» жовтня 2020 року.
Вимога:
1. Учасником ТОВ «ІНВЕСТ ІНДАСТРІ» у складі технічної специфікації документально підтверджені умови поставки та строки поставки товару, що повністю відповідає умовам технічної специфікації.
2. Відповідно до п.9 технічної специфікації «Пропозиція Учасника повинна містити відомості про виробника товару або торгову марку виробника товару».
Учасником ТОВ «ІНВЕСТ ІНДАСТРІ» у складі технічної специфікації по п.1 вказано торгівельна марка ТМ «GUARD PRO», а компанія SONNIGER виступає виробником, а не торгівельною маркою, що не протирічить умовам технічної специфікації та повністю відповідає їй.
Додатково підкріплюємо паспорт на продукцію ТМ «GUARD PRO» по п.1 технічної специфікації.
Вирішення:У відповідь на вимогу повідомляємо наступне:
1. Згідно п. 1 вимог до Учасника технічної специфікації Замовника пропозиція Учасника повинна містити підтвердження щодо погодження з умовами поставки та строком постачання товару – «поставка товару на об’єкти Покупця здійснюється партіями, транспортом Постачальника та за його рахунок протягом 14 робочих днів з дати отримання Постачальником письмової заявки Покупця. Поставка включає в себе встановлення товару на об’єктах Покупця, проведення монтажних, пусконалагоджувальних робіт силами та за рахунок Постачальника». Датою поставки вважається дата прийняття товару на підставі видаткової накладної, його встановлення та проведення монтажних, пусконалагоджувальних робіт на об’єктах Покупця з підписанням акту прийому-передачі робіт уповноваженими представниками сторін. Учасником у складі технічної специфікації вказано «поставка товару на об’єкти Покупця здійснюється партіями, транспортом Постачальника та за його рахунок протягом 14 робочих днів з дати отримання Постачальником письмової заявки Покупця. Поставка включає в себе встановлення товару на об’єктах Покупця, проведення монтажних, пусконалагоджувальних робіт силами та за рахунок Постачальника» але не надано підтвердження, що датою поставки вважається дата прийняття товару на підставі видаткової накладної, його встановлення та проведення монтажних, пусконалагоджувальних робіт на об’єктах Покупця з підписанням акту прийому-передачі робіт уповноваженими представниками сторін, що не відповідає п.1 вимог до Учасника технічної специфікації Замовника
2. Учасником у складі технічної специфікації відомості про виробника по п.1 вказано ТМ «GUARD PRO», що не відповідає дійсності. Виробником товару є «SONNINGER», торгова марка також має назву ТМ «SONNINGER», що офіційно підтверджено за даними офіційного сайту виробника «https://www.sonniger.com».
Згідно каталогу (копія додається) ТМ «SONNINGER» виробляє продукцію типів: тепловентилятори HEATER, теплові завіси GUARD та промислові завіси GUARD PRO, з різними показниками потужності.
Згідно з наданим Учасником у складі вимоги паспорту на сторінці 14 також чітко зазначено, що GUARDPRO є типом обладнання яке виготовлено компанією Sonninger.
Згідно з інформацією, яка вказана в сертифікаті експертизи типу (копія додається) також підтверджується, що назва GUARD PRO це тип та серія обладнання, яке виробляється ТМ Sonninger.
Таким чином інформація вказана Учасником у складі пропозиції не відповідає дійсності та не відповідає п.9 технічної специфікації Замовника.
Рішення Замовника щодо пропозиції ТОВ "ІНВЕСТ ІНДАСТРІ" (м.Київ) є обґрунтованим.
