• Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

Лампи та світильники

Світильники та освітлювальна арматура за кодом CPV за ДК021:2015 31520000-7 (Лампи та світильники). Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції: Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою. Одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Тендерна пропозиція та усі документи, що мають відношення до неї, складаються учасником процедури закупівлі українською мовою. В разі необхідності надання документів російською мовою, які необхідні для формування тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі, виданих відповідними установами, підприємствами, організаціями (копії дипломів, договорів, наказів, протоколів, технічних паспортів, сертифікатів тощо), допускається надання даних документів на російській мові (без обов’язкового перекладу на українську мову). В іншому випадку в разі надання учасником процедури закупівлі будь-яких документів іноземною мовою, вони повинні бути перекладені українською мовою. Переклад повинен бути посвідчений нотаріально. Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загально прийнятого застосування.

Завершена

102 159.97 UAH без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 510.80 UAH
Період оскарження: 28.07.2020 15:01 - 09.08.2020 00:00
Вимога
Є відповідь

Вимога щодо не відповідності тендерної пропозиції

Номер: 09beeef87ec74314bfc1d7287280f94b
Ідентифікатор запиту: UA-2020-07-28-001522-b.a1
Назва: Вимога щодо не відповідності тендерної пропозиції
Вимога:
Протоколом засідання тендерного комітету від 21.08.2020 року Ренійської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (Адміністрація Ренійського морського порту) тендерну пропозицію ТОВ «АВІІ ГРУП» було визначено переможцем процедури відкритих торгів згідно предмету закупівлі: Світильники та освітлювальна арматура за кодом CPV за ДК 021:2015 – 31520000-7 (Лампи та світильники) (ідентифікатор: UA-2020-07-28-001522-b) та оприлюднено повідомлення про намір укласти договір. Детально ознайомившись та проаналізувавши тендерну пропозицію учасника ТОВ «АВІІ ГРУП» зазначаємо, що тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації, а рішення про визначення переможця є необґрунтованим та підлягає скасуванню з наступних підстав. Відповідно до підпункту 1.1. пункту 1 Розділу 3 тендерної документації, тендерна пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у статті 17 Закону і в цій тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у цій тендерній документації, зокрема інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби (плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі) – згідно Додатку 3 до тендерної документації. Відповідно до підпунктів 6.1. та 6.2. пункту 6 Розділу 3 тендерної документації, учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником. Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі визначені у Додатку 3 до цієї тендерної документації. Для підтвердження вищенаведеного, у складі тендерної пропозиції переможця міститься Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі від 12.08.2020 № 21 (файл в електронній системі закупівель «тех.характеристики (1).pdf»). Водночас, у вищенаведеному файлі, в таблиці № 1, в графі «Характеристики товару» за позицією № 4 зазначено наступе: • Дріт підключення світильника до мережі: Повинен бути довжиною не менше 4 м перетином 3х1,5мм; • Вимоги щодо електромагнітної сумісності: Світильник повинні відповідати вимогам ДСТУ EN 55015:2014, ДСТУ EN 61000-3-2:2016, ДСТУ EN 61000-3-3:2014, ДСТУ EN 61547:2016; • Коефіцієнт потужності, не менше (cos): не менше 0,95; • Світловий потік: не менше 29000 Лм; • Світлова віддача: не менше 145 лм/Вт; • Коефіцієнт пульсації освітленості, не більше 5 %; • Гарантійний строк експлуатації, 5 років і більше; • Тривалість свічення, не менше 90000 год; • Вимоги до теплообміну: Нагрів корпусу не більше 60 градусів; • Падіння світлового потоку не більше ніж 4% кожні 11000 годин; • Рівень спаду світлового потоку до 70 %: не менше 70 000 годин; • Наявність захисту від перенапруги: Не менше ніж 4 кВ; • Матеріал корпусу світильника: Анодований алюміній з часткою алюмінію не менше 90%; • Мінімальний кут регулювання: не менше 10 градусів. Крім того, в пункті 4 зазначено Гарантійний строк – не менше 24 (двадцять чотири) місяців. З огляду на вищевикладене, учасником в перелічених пунктах є формулювання «повинні відповідати, повинні бути», чітко не зазначено характеристики товару, а також не конкретизовано гарантійний строк експлуатації товару, що в свою чергу не відповідає умовам технічної специфікації, оскільки не дає змоги визначити які саме технічні параметри запропонованого товару та не підтверджує їх. Таким чином, надана учасником технічна специфікація не свідчить про виконання вимог тендерної документації в цій частині та не містить підтвердження інформації технічної специфікації щодо предмета закупівлі. Тому, враховуючи наведене, в складі тендерної пропозиції переможця відсутня інформація та документи, які підвереджують відповідність зазначених вище технічних характеристик, що не відповідає умовам технічної специфікації в цій частині. Для підтвердження порушення, яке викладене вище, надаємо посилання для огляду практики Антимонопольного комітету України, рішення №14479-р/пк-пз від 27.07.2020 року (пункт 1 скарги), ідентифікатор закупівлі: UA-2020-06-02-001940-c. Отже, на підставі зазначеного та у відповідності до вимог пунктів 1 та 6 Розділу 3 тендерної документації та Додатку 3 до тендерної документації, для дотримання принципів та законодавства проведення публічних закупівель, вимагаємо скасувати рішення про визначення переможцем процедури закупівлі ТОВ «АВІІ ГРУП» у зв’язку наявністю підстав для відхилення тендерної пропозиції переможця відповідно до вимог пункту 2 частини першої статті 31 Закону, а саме: не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації. Сподіваємось на порозуміння, однак у разі відсутності реакції на дану вимогу, будемо вимушені звернутись до Антимонопольного комітету України для скасування неправомірного рішення замовника щодо визначення ТОВ «АВІІ ГРУП» переможцем процедури закупівлі.
Пов'язані документи: Учасник Замовник
Вирішення: Повідомляємо, що учасником ТОВ «АВІІ Груп», якого було визначено переможцем процедури закупівлі Світильники та освітлювальна арматура за кодом CPV за ДК 021-2015: 31520000-7 (Лампи та світильники) згідно протоколу засідання тендерного комітету від 21.08.2020, було надано пропозицію, яка відповідає кваліфікаційним та технічним вимогам тендерної документації Замовника, а саме: учасником запропонований товар, який повністю відповідає технічним характеристикам, заявленим Замовником згідно Додатку 3 до тендерної документації. Файл учасника «технічні характеристики» містить технічний опис запропонованих товарів та гарантійний строк. В складі тендерної пропозиції наданий гарантійний лист щодо підтверджень сертифікатів якості, відповідності, тощо під час поставки товару. Інших документів на підтвердження якості та відповідності товару Замовником в складі тендерної пропозиції від учасників не вимагалось. Враховуючи зазначене, рішення тендерного комітету щодо визначення переможця процедури закупівлі є правомірним та обґрунтованим.
Статус вимоги: Не задоволено