ДК 021:2015: 39230000-3 — Вироби спеціального призначення (Камера фарбувальна)

Вважаємо вимоги тендерної документації Замовника, щодо складання обов’язкового складання деяких документів англійською чи російською мовами, дискримінаційними вимогами. Державна мова України –українська. Згідно Закону України «Про забезпечення функціонування української мови», наше підприємство, як вітчизняний виробник, розроблює всю документацію на державній мові. Вимагаємо видалити дискримінаційні вимоги та прибрати з тендерної документації обов’язкову вимогу для учасників надавати документи на англійський та російській мовах?

Згідно вимог пп. 9-16. Додатку №1 тендерної документації учасник повинен надати на тендер документи (креслення, специфікації, схеми, програми тестування). Зазначаємо, що обладнання яке планується до закупівлі, не є серійного виробництва та потребує виконання процесу розробки та конструювання. Документи , які вимагаються для обов’язкового надання учасником у тендерній документації згідно пп.9-16 Додатку 1 (креслення, специфікації, схеми, програми тестування) можливо надати у коректному вигляді, зі 100% точністю, тільки після виготовлення виробу, разом з поставкою.. Додатково зазначимо, що документи згідно цих пунктів містять інтелектуальну власність згідно Закону України «Про охорону прав на промислові зразки», яку втратить підприємство, у випадку надання даної документації для загального користування на торгівельній площадці. Вимагаємо внести зміни в тендерну документацію та зазначити, що документи згідно пп.9-16 учасник повинен надати разом з поставкою продукції.