ЛОТ-1: Бензин марки А-92 (талони), ЛОТ-2: Дизельне пальне (талони)

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КИЇВАГРОНАФТОТРЕЙД" (код ЄДРПОУ 31202724) (далі –ТОВ „КАНТ”та/або Учасник ) взяло участь у процедурі відкритих торгів, які проводило Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у м. Києві (код ЄДРПОУ 38620155) (далі – ГУ ДСНС та/або Замовник) на закупівлю код згідно ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)),відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b ( далі - Тендер) на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель („Prozzoro”) (далі-веб-портал „Prozzoro”) та з огляду на порушення допущені Замовником під час проведення цього тендеру ТОВ „КАНТ”/ Учасник, у відведене на таке строки звертається до останнього та органу оскарження з цим відкритим Зверненням/Вимогою/Скаргою: ТОВ „КАНТ” вважає, що Замовник порушив Закон України «Про публічні закупівлі» (далі– Закон) незаконним повідомленням про намір укласти договір з Учасником ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”(код ЄДРПОУ 33680859) (далі –ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”/Учасник-2) згідно з ПРОТОКОЛОМ №31 від 10 січня 2017 року розгляду тендерних пропозицій (далі – Протокол про намір укласти договір), так як тендерна пропозиція Учасника-2 не відповідає вимогам тендерної документації (далі-ТД), та тому у строк встановлений абз. 2 п. 2 ст. 18 Закону (строк для звернення з цією Вимогою/Скаргою становить з 10.01.2017 14:36 по 21.01.2017 00:00) ТОВ „КАНТ” має всі підстави звернутися до Замовника з цією вимогою про усунення порушень допущених Замовником під час проведення тендеру: • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону звертається до Замовника; • та ст. 18 Закону ТОВ „КАНТ” подає скаргу до органу оскарження; Незаконний намір про укладання договору з ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” Згідно з Протоколом про намір укласти договір, Замовник незаконно визначив переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” пропозиція якого на порядок дорожча за пропозицію ТОВ „КАНТ”, та не відповідає вимогам Замовника, а також є такою, яка мала б бути відхилена з огляду на викладені підстави: Пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає вимогам Додатку 2 ТД та Товар, який запропоновано Учасником-2 по лоту 1 та по лоту 2 не відповідає технічним характеристикам визначеним Замовником, а саме у Додатку 2 ТД, ГУ ДСНС визначив, що по лот 1 Бензин марки А92 ( талони) має відповідати ДСТУ 7687:2015, а по лоту 2 Дизельне пальне ( талони) повинно відповідати ДСТУ 7688:2015. На вимогу Додатку 4 ( викладені у таблиці) до ТД, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” підтвердило у довільній формі технічні вимоги відповідно Додатку 2 ТД ( в тому числі підтвердило, що Бензин марки А92 ( талони) відповідає ДСТУ 7687:2015, а Дизельне пальне ( талони) відповідає ДСТУ 7688:2015), чим надало неправдиву інформацію, адже всупереч п. 9 Додатку 2 ТД Учасник-2 надав в складі пропозиції сертифікати відповідності та паспорти якості на Паливо дизельне, де вказано, що Паливо дизельне „Mustang ДП-Л-Євро5” (вміст сірки до 10 мг/кг) відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 18.2-37821644-002:2015 „Паливо дизельне „Mustang” Технічні умови Виробник продукції ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ”, а бензин автомобільний А92 –Євро-5(вміст сірки до 10 мг/кг), відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 19.2-37821644-001:2013 „Бензини автомобільні „Mustang” Технічні умови зі змінами” і що Виробником цієї продукції є ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ. Виходячи з викладеного, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” запропонувало до постачання товар, що не відпівдає технічним вимогам Замовника до предмету закупівлі щодо Бензину марки А92 ( талони) який має відповідати ДСТУ 7687:2015 та для Дизельного палива ( талони) яке має відповідати ДСТУ 7688:2015. Підсумовуючи вище викладене, пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає Додатку 2 ТД та повинна бути відхилена Все викладене вище свідчить, про те що, Протокол про намір укласти договір опубліковане Замовником є незаконним та таким що суперечать основним принципам здійснення державних закупівель зазначеним у ст. 3 Закону, а саме недискримінації учасників та об'єктивній та неупередженій оцінці пропозицій конкурсних торгів, Замовник не сприяє максимальній економії та ефективності, не допускає добросовісної конкуренції серед учасників, та скоріш за все мають місце корупційні дії і зловживання. ВИМАГАЄМО: Прийняти дане Звернення/Вимогу/Скаргу до розгляду та усунути Замовником порушення, які були допущені під час тендеру(торгів), що проводився відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b опублікованого на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель „Prozorro” про проведення процедури відкритих торгів, на закупівлю ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)), а саме Від Замовника: • відхилити пропозицію ТО ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” як таку що не відповідає ТД; • в разі неможливості усунути допущенні Замовником порушення, відмінити тендер та провести нову процедуру, дотримуючись зазначених у ст. 3 Закону принципів здійснення закупівель, провести об’єктивний розгляд та неупереджену оцінку тендерних пропозицій • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону надати відповідь не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого Звернення. Від органу оскарження: • вивчити викладені Учасником факти та вжити належних заходів для проведення процедури закупівлі, прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі та про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати Замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути дискримінаційні умови привести процедуру у відповідність із вимогами законодавства, або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі. Від Національного антикорупційного бюро України: • вивчити викладені Учасником факти при визнанні переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” , що запропонував значно вищі ціни на товар який не відповідає вимогам Замовника щодо предмету закупівлі та вжити належних заходів щодо усунення порушень при проведенні процедури закупівлі, прийняти рішення керуючись абз. 2 п. 1 ст. 1 Закону України «Про Національне антикорупційне бюро України» ( далі- Закон 2) про протидію кримінальним корупційним правопорушенням, які вчинені вищими посадовими особами, уповноваженими на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, та становлять загрозу національній безпеці Заступник директора Ю. Ю. Непом’ящий

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КИЇВАГРОНАФТОТРЕЙД" (код ЄДРПОУ 31202724) (далі –ТОВ „КАНТ”та/або Учасник ) взяло участь у процедурі відкритих торгів, які проводило Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у м. Києві (код ЄДРПОУ 38620155) (далі – ГУ ДСНС та/або Замовник) на закупівлю код згідно ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)),відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b ( далі - Тендер) на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель („Prozzoro”) (далі-веб-портал „Prozzoro”) та з огляду на порушення допущені Замовником під час проведення цього тендеру ТОВ „КАНТ”/ Учасник, у відведене на таке строки звертається до останнього та органу оскарження з цим відкритим Зверненням/Вимогою/Скаргою: ТОВ „КАНТ” вважає, що Замовник порушив Закон України «Про публічні закупівлі» (далі– Закон) незаконним повідомленням про намір укласти договір з Учасником ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”(код ЄДРПОУ 33680859) (далі –ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”/Учасник-2) згідно з ПРОТОКОЛОМ №31 від 10 січня 2017 року розгляду тендерних пропозицій (далі – Протокол про намір укласти договір), так як тендерна пропозиція Учасника-2 не відповідає вимогам тендерної документації (далі-ТД), та тому у строк встановлений абз. 2 п. 2 ст. 18 Закону (строк для звернення з цією Вимогою/Скаргою становить з 10.01.2017 14:36 по 21.01.2017 00:00) ТОВ „КАНТ” має всі підстави звернутися до Замовника з цією вимогою про усунення порушень допущених Замовником під час проведення тендеру: • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону звертається до Замовника; • та ст. 18 Закону ТОВ „КАНТ” подає скаргу до органу оскарження; Незаконний намір про укладання договору з ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” Згідно з Протоколом про намір укласти договір, Замовник незаконно визначив переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” пропозиція якого на порядок дорожча за пропозицію ТОВ „КАНТ”, та не відповідає вимогам Замовника, а також є такою, яка мала б бути відхилена з огляду на викладені підстави: Пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає вимогам Додатку 2 ТД та Товар, який запропоновано Учасником-2 по лоту 1 та по лоту 2 не відповідає технічним характеристикам визначеним Замовником, а саме у Додатку 2 ТД, ГУ ДСНС визначив, що по лот 1 Бензин марки А92 ( талони) має відповідати ДСТУ 7687:2015, а по лоту 2 Дизельне пальне ( талони) повинно відповідати ДСТУ 7688:2015. На вимогу Додатку 4 ( викладені у таблиці) до ТД, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” підтвердило у довільній формі технічні вимоги відповідно Додатку 2 ТД ( в тому числі підтвердило, що Бензин марки А92 ( талони) відповідає ДСТУ 7687:2015, а Дизельне пальне ( талони) відповідає ДСТУ 7688:2015), чим надало неправдиву інформацію, адже всупереч п. 9 Додатку 2 ТД Учасник-2 надав в складі пропозиції сертифікати відповідності та паспорти якості на Паливо дизельне, де вказано, що Паливо дизельне „Mustang ДП-Л-Євро5” (вміст сірки до 10 мг/кг) відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 18.2-37821644-002:2015 „Паливо дизельне „Mustang” Технічні умови Виробник продукції ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ”, а бензин автомобільний А92 –Євро-5(вміст сірки до 10 мг/кг), відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 19.2-37821644-001:2013 „Бензини автомобільні „Mustang” Технічні умови зі змінами” і що Виробником цієї продукції є ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ. Виходячи з викладеного, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” запропонувало до постачання товар, що не відпівдає технічним вимогам Замовника до предмету закупівлі щодо Бензину марки А92 ( талони) який має відповідати ДСТУ 7687:2015 та для Дизельного палива ( талони) яке має відповідати ДСТУ 7688:2015. Підсумовуючи вище викладене, пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає Додатку 2 ТД та повинна бути відхилена Все викладене вище свідчить, про те що, Протокол про намір укласти договір опубліковане Замовником є незаконним та таким що суперечать основним принципам здійснення державних закупівель зазначеним у ст. 3 Закону, а саме недискримінації учасників та об'єктивній та неупередженій оцінці пропозицій конкурсних торгів, Замовник не сприяє максимальній економії та ефективності, не допускає добросовісної конкуренції серед учасників, та скоріш за все мають місце корупційні дії і зловживання. ВИМАГАЄМО: Прийняти дане Звернення/Вимогу/Скаргу до розгляду та усунути Замовником порушення, які були допущені під час тендеру(торгів), що проводився відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b опублікованого на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель „Prozorro” про проведення процедури відкритих торгів, на закупівлю ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)), а саме Від Замовника: • відхилити пропозицію ТО ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” як таку що не відповідає ТД; • в разі неможливості усунути допущенні Замовником порушення, відмінити тендер та провести нову процедуру, дотримуючись зазначених у ст. 3 Закону принципів здійснення закупівель, провести об’єктивний розгляд та неупереджену оцінку тендерних пропозицій • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону надати відповідь не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого Звернення. Від органу оскарження: • вивчити викладені Учасником факти та вжити належних заходів для проведення процедури закупівлі, прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі та про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати Замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути дискримінаційні умови привести процедуру у відповідність із вимогами законодавства, або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі. Від Національного антикорупційного бюро України: • вивчити викладені Учасником факти при визнанні переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” , що запропонував значно вищі ціни на товар який не відповідає вимогам Замовника щодо предмету закупівлі та вжити належних заходів щодо усунення порушень при проведенні процедури закупівлі, прийняти рішення керуючись абз. 2 п. 1 ст. 1 Закону України «Про Національне антикорупційне бюро України» ( далі- Закон 2) про протидію кримінальним корупційним правопорушенням, які вчинені вищими посадовими особами, уповноваженими на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, та становлять загрозу національній безпеці

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КИЇВАГРОНАФТОТРЕЙД" (код ЄДРПОУ 31202724) (далі –ТОВ „КАНТ”та/або Учасник ) взяло участь у процедурі відкритих торгів, які проводило Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у м. Києві (код ЄДРПОУ 38620155) (далі – ГУ ДСНС та/або Замовник) на закупівлю код згідно ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)),відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b ( далі - Тендер) на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель („Prozzoro”) (далі-веб-портал „Prozzoro”) та з огляду на порушення допущені Замовником під час проведення цього тендеру ТОВ „КАНТ”/ Учасник, у відведене на таке строки звертається до останнього та органу оскарження з цим відкритим Зверненням/Вимогою/Скаргою: ТОВ „КАНТ” вважає, що Замовник порушив Закон України «Про публічні закупівлі» (далі– Закон) незаконним повідомленням про намір укласти договір з Учасником ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”(код ЄДРПОУ 33680859) (далі –ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”/Учасник-2) згідно з ПРОТОКОЛОМ №31 від 10 січня 2017 року розгляду тендерних пропозицій (далі – Протокол про намір укласти договір), так як тендерна пропозиція Учасника-2 не відповідає вимогам тендерної документації (далі-ТД), та тому у строк встановлений абз. 2 п. 2 ст. 18 Закону (строк для звернення з цією Вимогою/Скаргою становить з 10.01.2017 14:36 по 21.01.2017 00:00) ТОВ „КАНТ” має всі підстави звернутися до Замовника з цією вимогою про усунення порушень допущених Замовником під час проведення тендеру: • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону звертається до Замовника; • та ст. 18 Закону ТОВ „КАНТ” подає скаргу до органу оскарження; Незаконний намір про укладання договору з ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” Згідно з Протоколом про намір укласти договір, Замовник незаконно визначив переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” пропозиція якого на порядок дорожча за пропозицію ТОВ „КАНТ”, та не відповідає вимогам Замовника, а також є такою, яка мала б бути відхилена з огляду на викладені підстави: Пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає вимогам Додатку 2 ТД та Товар, який запропоновано Учасником-2 по лоту 1 та по лоту 2 не відповідає технічним характеристикам визначеним Замовником, а саме у Додатку 2 ТД, ГУ ДСНС визначив, що по лот 1 Бензин марки А92 ( талони) має відповідати ДСТУ 7687:2015, а по лоту 2 Дизельне пальне ( талони) повинно відповідати ДСТУ 7688:2015. На вимогу Додатку 4 ( викладені у таблиці) до ТД, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” підтвердило у довільній формі технічні вимоги відповідно Додатку 2 ТД ( в тому числі підтвердило, що Бензин марки А92 ( талони) відповідає ДСТУ 7687:2015, а Дизельне пальне ( талони) відповідає ДСТУ 7688:2015), чим надало неправдиву інформацію, адже всупереч п. 9 Додатку 2 ТД Учасник-2 надав в складі пропозиції сертифікати відповідності та паспорти якості на Паливо дизельне, де вказано, що Паливо дизельне „Mustang ДП-Л-Євро5” (вміст сірки до 10 мг/кг) відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 18.2-37821644-002:2015 „Паливо дизельне „Mustang” Технічні умови Виробник продукції ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ”, а бензин автомобільний А92 –Євро-5(вміст сірки до 10 мг/кг), відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 19.2-37821644-001:2013 „Бензини автомобільні „Mustang” Технічні умови зі змінами” і що Виробником цієї продукції є ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ. Виходячи з викладеного, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” запропонувало до постачання товар, що не відпівдає технічним вимогам Замовника до предмету закупівлі щодо Бензину марки А92 ( талони) який має відповідати ДСТУ 7687:2015 та для Дизельного палива ( талони) яке має відповідати ДСТУ 7688:2015. Підсумовуючи вище викладене, пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає Додатку 2 ТД та повинна бути відхилена Все викладене вище свідчить, про те що, Протокол про намір укласти договір опубліковане Замовником є незаконним та таким що суперечать основним принципам здійснення державних закупівель зазначеним у ст. 3 Закону, а саме недискримінації учасників та об'єктивній та неупередженій оцінці пропозицій конкурсних торгів, Замовник не сприяє максимальній економії та ефективності, не допускає добросовісної конкуренції серед учасників, та скоріш за все мають місце корупційні дії і зловживання. ВИМАГАЄМО: Прийняти дане Звернення/Вимогу/Скаргу до розгляду та усунути Замовником порушення, які були допущені під час тендеру(торгів), що проводився відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b опублікованого на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель „Prozorro” про проведення процедури відкритих торгів, на закупівлю ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)), а саме Від Замовника: • відхилити пропозицію ТО ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” як таку що не відповідає ТД; • в разі неможливості усунути допущенні Замовником порушення, відмінити тендер та провести нову процедуру, дотримуючись зазначених у ст. 3 Закону принципів здійснення закупівель, провести об’єктивний розгляд та неупереджену оцінку тендерних пропозицій • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону надати відповідь не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого Звернення. Від органу оскарження: • вивчити викладені Учасником факти та вжити належних заходів для проведення процедури закупівлі, прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі та про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати Замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути дискримінаційні умови привести процедуру у відповідність із вимогами законодавства, або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі. Від Національного антикорупційного бюро України: • вивчити викладені Учасником факти при визнанні переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” , що запропонував значно вищі ціни на товар який не відповідає вимогам Замовника щодо предмету закупівлі та вжити належних заходів щодо усунення порушень при проведенні процедури закупівлі, прийняти рішення керуючись абз. 2 п. 1 ст. 1 Закону України «Про Національне антикорупційне бюро України» ( далі- Закон 2) про протидію кримінальним корупційним правопорушенням, які вчинені вищими посадовими особами, уповноваженими на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, та становлять загрозу національній безпеці

(Дизельне пальне (талони)) ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КИЇВАГРОНАФТОТРЕЙД" (код ЄДРПОУ 31202724) (далі –ТОВ „КАНТ”та/або Учасник ) взяло участь у процедурі відкритих торгів, які проводило Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у м. Києві (код ЄДРПОУ 38620155) (далі – ГУ ДСНС та/або Замовник) на закупівлю код згідно ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)),відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b ( далі - Тендер) на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель („Prozzoro”) (далі-веб-портал „Prozzoro”) та з огляду на порушення допущені Замовником під час проведення цього тендеру ТОВ „КАНТ”/ Учасник, у відведене на таке строки звертається до останнього та органу оскарження з цим відкритим Зверненням/Вимогою/Скаргою: ТОВ „КАНТ” вважає, що Замовник порушив Закон України «Про публічні закупівлі» (далі– Закон) незаконним повідомленням про намір укласти договір з Учасником ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”(код ЄДРПОУ 33680859) (далі –ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”/Учасник-2) згідно з ПРОТОКОЛОМ №31 від 10 січня 2017 року розгляду тендерних пропозицій (далі – Протокол про намір укласти договір), так як тендерна пропозиція Учасника-2 не відповідає вимогам тендерної документації (далі-ТД), та тому у строк встановлений абз. 2 п. 2 ст. 18 Закону (строк для звернення з цією Вимогою/Скаргою становить з 10.01.2017 14:36 по 21.01.2017 00:00) ТОВ „КАНТ” має всі підстави звернутися до Замовника з цією вимогою про усунення порушень допущених Замовником під час проведення тендеру: • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону звертається до Замовника; • та ст. 18 Закону ТОВ „КАНТ” подає скаргу до органу оскарження; Незаконний намір про укладання договору з ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” Згідно з Протоколом про намір укласти договір, Замовник незаконно визначив переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” пропозиція якого на порядок дорожча за пропозицію ТОВ „КАНТ”, та не відповідає вимогам Замовника, а також є такою, яка мала б бути відхилена з огляду на викладені підстави: Пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає вимогам Додатку 2 ТД та Товар, який запропоновано Учасником-2 по лоту 1 та по лоту 2 не відповідає технічним характеристикам визначеним Замовником, а саме у Додатку 2 ТД, ГУ ДСНС визначив, що по лот 1 Бензин марки А92 ( талони) має відповідати ДСТУ 7687:2015, а по лоту 2 Дизельне пальне ( талони) повинно відповідати ДСТУ 7688:2015. На вимогу Додатку 4 ( викладені у таблиці) до ТД, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” підтвердило у довільній формі технічні вимоги відповідно Додатку 2 ТД ( в тому числі підтвердило, що Бензин марки А92 ( талони) відповідає ДСТУ 7687:2015, а Дизельне пальне ( талони) відповідає ДСТУ 7688:2015), чим надало неправдиву інформацію, адже всупереч п. 9 Додатку 2 ТД Учасник-2 надав в складі пропозиції сертифікати відповідності та паспорти якості на Паливо дизельне, де вказано, що Паливо дизельне „Mustang ДП-Л-Євро5” (вміст сірки до 10 мг/кг) відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 18.2-37821644-002:2015 „Паливо дизельне „Mustang” Технічні умови Виробник продукції ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ”, а бензин автомобільний А92 –Євро-5(вміст сірки до 10 мг/кг), відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 19.2-37821644-001:2013 „Бензини автомобільні „Mustang” Технічні умови зі змінами” і що Виробником цієї продукції є ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ. Виходячи з викладеного, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” запропонувало до постачання товар, що не відпівдає технічним вимогам Замовника до предмету закупівлі щодо Бензину марки А92 ( талони) який має відповідати ДСТУ 7687:2015 та для Дизельного палива ( талони) яке має відповідати ДСТУ 7688:2015. Підсумовуючи вище викладене, пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає Додатку 2 ТД та повинна бути відхилена Все викладене вище свідчить, про те що, Протокол про намір укласти договір опубліковане Замовником є незаконним та таким що суперечать основним принципам здійснення державних закупівель зазначеним у ст. 3 Закону, а саме недискримінації учасників та об'єктивній та неупередженій оцінці пропозицій конкурсних торгів, Замовник не сприяє максимальній економії та ефективності, не допускає добросовісної конкуренції серед учасників, та скоріш за все мають місце корупційні дії і зловживання. ВИМАГАЄМО: Прийняти дане Звернення/Вимогу/Скаргу до розгляду та усунути Замовником порушення, які були допущені під час тендеру(торгів), що проводився відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b опублікованого на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель „Prozorro” про проведення процедури відкритих торгів, на закупівлю ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)), а саме Від Замовника: • відхилити пропозицію ТО ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” як таку що не відповідає ТД; • в разі неможливості усунути допущенні Замовником порушення, відмінити тендер та провести нову процедуру, дотримуючись зазначених у ст. 3 Закону принципів здійснення закупівель, провести об’єктивний розгляд та неупереджену оцінку тендерних пропозицій • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону надати відповідь не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого Звернення. Від органу оскарження: • вивчити викладені Учасником факти та вжити належних заходів для проведення процедури закупівлі, прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі та про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати Замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути дискримінаційні умови привести процедуру у відповідність із вимогами законодавства, або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі. Від Національного антикорупційного бюро України: • вивчити викладені Учасником факти при визнанні переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” , що запропонував значно вищі ціни на товар який не відповідає вимогам Замовника щодо предмету закупівлі та вжити належних заходів щодо усунення порушень при проведенні процедури закупівлі, прийняти рішення керуючись абз. 2 п. 1 ст. 1 Закону України «Про Національне антикорупційне бюро України» ( далі- Закон 2) про протидію кримінальним корупційним правопорушенням, які вчинені вищими посадовими особами, уповноваженими на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, та становлять загрозу національній безпеці

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КИЇВАГРОНАФТОТРЕЙД" (код ЄДРПОУ 31202724) (далі –ТОВ „КАНТ”та/або Учасник ) взяло участь у процедурі відкритих торгів, які проводило Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у м. Києві (код ЄДРПОУ 38620155) (далі – ГУ ДСНС та/або Замовник) на закупівлю код згідно ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)),відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b ( далі - Тендер) на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель („Prozzoro”) (далі-веб-портал „Prozzoro”) та з огляду на порушення допущені Замовником під час проведення цього тендеру ТОВ „КАНТ”/ Учасник, у відведене на таке строки звертається до останнього та органу оскарження з цим відкритим Зверненням/Вимогою/Скаргою: ТОВ „КАНТ” вважає, що Замовник порушив Закон України «Про публічні закупівлі» (далі– Закон) незаконним повідомленням про намір укласти договір з Учасником ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”(код ЄДРПОУ 33680859) (далі –ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”/Учасник-2) згідно з ПРОТОКОЛОМ №31 від 10 січня 2017 року розгляду тендерних пропозицій (далі – Протокол про намір укласти договір), так як тендерна пропозиція Учасника-2 не відповідає вимогам тендерної документації (далі-ТД), та тому у строк встановлений абз. 2 п. 2 ст. 18 Закону (строк для звернення з цією Вимогою/Скаргою становить з 10.01.2017 14:36 по 21.01.2017 00:00) ТОВ „КАНТ” має всі підстави звернутися до Замовника з цією вимогою про усунення порушень допущених Замовником під час проведення тендеру: • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону звертається до Замовника; • та ст. 18 Закону ТОВ „КАНТ” подає скаргу до органу оскарження; Незаконний намір про укладання договору з ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” Згідно з Протоколом про намір укласти договір, Замовник незаконно визначив переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” пропозиція якого на порядок дорожча за пропозицію ТОВ „КАНТ”, та не відповідає вимогам Замовника, а також є такою, яка мала б бути відхилена з огляду на викладені підстави: Пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає вимогам Додатку 2 ТД та Товар, який запропоновано Учасником-2 по лоту 1 та по лоту 2 не відповідає технічним характеристикам визначеним Замовником, а саме у Додатку 2 ТД, ГУ ДСНС визначив, що по лот 1 Бензин марки А92 ( талони) має відповідати ДСТУ 7687:2015, а по лоту 2 Дизельне пальне ( талони) повинно відповідати ДСТУ 7688:2015. На вимогу Додатку 4 ( викладені у таблиці) до ТД, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” підтвердило у довільній формі технічні вимоги відповідно Додатку 2 ТД ( в тому числі підтвердило, що Бензин марки А92 ( талони) відповідає ДСТУ 7687:2015, а Дизельне пальне ( талони) відповідає ДСТУ 7688:2015), чим надало неправдиву інформацію, адже всупереч п. 9 Додатку 2 ТД Учасник-2 надав в складі пропозиції сертифікати відповідності та паспорти якості на Паливо дизельне, де вказано, що Паливо дизельне „Mustang ДП-Л-Євро5” (вміст сірки до 10 мг/кг) відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 18.2-37821644-002:2015 „Паливо дизельне „Mustang” Технічні умови Виробник продукції ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ”, а бензин автомобільний А92 –Євро-5(вміст сірки до 10 мг/кг), відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 19.2-37821644-001:2013 „Бензини автомобільні „Mustang” Технічні умови зі змінами” і що Виробником цієї продукції є ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ. Виходячи з викладеного, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” запропонувало до постачання товар, що не відпівдає технічним вимогам Замовника до предмету закупівлі щодо Бензину марки А92 ( талони) який має відповідати ДСТУ 7687:2015 та для Дизельного палива ( талони) яке має відповідати ДСТУ 7688:2015. Підсумовуючи вище викладене, пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає Додатку 2 ТД та повинна бути відхилена Все викладене вище свідчить, про те що, Протокол про намір укласти договір опубліковане Замовником є незаконним та таким що суперечать основним принципам здійснення державних закупівель зазначеним у ст. 3 Закону, а саме недискримінації учасників та об'єктивній та неупередженій оцінці пропозицій конкурсних торгів, Замовник не сприяє максимальній економії та ефективності, не допускає добросовісної конкуренції серед учасників, та скоріш за все мають місце корупційні дії і зловживання. ВИМАГАЄМО: Прийняти дане Звернення/Вимогу/Скаргу до розгляду та усунути Замовником порушення, які були допущені під час тендеру(торгів), що проводився відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b опублікованого на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель „Prozorro” про проведення процедури відкритих торгів, на закупівлю ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)), а саме Від Замовника: • відхилити пропозицію ТО ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” як таку що не відповідає ТД; • в разі неможливості усунути допущенні Замовником порушення, відмінити тендер та провести нову процедуру, дотримуючись зазначених у ст. 3 Закону принципів здійснення закупівель, провести об’єктивний розгляд та неупереджену оцінку тендерних пропозицій • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону надати відповідь не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого Звернення. Від органу оскарження: • вивчити викладені Учасником факти та вжити належних заходів для проведення процедури закупівлі, прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі та про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати Замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути дискримінаційні умови привести процедуру у відповідність із вимогами законодавства, або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі. Від Національного антикорупційного бюро України: • вивчити викладені Учасником факти при визнанні переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” , що запропонував значно вищі ціни на товар який не відповідає вимогам Замовника щодо предмету закупівлі та вжити належних заходів щодо усунення порушень при проведенні процедури закупівлі, прийняти рішення керуючись абз. 2 п. 1 ст. 1 Закону України «Про Національне антикорупційне бюро України» ( далі- Закон 2) про протидію кримінальним корупційним правопорушенням, які вчинені вищими посадовими особами, уповноваженими на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, та становлять загрозу національній безпеці

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КИЇВАГРОНАФТОТРЕЙД" (код ЄДРПОУ 31202724) (далі –ТОВ „КАНТ”та/або Учасник ) взяло участь у процедурі відкритих торгів, які проводило Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у м. Києві (код ЄДРПОУ 38620155) (далі – ГУ ДСНС та/або Замовник) на закупівлю код згідно ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)),відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b ( далі - Тендер) на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель („Prozzoro”) (далі-веб-портал „Prozzoro”) та з огляду на порушення допущені Замовником під час проведення цього тендеру ТОВ „КАНТ”/ Учасник, у відведене на таке строки звертається до останнього та органу оскарження з цим відкритим Зверненням/Вимогою/Скаргою: ТОВ „КАНТ” вважає, що Замовник порушив Закон України «Про публічні закупівлі» (далі– Закон) незаконним повідомленням про намір укласти договір з Учасником ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”(код ЄДРПОУ 33680859) (далі –ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”/Учасник-2) згідно з ПРОТОКОЛОМ №31 від 10 січня 2017 року розгляду тендерних пропозицій (далі – Протокол про намір укласти договір), так як тендерна пропозиція Учасника-2 не відповідає вимогам тендерної документації (далі-ТД), та тому у строк встановлений абз. 2 п. 2 ст. 18 Закону (строк для звернення з цією Вимогою/Скаргою становить з 10.01.2017 14:36 по 21.01.2017 00:00) ТОВ „КАНТ” має всі підстави звернутися до Замовника з цією вимогою про усунення порушень допущених Замовником під час проведення тендеру: • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону звертається до Замовника; • та ст. 18 Закону ТОВ „КАНТ” подає скаргу до органу оскарження; Незаконний намір про укладання договору з ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” Згідно з Протоколом про намір укласти договір, Замовник незаконно визначив переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” пропозиція якого на порядок дорожча за пропозицію ТОВ „КАНТ”, та не відповідає вимогам Замовника, а також є такою, яка мала б бути відхилена з огляду на викладені підстави: Пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає вимогам Додатку 2 ТД та Товар, який запропоновано Учасником-2 по лоту 1 та по лоту 2 не відповідає технічним характеристикам визначеним Замовником, а саме у Додатку 2 ТД, ГУ ДСНС визначив, що по лот 1 Бензин марки А92 ( талони) має відповідати ДСТУ 7687:2015, а по лоту 2 Дизельне пальне ( талони) повинно відповідати ДСТУ 7688:2015. На вимогу Додатку 4 ( викладені у таблиці) до ТД, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” підтвердило у довільній формі технічні вимоги відповідно Додатку 2 ТД ( в тому числі підтвердило, що Бензин марки А92 ( талони) відповідає ДСТУ 7687:2015, а Дизельне пальне ( талони) відповідає ДСТУ 7688:2015), чим надало неправдиву інформацію, адже всупереч п. 9 Додатку 2 ТД Учасник-2 надав в складі пропозиції сертифікати відповідності та паспорти якості на Паливо дизельне, де вказано, що Паливо дизельне „Mustang ДП-Л-Євро5” (вміст сірки до 10 мг/кг) відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 18.2-37821644-002:2015 „Паливо дизельне „Mustang” Технічні умови Виробник продукції ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ”, а бензин автомобільний А92 –Євро-5(вміст сірки до 10 мг/кг), відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 19.2-37821644-001:2013 „Бензини автомобільні „Mustang” Технічні умови зі змінами” і що Виробником цієї продукції є ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ. Виходячи з викладеного, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” запропонувало до постачання товар, що не відпівдає технічним вимогам Замовника до предмету закупівлі щодо Бензину марки А92 ( талони) який має відповідати ДСТУ 7687:2015 та для Дизельного палива ( талони) яке має відповідати ДСТУ 7688:2015. Підсумовуючи вище викладене, пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає Додатку 2 ТД та повинна бути відхилена Все викладене вище свідчить, про те що, Протокол про намір укласти договір опубліковане Замовником є незаконним та таким що суперечать основним принципам здійснення державних закупівель зазначеним у ст. 3 Закону, а саме недискримінації учасників та об'єктивній та неупередженій оцінці пропозицій конкурсних торгів, Замовник не сприяє максимальній економії та ефективності, не допускає добросовісної конкуренції серед учасників, та скоріш за все мають місце корупційні дії і зловживання. ВИМАГАЄМО: Прийняти дане Звернення/Вимогу/Скаргу до розгляду та усунути Замовником порушення, які були допущені під час тендеру(торгів), що проводився відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b опублікованого на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель „Prozorro” про проведення процедури відкритих торгів, на закупівлю ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)), а саме Від Замовника: • відхилити пропозицію ТО ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” як таку що не відповідає ТД; • в разі неможливості усунути допущенні Замовником порушення, відмінити тендер та провести нову процедуру, дотримуючись зазначених у ст. 3 Закону принципів здійснення закупівель, провести об’єктивний розгляд та неупереджену оцінку тендерних пропозицій • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону надати відповідь не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого Звернення. Від органу оскарження: • вивчити викладені Учасником факти та вжити належних заходів для проведення процедури закупівлі, прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі та про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати Замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути дискримінаційні умови привести процедуру у відповідність із вимогами законодавства, або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі. Від Національного антикорупційного бюро України: • вивчити викладені Учасником факти при визнанні переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” , що запропонував значно вищі ціни на товар який не відповідає вимогам Замовника щодо предмету закупівлі та вжити належних заходів щодо усунення порушень при проведенні процедури закупівлі, прийняти рішення керуючись абз. 2 п. 1 ст. 1 Закону України «Про Національне антикорупційне бюро України» ( далі- Закон 2) про протидію кримінальним корупційним правопорушенням, які вчинені вищими посадовими особами, уповноваженими на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, та становлять загрозу національній безпеці Заступник директора Ю. Ю. Непом’ящий

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КИЇВАГРОНАФТОТРЕЙД" (код ЄДРПОУ 31202724) (далі –ТОВ „КАНТ”та/або Учасник ) взяло участь у процедурі відкритих торгів, які проводило Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у м. Києві (код ЄДРПОУ 38620155) (далі – ГУ ДСНС та/або Замовник) на закупівлю код згідно ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)),відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b ( далі - Тендер) на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель („Prozzoro”) (далі-веб-портал „Prozzoro”) та з огляду на порушення допущені Замовником під час проведення цього тендеру ТОВ „КАНТ”/ Учасник, у відведене на таке строки звертається до останнього та органу оскарження з цим відкритим Зверненням/Вимогою/Скаргою: ТОВ „КАНТ” вважає, що Замовник порушив Закон України «Про публічні закупівлі» (далі– Закон) незаконним повідомленням про намір укласти договір з Учасником ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”(код ЄДРПОУ 33680859) (далі –ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”/Учасник-2) згідно з ПРОТОКОЛОМ №31 від 10 січня 2017 року розгляду тендерних пропозицій (далі – Протокол про намір укласти договір), так як тендерна пропозиція Учасника-2 не відповідає вимогам тендерної документації (далі-ТД), та тому у строк встановлений абз. 2 п. 2 ст. 18 Закону (строк для звернення з цією Вимогою/Скаргою становить з 10.01.2017 14:36 по 21.01.2017 00:00) ТОВ „КАНТ” має всі підстави звернутися до Замовника з цією вимогою про усунення порушень допущених Замовником під час проведення тендеру: • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону звертається до Замовника; • та ст. 18 Закону ТОВ „КАНТ” подає скаргу до органу оскарження; Незаконний намір про укладання договору з ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” Згідно з Протоколом про намір укласти договір, Замовник незаконно визначив переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” пропозиція якого на порядок дорожча за пропозицію ТОВ „КАНТ”, та не відповідає вимогам Замовника, а також є такою, яка мала б бути відхилена з огляду на викладені підстави: Пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає вимогам Додатку 2 ТД та Товар, який запропоновано Учасником-2 по лоту 1 та по лоту 2 не відповідає технічним характеристикам визначеним Замовником, а саме у Додатку 2 ТД, ГУ ДСНС визначив, що по лот 1 Бензин марки А92 ( талони) має відповідати ДСТУ 7687:2015, а по лоту 2 Дизельне пальне ( талони) повинно відповідати ДСТУ 7688:2015. На вимогу Додатку 4 ( викладені у таблиці) до ТД, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” підтвердило у довільній формі технічні вимоги відповідно Додатку 2 ТД ( в тому числі підтвердило, що Бензин марки А92 ( талони) відповідає ДСТУ 7687:2015, а Дизельне пальне ( талони) відповідає ДСТУ 7688:2015), чим надало неправдиву інформацію, адже всупереч п. 9 Додатку 2 ТД Учасник-2 надав в складі пропозиції сертифікати відповідності та паспорти якості на Паливо дизельне, де вказано, що Паливо дизельне „Mustang ДП-Л-Євро5” (вміст сірки до 10 мг/кг) відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 18.2-37821644-002:2015 „Паливо дизельне „Mustang” Технічні умови Виробник продукції ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ”, а бензин автомобільний А92 –Євро-5(вміст сірки до 10 мг/кг), відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 19.2-37821644-001:2013 „Бензини автомобільні „Mustang” Технічні умови зі змінами” і що Виробником цієї продукції є ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ. Виходячи з викладеного, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” запропонувало до постачання товар, що не відпівдає технічним вимогам Замовника до предмету закупівлі щодо Бензину марки А92 ( талони) який має відповідати ДСТУ 7687:2015 та для Дизельного палива ( талони) яке має відповідати ДСТУ 7688:2015. Підсумовуючи вище викладене, пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає Додатку 2 ТД та повинна бути відхилена Все викладене вище свідчить, про те що, Протокол про намір укласти договір опубліковане Замовником є незаконним та таким що суперечать основним принципам здійснення державних закупівель зазначеним у ст. 3 Закону, а саме недискримінації учасників та об'єктивній та неупередженій оцінці пропозицій конкурсних торгів, Замовник не сприяє максимальній економії та ефективності, не допускає добросовісної конкуренції серед учасників, та скоріш за все мають місце корупційні дії і зловживання. ВИМАГАЄМО: Прийняти дане Звернення/Вимогу/Скаргу до розгляду та усунути Замовником порушення, які були допущені під час тендеру(торгів), що проводився відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b опублікованого на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель „Prozorro” про проведення процедури відкритих торгів, на закупівлю ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)), а саме Від Замовника: • відхилити пропозицію ТО ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” як таку що не відповідає ТД; • в разі неможливості усунути допущенні Замовником порушення, відмінити тендер та провести нову процедуру, дотримуючись зазначених у ст. 3 Закону принципів здійснення закупівель, провести об’єктивний розгляд та неупереджену оцінку тендерних пропозицій • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону надати відповідь не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого Звернення. Від органу оскарження: • вивчити викладені Учасником факти та вжити належних заходів для проведення процедури закупівлі, прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі та про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати Замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути дискримінаційні умови привести процедуру у відповідність із вимогами законодавства, або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі. Від Національного антикорупційного бюро України: • вивчити викладені Учасником факти при визнанні переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” , що запропонував значно вищі ціни на товар який не відповідає вимогам Замовника щодо предмету закупівлі та вжити належних заходів щодо усунення порушень при проведенні процедури закупівлі, прийняти рішення керуючись абз. 2 п. 1 ст. 1 Закону України «Про Національне антикорупційне бюро України» ( далі- Закон 2) про протидію кримінальним корупційним правопорушенням, які вчинені вищими посадовими особами, уповноваженими на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, та становлять загрозу національній безпеці

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КИЇВАГРОНАФТОТРЕЙД" (код ЄДРПОУ 31202724) (далі –ТОВ „КАНТ”та/або Учасник ) взяло участь у процедурі відкритих торгів, які проводило Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у м. Києві (код ЄДРПОУ 38620155) (далі – ГУ ДСНС та/або Замовник) на закупівлю код згідно ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)),відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b ( далі - Тендер) на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель („Prozzoro”) (далі-веб-портал „Prozzoro”) та з огляду на порушення допущені Замовником під час проведення цього тендеру ТОВ „КАНТ”/ Учасник, у відведене на таке строки звертається до останнього та органу оскарження з цим відкритим Зверненням/Вимогою/Скаргою: ТОВ „КАНТ” вважає, що Замовник порушив Закон України «Про публічні закупівлі» (далі– Закон) незаконним повідомленням про намір укласти договір з Учасником ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”(код ЄДРПОУ 33680859) (далі –ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС”/Учасник-2) згідно з ПРОТОКОЛОМ №31 від 10 січня 2017 року розгляду тендерних пропозицій (далі – Протокол про намір укласти договір), так як тендерна пропозиція Учасника-2 не відповідає вимогам тендерної документації (далі-ТД), та тому у строк встановлений абз. 2 п. 2 ст. 18 Закону (строк для звернення з цією Вимогою/Скаргою становить з 10.01.2017 14:36 по 21.01.2017 00:00) ТОВ „КАНТ” має всі підстави звернутися до Замовника з цією вимогою про усунення порушень допущених Замовником під час проведення тендеру: • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону звертається до Замовника; • та ст. 18 Закону ТОВ „КАНТ” подає скаргу до органу оскарження; Незаконний намір про укладання договору з ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” Згідно з Протоколом про намір укласти договір, Замовник незаконно визначив переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” пропозиція якого на порядок дорожча за пропозицію ТОВ „КАНТ”, та не відповідає вимогам Замовника, а також є такою, яка мала б бути відхилена з огляду на викладені підстави: Пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає вимогам Додатку 2 ТД та Товар, який запропоновано Учасником-2 по лоту 1 та по лоту 2 не відповідає технічним характеристикам визначеним Замовником, а саме у Додатку 2 ТД, ГУ ДСНС визначив, що по лот 1 Бензин марки А92 ( талони) має відповідати ДСТУ 7687:2015, а по лоту 2 Дизельне пальне ( талони) повинно відповідати ДСТУ 7688:2015. На вимогу Додатку 4 ( викладені у таблиці) до ТД, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” підтвердило у довільній формі технічні вимоги відповідно Додатку 2 ТД ( в тому числі підтвердило, що Бензин марки А92 ( талони) відповідає ДСТУ 7687:2015, а Дизельне пальне ( талони) відповідає ДСТУ 7688:2015), чим надало неправдиву інформацію, адже всупереч п. 9 Додатку 2 ТД Учасник-2 надав в складі пропозиції сертифікати відповідності та паспорти якості на Паливо дизельне, де вказано, що Паливо дизельне „Mustang ДП-Л-Євро5” (вміст сірки до 10 мг/кг) відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 18.2-37821644-002:2015 „Паливо дизельне „Mustang” Технічні умови Виробник продукції ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ”, а бензин автомобільний А92 –Євро-5(вміст сірки до 10 мг/кг), відповідає вимогам п. 3.2. ТУ У 19.2-37821644-001:2013 „Бензини автомобільні „Mustang” Технічні умови зі змінами” і що Виробником цієї продукції є ТОВ „ВОГ РІТЕЙЛ. Виходячи з викладеного, ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” запропонувало до постачання товар, що не відпівдає технічним вимогам Замовника до предмету закупівлі щодо Бензину марки А92 ( талони) який має відповідати ДСТУ 7687:2015 та для Дизельного палива ( талони) яке має відповідати ДСТУ 7688:2015. Підсумовуючи вище викладене, пропозиція ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” не відповідає Додатку 2 ТД та повинна бути відхилена Все викладене вище свідчить, про те що, Протокол про намір укласти договір опубліковане Замовником є незаконним та таким що суперечать основним принципам здійснення державних закупівель зазначеним у ст. 3 Закону, а саме недискримінації учасників та об'єктивній та неупередженій оцінці пропозицій конкурсних торгів, Замовник не сприяє максимальній економії та ефективності, не допускає добросовісної конкуренції серед учасників, та скоріш за все мають місце корупційні дії і зловживання. ВИМАГАЄМО: Прийняти дане Звернення/Вимогу/Скаргу до розгляду та усунути Замовником порушення, які були допущені під час тендеру(торгів), що проводився відповідно до оголошення № у ЦБД: UA-2016-12-19-001567-b опублікованого на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель „Prozorro” про проведення процедури відкритих торгів, на закупівлю ЛОТ-1: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09132000-3 Бензин (Бензин марки А-92 (талони)) ЛОТ-2: ДК 016:2010 код 19.20.2 - Паливо рідинне та газ; оливи мастильні ДК 021:2015 код 09134200-9 Дизельне паливо (Дизельне пальне (талони)), а саме Від Замовника: • відхилити пропозицію ТО ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” як таку що не відповідає ТД; • в разі неможливості усунути допущенні Замовником порушення, відмінити тендер та провести нову процедуру, дотримуючись зазначених у ст. 3 Закону принципів здійснення закупівель, провести об’єктивний розгляд та неупереджену оцінку тендерних пропозицій • керуючись п. 3 ст. 30 та абз. 2 п. 1 ст. 32 Закону надати відповідь не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого Звернення. Від органу оскарження: • вивчити викладені Учасником факти та вжити належних заходів для проведення процедури закупівлі, прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі та про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати Замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути дискримінаційні умови привести процедуру у відповідність із вимогами законодавства, або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі. Від Національного антикорупційного бюро України: • вивчити викладені Учасником факти при визнанні переможцем ТОВ “НАФТОТРЕЙД РЕСУРС” , що запропонував значно вищі ціни на товар який не відповідає вимогам Замовника щодо предмету закупівлі та вжити належних заходів щодо усунення порушень при проведенні процедури закупівлі, прийняти рішення керуючись абз. 2 п. 1 ст. 1 Закону України «Про Національне антикорупційне бюро України» ( далі- Закон 2) про протидію кримінальним корупційним правопорушенням, які вчинені вищими посадовими особами, уповноваженими на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, та становлять загрозу національній безпеці Заступник директора Ю. Ю. Непом’ящий