0 800 330 331
Увійти /
  • Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

Капітальний ремонт системи опалення в ДНЗ загального розвитку ясла-садка «Чомучка» Ренійської міської ради

Завершена

2 102 700.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 10 513.50 UAH
Період оскарження: 26.05.2020 09:54 - 13.06.2020 00:00
Вимога
Є відповідь

Порушення визнання переможця

Номер: 19a1f9249471427da4cd50036abeaa45
Пов'язана кваліфікація: ТОВ "ЕЙ БІ ДІ ГРУП", UA-EDR 37013701
Ідентифікатор запиту: UA-2020-05-26-000944-b.a1
Назва: Порушення визнання переможця
Вимога:
ВИМОГА щодо відхилення пропозиції переможця по аукціону про проведення закупівлі UA-2020-05-26-000944-b, предметом якої є «Капітальний ремонт системи опалення в ДНЗ загального розвитку ясла-садка «Чомучка» Ренійської міської ради»
Пов'язані документи: Учасник
Дата подачі: 02.07.2020 16:46
Вирішення: Доброго дня! Тендерним комітетом дошкільного навчального закладу загального розвитку ясла-садок “Чомучка” Ренійської міськради було розглянуто зміст Вашої вимоги, у зв’язку з чим повідомляємо наступне: Учасником ТОВ «ЕЙ БІ ДІ ГРУП» в складі тендерної пропозиції були надані сертифікати відповідності, які на виконання вимог Додатку 2 до Тендерної документації були складені / оформлені виключно українською мовою. Водночас, ТОВ «ЕЙ БІ ДІ ГРУП» було надано довідково такі документи як: «Документ о качестве № 17/426/ДУ, трубы стальные водогазопроводные», «Сертификат качества №148/8, дата 11.08.2017 на трубы стальные водогазопроводные», «Сертификат качества № 1-4733 дата 25.09.2017 на трубы стальные электросварные водогазопроводные», що у розумінні вимог Тендерної документації, не відносяться до сертифікатів відповідності, (вимоги до оформлення яких прямо передбачені тендерною документацією). Відтак, потреби для здійснення перекладу на українську мову вищевказаних довідкових документів (що не є сертифікатом відповідності) – відсутні, та не передбачені Тендерним комітетом дошкільного навчального закладу загального розвитку ясла-садок “Чомучка” Ренійської міськради. Зазначаємо, що надання даних документів (а саме - «Документ о качестве № 17/426/ДУ, трубы стальные водогазопроводные», «Сертификат качества №148/8, дата 11.08.2017 на трубы стальные водогазопроводные», «Сертификат качества № 1-4733 дата 25.09.2017 на трубы стальные электросварные водогазопроводные») не впливає на зміст пропозиції та у відповідності до норм ст.22 Закону України «Про закупівлі» не може бути причиною дискваліфікації. Відтак, порушення вимоги Додатку 2 до Тендерної документації - відсутні. Разом з тим, згідно вимоги Додатку 5, таблиця 5.1 «для документального підтвердження відповідної кваліфікації інженерно-технічних працівників, перерахованих в довідці, Учасник повинен надати дипломи про закінчення учбових закладів та документи, що підтверджують перебування інженерно-технічних працівників, перерахованих в довідці, у штаті учасника (копії трудової книжки (перша сторінка та сторінка із записом щодо прийняття на роботу) та/або наказу про прийняття на роботу) або у трудових відносинах із учасником (копію трудової угоди або інші документи, що підтверджують підстави взаємодії з учасником)». Доводимо до вашого відома, що інженерно-технічні працівники (ІТП) - це персонал, який виконує роботи по організації і керівництву виробничими процесами на підприємстві. ІТП об'єднують в групи: конструктори (розробляють конструкторську документацію, креслення; технологи (розробляють технологічну документацію, опис впровадження нових технологічних процесів виробництва); економісти (розраховують вартість матеріалів і робіт і виконують аналіз економічної діяльності підприємства. Як вбачається з фактичних обставин, на виконання вимог Тендерної документації, учасником ТОВ «ЕЙ БІ ДІ ГРУП» було надано довідку про кваліфікацію та досвід керівників та ІТП, зі змісту якої вбачається, що Кісов Олег Вячеславович займає посаду керівника вентиляційної дільниці, яка не відноситься до інженерно-технічних працівників. Разом з тим, диплом, виданий на імя Кісова Олега Вячеславовича було надано довідково (з метою ознайомлення). Слід зазначити, що вимоги до оформлення вказаного документу тендерною документацією не передбачені. Таким чином, Тендерний комітет дошкільного навчального закладу загального розвитку ясла-садок “Чомучка” Ренійської міськради не вбачає потреб для здійснення перекладу вищезазначеного диплому українською мовою. Водночас, просимо звернути увагу, що надання даного документу (диплом керівника) не впливає на зміст пропозиції та у відповідності до норм ст.22 Закону України «Про закупівлі» не може бути причиною дискваліфікації. Відтак, порушення вимоги Додатку 5, таблиця 5.1 до Тендерної документації - відсутні.
Статус вимоги: Відхилено