-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
Морожена риба (Хек)
Завершена
532 500.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 2 662.50 UAH
мін. крок: 0.5% або 2 662.50 UAH
Період оскарження:
03.03.2020 14:04 - 15.03.2020 00:00
Скарга
Відхилено
СКАРГА на рішення Замовника по розгляду тендерних пропозицій
Номер:
cbebe8ef013347a6a8ba42dc4482dffd
Ідентифікатор запиту:
UA-2020-03-03-002678-a.c2
Назва:
СКАРГА на рішення Замовника по розгляду тендерних пропозицій
Скарга:
03 березня 2020 року на офіційному веб-порталі з публічних закупівель PROZORRO КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЧЕРКАСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ПРОТИТУБЕРКУЛЬОЗНИЙ ДИСПАНСЕР ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ» (далі - Замовник) згідно Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) оголошена процедура закупівлі: Морожена риба (Хек) (ідентифікатор закупівлі UA-2020-03-03-002678-a).
Вважаємо, що замовником при проведенні розгляду тендерних пропозицій по закупівлі Мороженої риби (Хек) порушено принципи здійснення закупівель, визначених ст.3 Закону, а саме: об’єктивна та неупереджена оцінка тендерних пропозицій.
Згідно протокольного рішення тендерного комітету КНП «Черкаський обласний протитуберкульозний диспансер Черкаської обласної ради» від 23.03.2020 тендерну пропозицію ФОП Циблієв С.В. було визнано переможцем торгів та прийнято рішення про намір укласти договір по закупівлі «Морожена риба (Хек)».
Звертаємо увагу Замовника на невідповідність пропозиції ФОП Циблієв С. В. вимогам тендерної документації, а саме:
1) Згідно п.5.3.2. тендерної документації учасником повинен надати позитивний відгук від замовника з яким був укладений аналогічний предмету цієї закупівлі договір. При цьому, відгук має містити номер, дату складання та посилання на номер запиту на отримання відгуку, має бути виданий не раніше дати оприлюднення оголошення про проведення даних відкритих торгів, підписаний керівником закладу, або особою, яка його заміщує, з відтиском печатки крім випадків, коли печатка не передбачена законодавством).
В складі пропозиції ФОП Циблієв С.В. надано відгук КНП «Обласний дитячий протитуберкульозний санаторій «Руська Поляна» Черкаської обласної ради» від 10.03.2020 №168, який всупереч вищевказаних вимог тендерної документації не містить номер запиту на отримання відгуку.
Вищевказана невідповідність відгуку КНП «Обласний дитячий протитуберкульозний санаторій «Руська Поляна» Черкаської обласної ради» вимогам тендерної документації не віднесена Замовником до формальних помилок, визначних ч.1 р.ІІІ тендерної документації. Оскільки, Замовник встановив, що формальними (несуттєвими) вважаються помилки, пов’язані з оформленням тендерної пропозиції та не впливають на зміст пропозиції, а саме технічні помилки та описки.
Наприклад:
- орфографічні помилки та технічні описки в словах та словосполученнях, що зазначені в документах, які надані учасником (Наприклад: зазначення в довідці русизмів, технічних помилок);
- зазначення назви документу, необхідність у наданні якого передбачена цією документацією, у спосіб що відрізняється від вказаного в цій документації, та який підготований безпосередньо учасником, у разі якщо такий документ за своїм змістом відповідає вимогам цієї документації (Наприклад: замість вимоги надати довідку в довільній формі учасник надав аналогічний за змістом документ, що називається «лист-пояснення…»);
- зазначення неповного переліку інформації в певному документі, усупереч вимогам тендерної документації, у разі якщо така інформація повністю відображена в іншому документі, що наданий в складі тендерної пропозиції учасника (наприклад: у відомостях про учасника не зазначено коду ЄДРПОУ або адреса, номер телефону проте інформація щодо коду ЄДРПОУ або адреса, номер телефону зазначена на фірмовому бланку або на іншому документі); тощо
Отже, ФОП Циблієв С.В. не виконав вимоги п.5.3.2. тендерної документації щодо документального підтвердження наявності досвіду виконання аналогічного договору, та його пропозиція підлягає відхиленню з підстав, визначених п.1 ч.1 ст. 30 Закону – учасник не відповідає кваліфікаційним критеріям.
2) Пункт 6 Додатку №1 тендерної документації має такі умови:
«Учасник повинен в складі тендерної пропозиції додатково надати гарантійний лист щодо забезпечення належних умов зберігання та транспортування товару. Для підтвердження якості товару Постачальник повинен в складі своєї пропозиції надати завірені належним чином документи – декларацію виробника, експертний висновок та ветеринарні документи».
В складі пропозиції ФОП Циблієв С.В. містяться наступні документи щодо якості:
- Копія якісного сертифікату SogdaLimited, Inc від 29.10.2019 №SOQ7817-7-8 із записом «Ветеринарний сертифікат додається». При цьому, в складі пропозиції вищевказаний ветеринарний сертифікат не надано.
- Протокол випробування харчової продукції №2338/19-х, виданий Науково-дослідним центром випробувань продукції ДП «Укрметртестстандарт», з даними про органолептичними та мікробіологічними показниками продукції: 2338 Хек свіжоморожений тихоокеанський (тушка без голови).
Згідно Закону України Про внесення змін до Закону України "Про якість та безпеку харчових продуктів та продовольчої сировини" експертний висновок (ветеринарний) - документ, виданий державною лабораторією ветеринарної медицини, який засвідчує придатність або непридатність до споживання людиною харчових продуктів, підконтрольних ветеринарній службі, або подальшої їх переробки чи іншого використання, а також щодо аналізу виробничої технології, якої повинен дотримуватися виробник і постачальник для забезпечення безпечності харчового продукту.
Наказом Державного департаменту ветеринарної медицини Міністерства аграрної політики України від 03.11.1998 №16 затверджений обов’язковий мінімальний перелік досліджень сировини, продукції тваринного та рослинного походження, комбікормової сировини, комбікормів, вітамінних препаратів та ін., які слід проводити у державних лабораторіях ветмедицини і за результатами яких видається ветеринарне свідоцтво (Ф-2) (далі – Перелік). При цьому, відповідно до п.3.1 Переліку визначені обов’язкові дослідження для «Риба жива, свіжа, охолоджена, морожена, філе, м'ясо морських ссавців» на вміст пестицидів, радіонуклідів та токсичних елементів.
Наявний в складі пропозиції ФОП Циблієв С.В. протокол випробування харчової продукції №2338/19-х не містить інформації про дослідження на вміст пестицидів, радіонуклідів та токсичних елементів.
Вищевказані дослідження зазначаються у експертному висновку, який не надано ФОП Циблієв С.В. в складі пропозиції.
Отже, всупереч вимогам п.6 Додатку №1 тендерної документації учасником не надано експертний висновок та ветеринарні документи на товар, який пропонується для підтвердження його якості та безпечності.
З огляду на вищевикладене, тендерна пропозиція ФОП Циблієв С.В. підлягає відхиленню згідно п. ч.1 ст.30 Закону, як така що не відповідає умовам тендерної документації.
З метою захисту прав учасників процедур закупівель, сприянні відкритості та прозорості публічних закупівель, запобіганню проявам корупції, недопущення спотворення конкуренції
ПРОСИМО:
1. прийняти рішення про прийняття скарги до розгляду;
2. прийняти рішення про встановлення порушення процедури закупівлі «Морожена риба (Хек)» (ідентифікатор закупівлі UA-2020-03-03-002678-a);
3. зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення переможцем тендеру «Морожена риба (Хек)» (ідентифікатор закупівлі UA-2020-03-03-002678-a) ФОП Циблієв С.В. (ідентифікаційний код 3191120136).
Пов'язані документи:
Учасник
- скарга.pdf 02.04.2020 15:29
- платіжне доручення 3768.pdf 02.04.2020 15:29
- рішення від 06.04.2020 №6528+ лист Замовнику.pdf 06.04.2020 22:04
- Інформація про резолютивну частину рішення від 22.04.2020 № 7696.pdf 23.04.2020 15:52
- рішення від 22.04.2020 № 7696.pdf 27.04.2020 21:22
- Відповідь.PDF 07.04.2020 12:58
- ЛИСТ ХЕК.rtf 07.04.2020 12:58
Дата прийняття скарги до розгляду:
02.04.2020 15:29
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду:
06.04.2020 22:05
Дата прийняття рішення про відхилення скарги:
27.04.2020 21:22
Вимога
Є відповідь
скасувати рішення про визначення переможця
Номер:
813141eeb2ff418baafa6bba46fabefe
Ідентифікатор запиту:
UA-2020-03-03-002678-a.b1
Назва:
скасувати рішення про визначення переможця
Вимога:
Згідно протокольного рішення тендерного комітету КНП "Черкаський обласний протитуберкульозний диспансер Черкаської обласної ради» від 23.03.2020 тендерну пропозицію ФОП Циблієв С.В. було визнано переможцем торгів та прийнято рішення про намір укласти договір по закупівлі «Морожена риба (Хек)».
Звертаємо увагу Замовника на невідповідність пропозиції ФОП Циблієв С. В. вимогам тендерної документації, а саме:
1) в складі пропозиції ФОП Циблієв С.В. надано відгук КНП «Обласний дитячий протитуберкульозний санаторій «Руська Поляна» Черкаської обласної ради» від 10.03.2020 №168, який не містить номер запиту на отримання відгуку, що суперечить вимогам п.5.3.2 тендерної документації.
2) Згідно п.6 Додатку №1 тендерної документації учасник для підтвердження якості товару повинен надати в складі пропозиції завірені належним чином документи – декларацію виробника, експертний висновок та ветеринарні документи.
В складі пропозиції ФОП Циблієв С.В. містяться наступні документи щодо якості:
- Копія якісного сертифікату SogdaLimited, Inc від 29.10.2019 №SOQ7817-7-8 із записом «Ветеринарний сертифікат додається». При цьому, в складі пропозиції вищевказаний ветеринарний сертифікат не надано.
- Протокол випробування харчової продукції №2338/19-х, виданий Науково-дослідним центром випробувань продукції ДП «Укрметртестстандарт», з даними про органолептичними та мікробіологічними показниками продукції: 2338 Хек свіжоморожений тихоокеанський (тушка без голови).
Згідно Закону України Про внесення змін до Закону України "Про якість та безпеку харчових продуктів та продовольчої сировини" експертний висновок (ветеринарний) - документ, виданий державною лабораторією ветеринарної медицини, який засвідчує придатність або непридатність до споживання людиною харчових продуктів, підконтрольних ветеринарній службі, або подальшої їх переробки чи іншого використання, а також щодо аналізу виробничої технології, якої повинен дотримуватися виробник і постачальник для забезпечення безпечності харчового продукту.
Наказом Державного департаменту ветеринарної медицини Міністерства аграрної політики України від 03.11.1998 №16 затверджений обов'язковий мінімальний перелік досліджень сировини, продукції тваринного та рослинного походження, комбікормової сировини, комбікормів, вітамінних препаратів та ін., які слід проводити у державних лабораторіях ветмедицини і за результатами яких видається ветеринарне свідоцтво (Ф-2) (далі – Перелік). При цьому, відповідно до п.3.1 Переліку визначені обов’язкові дослідження для Риба жива, свіжа, охолоджена, морожена, філе, м'ясо морських ссавців на вміст: пестицидів, радіонуклідів та токсичних елементів.
Самі такі дослідження зазначаються у експертному висновку, який не надано ФОП Циблієв С.В.
Отже, всупереч вимогам п.6 Додатку №1 тендерної документації учасником не надано експертний висновок та ветеринарні документи на товар, який пропонується для підтвердження його якості та безпечності.
З огляду на вищевикладене, просимо скасувати рішення про визначення переможцем тендеру «Морожена риба (Хек)» (UA-2020-03-03-002678-a) ФОП Циблієв С.В. (ідентифікаційний код 3191120136).
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
31.03.2020 19:38
Вирішення:
Повідомляємо, що Додатком 1 п.6 Тендерної документації передбачалося, що в складі своєї пропозиції для підтвердження якості товару Постачальник повинен надати завірені належним чином документи -декларацію виробника, експертний висновок та ветеринарні документи .Таким чином Учасника процедури закупівлі такі документи не потрібні.Слід зазначити, що в складі тендерної пропозиції Учасника процедури закупівлі ФОП Циблієва С.В. на підтвердження частини 6 розділу 4 Тендерної документації міститься лист-згода з технічними , якісними та кількісними характеристиками предмета закупівлі. Крім того у Додатку 1 п.5 Тендерної документації Учасник процедури закупівлі ФОП Циблієв С.В. надав гарантію, що разом з товаром буде надавати документи, що підтверджують кількість, якість та безпечність товару згідно з вимогами чинного законодавства та стандартам якості. Також учасник процедури закупівлі Циблієв С.В. на підтвердження якості продукції надав у складі своєї пропозиції якісний сертифікат за № SOG7817-7-8 від 29.10.2019, протокол випробувань харчової продукції за № 2338/19х на предмет закупівлі, декларацію виробника де вказуються номери експертних висновків на рибу та Довідку про надання ветеринарних документів, зміст якої свідчить про відсутність підстав для відмови Учаснику у участі в процедурі закупівлі.
Відсутність номеру запиту на отримання відгуку підпадає під дію п.1 розділу 3 Тендерної документації, а саме: допущення учасником формальних (несуттєвих)помилок, пов"язаних з оформленням тендерної пропозиції та які не впливають на зміст пропозиції, а саме технічні помилки та описки.
Відгук за № 168 від 10.03.2020р. виданий КНП "Обласний дитячий протитуберкульозний санаторій "Руська Поляна " ЧОР оформлено згідно основних стандартів стосовно документів та діловодства , ДТСТУ 2732-94 з 01.07.1995 Діловодство та архівна справа. Терміни та визначення ДТСУ 2394-94 з 01.01.1995 Інформація та документація.Терміни та визначення ГОСТ 3.1130-93. Загальні вимоги до форм та бланків документів м.Київ. Держстандарт , 1996 рік УСДГОСТ 6.38-90. Система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів.ДТСУ 3582-97 з 01.07.1998.Інформація та документація. Скорочення слів в українській мові. Загалні вимоги та правила ГОСТ 7.1-84. Бібліографічний опис документа . Звіти у сфері науки і техніки, які на містять вимоги вказувавати посилання на номер запиту на отримання документів, тому тендерна пропозиція ФОП Циблієва С.В. повністю відповідає вимогам с.16 Закону України «Про публічні закупівлі» за №922-VII від 25.12.2015р. та п.5 розділу 3 Тендерної документації.
Згідно п.1.6 розділу 5 Тендерної документації оцінка тендерних пропозицій здійснюється на основі єдиного критерію-Ціна.
Учасник, тендерна пропозиція якого найвигідніша (найменша) та яка відповідає всім вимогам Замовника та цієї тендерної документації, визначається переможцем торгів ( ст.3 розділ І та ст..28 розділ 4 Закону України «Про публічні закупівлі» за №922-VII від 25.12.2015р.)
Таким чином рішення тендерного комітету щодо визначення переможцем торгів ФОП Циблієв С.В. та наміром укласти з ним договір на закупівлю риби повністю відповідає положенням Закону України «Про публічні закупівлі» за №922-VII від 25.12.2015р., а також принципами максимальної економії та ефективності використання бюджетних коштів.
Статус вимоги:
Відхилено