Контактна особа замовника, уповноважена здійснювати зв’язок з учасниками. Співак В'ячеслав Валерійович – менеджер-начальник відділу забезпечення виробництва філії «Пасажирська компанія» АТ «Укрзалізниця», бульвар Т.Шевченка, 38/40, кім.301, м. Київ, 01032, тел. +38 (044) 309-75-09, e-mail відсутній. Вид предмета закупівлі: Товари. Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг. - відповідно до умов Додатку №1 тендерної документації. Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг. Україна, відповідно Додатку №1 тендерної документації. Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг. Протягом 2020 року (до 31.12.2020 р.) Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків). Не менше 30 банківських днів з дня підписання акту прийому-передачі, але не раніше дати реєстрації податкової накладної.Джерело фінансування закупівлі: власний бюджет.
Завершена
1 470 118.86UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 14 700.00 UAH
Період оскарження:24.01.2020 12:10 - 10.02.2020 00:00
Вимога
Є відповідь
Щодо невиконання переможцем вимог, встановленних в Тендерній Документації
Номер:9444dd9c13eb45ae859f94602f35304f
Пов'язана кваліфікація:ТОВ "ТД ИРБИС", UA-EDR 31559190
Ідентифікатор запиту:UA-2020-01-24-001750-a.c1
Назва:Щодо невиконання переможцем вимог, встановленних в Тендерній Документації
Вимога:
Наступним Повідомляємо:
Згідно вимог тендерної документації Розділ ІІ Підготовка тендерних пропозицій п. 1 Загальні положення п.п. 1.7 вказано: «Під час проведення процедур закупівель усі документи,що готуються Замовником,викладаються українською мовою…можуть бути викладені іншою мовою,при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою бюро перекладів та/або з нотаріальним засвідченням підпису перекладача». Учасником ТОВ « ТД «ИРБИС» в складі тендерної пропозиції надано Сертифікат якості від виробника та лист щодо дилерства за гарантіями,які містять автентичний переклад, що не передбачено умовами тендерної документації. Не має офіційного перекладу з англійської мови на українську з печаткою бюро перекладів, що є порушенням вимог тендерної документації.
Згідно Додатку № 2 ТД п. 1.2 треба надати документальне підтвердження на керівництво та/або уповноважену особу Учасника на підписання тендерної пропозиції. Оскільки не вказано, що надати « копії» Учасник повинен надати оригінали документів. У складі тендерної пропозиції ТОВ « ТД «ИРБИС» - надані скановані копії документів, що є порушенням вимог тендерної документації.
Згідно Додатку №2 ТД п.3.3. п.п.п 3.3.2 ТОВ « ТД «ИРБИС» надав договір, що містить інформацію щодо постачання пасів виробництва Powerspan Contitech,Німеччина, а в тендері він пропонує продукцію Zhejiang Powerbelt Co., LTD (POWERCLASSIC),Китай , що не є аналогічною поставкою та аналогічним товаром по предмету закупівлі. Звертаємо увагу на те,що технічними умовами виготовлення пасів згідно тендерної пропозиції є ДСТУ ISO 4184:2010,а паси ,що вказані в статусі «аналогічні» не зрозуміло,яким вимогам відповідають. Тому вважаємо,що наданий аналогічний договір не може розглядатися,як аналогічним і є порушенням вимог тендерної документації.
Зазначені помилки не відносяться до формальних(несуттєвих) помилок.
Враховуючи вищевикладене, відповідно до положень п.4, ч.1 ст.30 ЗУ "Про публічні закупівлі" ПРОСИМО скасувати рішення щодо визнання пропозиції ТОВ « ТД «ИРБИС» найбільш економічно вигідною через невідповідність Тендерної Пропозиції вимогам, які встановлено в Тендерній Документації до закупівлі UA-2020-01-24-001750-a
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:21.02.2020 09:23
Вирішення:Вашу вимогу опрацьовано та повідомляється наступне.
Пропозиція учасника ТОВ «ТД ИРБИС» повною мірою відповідає умовам тендерної документації та учасника правомірно визнано переможцем.
Крім того, тендерний комітет прийшов до висновку, що вимога не відповідає ч. 3 ст 30, абз. 2 ч. 1 ст. 32, ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі». Порядок оскарження процедур закупівлі передбачений ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі».
