-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
код ДК 021:2015 - 09130000-9 – Нафта і дистиляти (паливо дизельне – Євро, наливом)
Завершена
1 072 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 5 360.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 5 360.00 UAH
Період оскарження:
17.01.2020 15:22 - 30.01.2020 00:00
Вимога
Є відповідь
Вимога
Номер:
302fd4acda92477ea349f1feacd0f2e8
Ідентифікатор запиту:
UA-2020-01-17-002752-b.b2
Назва:
Вимога
Вимога:
Строк поставки товарів згідно з умовами тендерної документації - до кінця 2020 року. ТОВ "МАНГО-ГРУП" запропоновано єдиний вид палива дизельного - зимове та подано, як ви підтверджуєте, за цим єдиним видом протокол випробувань. Згадане паливо використовується згідно з Технічним регламентом щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив» (Постанова КМУ від 01.08.2013 № 927) при температурі повітря від 5 °С до мінус 20 °С в зимовий період (пора року з 16 листопада до 15 березня). Тож яким чином запропоноване ТОВ "МАНГО-ГРУП" зимове паливо буде використовуватися вами після 15 березня 2020 року? Ви плануєте порушувати Технічний регламент чи умови договору про закупівля, який має бути укладено відповідно до умов пропозиції?
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
14.02.2020 13:35
Вирішення:
Доброго дня. Шановний учаснику!
Акцентуємо Вашу увагу на тому, що частиною 1 ст. 23 Закону України «Про публічні закупівлі», серед іншого, встановлено, що фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз'ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення процедури закупівлі. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз'яснення на звернення та оприлюднити його на веб-порталі Уповноваженого органу відповідно до статті 10 цього Закону.
Таким чином, з огляду на ту обставину, що Ваша вимога пред’явлена після розгляду Замовником тендерних пропозицій на відповідність технічним вимогам, визначеним у тендерній документації, та визначення відповідності учасників кваліфікаційним критеріям, – Замовник не наділений повноваженнями в частині перегляду власного ж рішення. Поряд з тим, Ви наділені правом оскаржити прийняте Замовником рішення за підстав у порядку та строки визначені Законом.
Статус вимоги:
Не задоволено
Вимога
Є відповідь
Невідповідність пропозиції ТОВ "МАНГО-ГРУП" умовам документації
Номер:
a79934e4ef304b17abb562ce2aaed0bc
Ідентифікатор запиту:
UA-2020-01-17-002752-b.c1
Назва:
Невідповідність пропозиції ТОВ "МАНГО-ГРУП" умовам документації
Вимога:
В порушення вимоги п.7 роз.І ТД переклад паспорту якості №55 не посвідчений підписом перекладача разом з його печаткою (у випадку використання), він посвідчений лише підписом Учасника. Отже, пропозиція ТОВ "МАНГО-ГРУП" не відповідає умовам тендерної документації та має бути відхилена.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
13.02.2020 15:12
Вирішення:
Шановний учаснику!
Ваші твердження в тій частині, що документи, надані ТОВ "МАНГО-ГРУП" в складі власної тендерної пропозиції, не відповідають умовам тендерної документації Замовника, – є помилковими та спростовуються наступними обставинами.
Зокрема, Ви посилаєтеся на ту обставину, що переклад паспорту якості № 55 оформлено не у відповідності до умов п. 7 Розділу І Тендерної документації з тієї причини, що його не посвідчено підписом перекладача.
З огляду на дану обставину Ви дійшли до висновку про наявність обов’язку Замовника в частині відхилення тендерної пропозиції ТОВ "МАНГО-ГРУП" за цієї підстави.
Поряд з тим, під час розгляду тендерної пропозиції ТОВ "МАНГО-ГРУП", Замовником було встановлено, що всі документи, які вимагалися Тендерною документацією, – були поданими даним Учасником у складі власної тендерної пропозиції та викладені українською мовою.
На власний розсуд, ТОВ "МАНГО-ГРУП", у складі тендерної пропозиції подав файл «Сертифікти та паспорти.zip», в складі якого міститься переклад паспорту якості № 55.
Таким чином, наявність чи відсутність такого документу як паспорт якості № 55 та його перекладу, наданих в складі тендерної пропозиції Учасника, – не впливає на зміст тендерної пропозиції ТОВ "МАНГО-ГРУП".
Крім того, пунктом 7.6. додатку № 1 до тендерної документації Замовника встановлено умову про те, що Учасник повинен надати копію протоколу випробувань дизельного палива, котре пропонується до постачання. Протокол випробувань дизельного палива повинен бути виданий акредитованою лабораторією (власною або лабораторією з якою у Учасника укладено договір).
ТОВ "МАНГО-ГРУП", в складі власної тендерної пропозиції, надав протокол випробувань дизельного палива, що пропонується до постачання, тому у Замовника відсутні жодні сумніви з приводу належної якості палива, котре пропонується до постачання даним Учасником.
Разом з тим, жодних умов про необхідність надання Учасником такого документу як паспорт якості, – тендерна документація Замовника не містить.
В задоволенні Вашої вимоги за зазначених Вами підстав, – відмовлено.
Статус вимоги:
Відхилено