-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
60410000-5 Послуги з регулярних авіаційних перевезень (Послуги з придбання авіаквитків для пасажирських перевезень під час відрядження)
Торги відмінено
9 525 632.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0% або 2 000.00 UAH
мін. крок: 0% або 2 000.00 UAH
Період оскарження:
14.01.2020 17:19 - 09.02.2020 00:00
Скарга
Виконана замовником
1.Скасувати Рішення про недопуск до аукціону ТОВ «ПІЛОТ» в тендерній процедурі UA-2020-01-14-002939-c. 2.Зобов’язати Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України допустити ТОВ «ПІЛОТ» до участі в аукціоні.
Номер:
467aa123e95d4d9aa6d94bcad3e4f497
Ідентифікатор запиту:
UA-2020-01-14-002939-c.a3
Назва:
1.Скасувати Рішення про недопуск до аукціону ТОВ «ПІЛОТ» в тендерній процедурі UA-2020-01-14-002939-c. 2.Зобов’язати Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України допустити ТОВ «ПІЛОТ» до участі в аукціоні.
Скарга:
Скарга
на рішення тендерного комітету Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України
по тендеру UA-2020-01-14-002939-c
21 лютого 2020 року Замовником прийнято рішення про недопущення ТОВ «ПІЛОТ» до аукціону.
Вказане рішення стосовно ТОВ «ПІЛОТ» не відповідає положенням Закону України «Про публічні закупівлі» та умовам викладеним в Тендерній документації з огляду на наступне:
Тендерну пропозицію ТОВ «ПІЛОТ» відхилено з підстав невідповідності наданої форми “Тендерна пропозиція” додатку.4 до тендерної документації.
Відповідно до Тендерної документації на закупівлю - абзац 1 пункту 1 розділу ІІІ "Інструкція з підготовки тендерної пропозиції" Замовником вимагалось завантаження Учасником у складі тендерної пропозиції файлу заповненого учасником згідно Додатку №4 до цієї тендерної документації. У Додатку 4 (сторінки 18-20) вищезгаданої тендерної документації Замовником зазначено зокрема наступне: - "Форма подається без заповнення п.8 «Цінова пропозиція Учасника» та таблиці «Орієнтовний обсяг перевезень для підрахунку цінової пропозиції в обох напрямках»." ТОВ "ПІЛОТ" було подано у складі тендерної пропозиції Форму "Тендерна пропозиція" на фірмовому бланку ТОВ "ПІЛОТ"(Документ ВИХ. №ПТ00036 від 23.01.2020р.) згідно Додатку №4 (файл 8_ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ) - без заповнення п.8 «Цінова пропозиція Учасника». Таблиця з орієнтовним обсягом перевезень без зазначення ціни - була подана ТОВ "ПІЛОТ" у складі тендерної пропозиції у іншому документі ВИХ. №ПТ00033 від 23.01.2020 р.(файл 5_Інформація про необхідні техн., якісні та кільк. хар-ки предмета (технічний опис)).
Враховуючи викладене в складі тендерної пропозиції ТОВ "ПІЛОТ" подано всі частини форми "Тендерна пропозиція" згідно Додатку №4 і за встановленою формою.
Відповідно до пункту 3 розділу V. "Оцінка тендерної пропозиції" тендерної документації до формальних (несуттєвих) помилок зокрема відносяться: "- зазначення неповного переліку інформації в певному документі, усупереч вимогам тендерної документації, у разі якщо така інформація повністю відображена в іншому документі, що наданий у складі тендерної пропозиції учасника.". Отже подання документу у різних файлах є несуттєвою помилкою і не є підставою недопущення до аукціону.
Відповідно до викладеного вважаємо, що рішення про недопуск до аукціону ТОВ «ПІЛОТ» прийнято з порушенням норм Закону України «Про публічні закупівлі» та умов Тендерної документації, в зв’язку з чим, керуючись ст.18 Закону України «Про публічні закупівлі»
просимо:
1.Скасувати Рішення про недопуск до аукціону ТОВ «ПІЛОТ» в тендерній процедурі UA-2020-01-14-002939-c.
2. Зобов’язати Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України допустити ТОВ «ПІЛОТ» до участі в аукціоні.
Додаток:
1.Підтвердження оплати з подання скарги – копія платіжного доручення № 156 від 25.02.2020р. з відмітками банку (на 2 арк.)
Пов'язані документи:
Учасник
Замовник
- Клопотання.pdf 27.02.2020 18:56
- Лист АМКУ скарга Пілот.pdf 05.03.2020 10:17
- Додаток до листа АМКУ.pdf 05.03.2020 10:17
- Протокол 31 від 21.02 20 (прекваліфікація авіаквитки, відміна).doc 19.03.2020 14:38
- Відповідь Закупки пром уа.pdf 19.03.2020 14:38
- Протокол 58 від 18 03 20 (відповідь АМКУ ) .doc 19.03.2020 14:38
- рішення від 27.02.2020 №3751+ лист Замовнику.pdf 27.02.2020 21:32
- Інформація про резолютивну частину рішення від 12.03.2020 №4781 .pdf 13.03.2020 15:37
- рішення від 12.03.2020 №4781 .pdf 17.03.2020 19:41
Дата прийняття скарги до розгляду:
25.02.2020 18:38
Дата прийняття рішення про вирішення скарги:
17.03.2020 19:41
Дата виконання рішення Замовником:
19.03.2020 14:38
Коментар замовника щодо усунення порушень:
Інформація про проведення закупівлі 60410000-5 Послуги з регулярних авіаційних перевезень (Послуги з придбання авіаквитків для пасажирських перевезень під час відрядження)” була оголошена на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель 14.01.2020 року, ідентифікатор закупівлі - ID: UA-2020-01-14-002939-c.
До участі у процедурі торгів було надано три тендерні пропозиції від Товариства з обмеженою відповідальністю “ПІЛОТ”, Товариства з обмеженою відповідальністю “АЕРОКЛУБ ЛТД” та Приватного акціонерного товариства “КИЙ АВІА”.
За результатами прекваліфікації до оцінки було допущено менше двох тендерних пропозицій. В зв’язку з чим, рішенням тендерного комітету (протокол від 20.02.2020 №31), було відмінено торги на закупівлю послуг за предметом “60410000-5 Послуги з регулярних авіаційних перевезень (Послуги з придбання авіаквитків для пасажирських перевезень під час відрядження)” відповідно до абзацу 6 частини 1 ст. 31 Закону України “Про публічні закупівлі” (далі – Закон). Повідомлення про відміну торгів у відповідності до частини 3 ст.31 Закону оприлюднюється в електронній системі закупівель протягом одного дня з дня прийняття замовником відповідного рішення. Проте, технічно розмістити в системі ПРОЗОРРО протокол про відміну торгів не було можливо.
Так, згідно листа-роз’яснення ТОВ «ЗАКУПКИ.ПРОМ.УА» від 18.03.2020 №313/03 під час проведення процедури відкритих торгів с публікацією англійською мовою у разі допущення до аукціону менше ніж два учасники на етапі прекваліфікації, закупівля автоматично переходить у статус «не відбулась» після завершення періоду оскарження. Технічним завданням Адміністратора системи ДП «ПРОЗОРРО» не передбачено функціональної можливості щодо оприлюднення Замовником відповідного документу про причину відміни процедури.
Задовільнена:
Так
Вимога
Без відповіді
"ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ"(Додаток 4) у Вих. №ПТ00036 від 23.01.2020р. та подання ТОВ ПІЛОТ таблиці з орієнтовним обсягом перевезень у складі тендерної пропозиції у іншому документі ВИХ. №ПТ00033 від 23.01.2020 р.
Номер:
f37fb007c6bb433390d8c070d10625cc
Ідентифікатор запиту:
UA-2020-01-14-002939-c.c2
Назва:
"ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ"(Додаток 4) у Вих. №ПТ00036 від 23.01.2020р. та подання ТОВ ПІЛОТ таблиці з орієнтовним обсягом перевезень у складі тендерної пропозиції у іншому документі ВИХ. №ПТ00033 від 23.01.2020 р.
Вимога:
Шановний Замовнику! Звартаємо Вашу увагу на наступне.
Відповідно до ЗАТВЕРДЖЕНА (на засіданні Тендерного комітету Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України протокол № 5 від “13” січня 2020 року) ТЕНДЕРНА ДОКУМЕНТАЦІЯ на закупівлю (UA-2020-01-14-002939-c ● 585658efe65e43f88497bfd52be221c8) 60410000-5 «Послуги з регулярних авіаційних перевезень» (Послуги з придбання авіаквитків для пасажирських перевезень під час відрядження) абзацом 1 пункту 1 розділу ІІІ "Інструкція з підготовки тендерної пропозиції" Замовником вимагалось завантаження Учасником у складі тендерної пропозиції файлу заповненого учасником згідно Додатку №4 до цієї тендерної документації.
У Додатку 4 (сторінки 18-20) вищезгаданої тендерної документації Замовником зазначено зокрема наступне: - "Форма подається без заповнення п.8 «Цінова пропозиція Учасника» та таблиці «Орієнтовний обсяг перевезень для підрахунку цінової пропозиції в обох напрямках».".
Зазначаємо, що ТОВ "ПІЛОТ" подало у складі тендерної пропозиції Форму "Тендерна пропозиція" на фірмовому бланку ТОВ "ПІЛОТ"(Документ ВИХ. №ПТ00036 від 23.01.2020р.) згідно Додатку 4 (стр. 18-20 тендерної документації Замовника) - без заповнення п.8 «Цінова пропозиція Учасника» та таблиці «Орієнтовний обсяг перевезень для підрахунку цінової пропозиції в обох напрямках».
Таблиця з орієнтовним обсягом перевезень без зазначення ціни - була подана ТОВ "ПІЛОТ" у складі тендерної пропозиції у іншому документі ВИХ. №ПТ00033 від 23.01.2020 р.(підтвердження подання зазначеної інформації додається).
Враховуючи факт подання ТОВ "ПІЛОТ" форми "Тендерна пропозиція" і подання таблиці у складі пропозиції у іншому файлі, та те, що відповідно до пункту 3 розділу V. "Оцінка тендерної пропозиції" до формальних (несуттєвих) помилок зокрема відносяться:
"- зазначення неповного переліку інформації в певному документі, усупереч вимогам тендерної документації, у разі якщо така інформація повністю відображена в іншому документі, що наданий у складі тендерної пропозиції учасника.",
таким чином, вважаємо рішення Замовника про непопущення ТОВ "ПІЛОТ" до аукціону - неправомірним та вимагаємо допустити ТОВ "ПІЛОТ" до аукціону та визнати тендерну пропозицію ТОВ "ПІЛОТ", як таку, що відповідає тендерній документації, враховуючи вищезгадане, як формальність.
Пов'язані документи:
Учасник
- 5_Інформація про необхідні техн., якісні та кільк. хар-ки предмета (технічний опис).pdf 21.02.2020 16:26
- 8_ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ.pdf 21.02.2020 16:26
Дата подачі:
21.02.2020 16:26
Вимога
Відкликано скаржником
Завантажений Додаток 4 відповідає вимогам тендерної документації (Форма подається без заповнення п.8 «Цінова пропозиція Учасника» та таблиці «Орієнтовний обсяг перевезень для підрахунку цінової пропозиції в обох напрямках».)
Номер:
a7d9fb39520847099b38376ebbe6e64b
Ідентифікатор запиту:
UA-2020-01-14-002939-c.b1
Назва:
Завантажений Додаток 4 відповідає вимогам тендерної документації (Форма подається без заповнення п.8 «Цінова пропозиція Учасника» та таблиці «Орієнтовний обсяг перевезень для підрахунку цінової пропозиції в обох напрямках».)
Вимога:
Відповідно до ЗАТВЕРДЖЕНА (на засіданні Тендерного комітету Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України протокол № 5 від “13” січня 2020 року) ТЕНДЕРНА ДОКУМЕНТАЦІЯ на закупівлю (UA-2020-01-14-002939-c ● 585658efe65e43f88497bfd52be221c8) 60410000-5 «Послуги з регулярних авіаційних перевезень» (Послуги з придбання авіаквитків для пасажирських перевезень під час відрядження) абзацом 1 пункту 1 розділу ІІІ "Інструкція з підготовки тендерної пропозиції" Замовником вимагалось завантаження Учасником у складі тендерної пропозиції файлу заповненого учасником у відповідності до Додатку №4 до цієї тендерної документації.
Разом з цим, у Додатку 4 (сторінка 18 вищезгаданої тендерної документації) зазначено зокрема наступне:
- "Форма „Тендерна пропозиція» подається Учасником на фірмовому бланку у вигляді, наведеному нижче. Учасник не повинен відступати від даної форми.
Форма подається без заповнення п.8 «Цінова пропозиція Учасника» та таблиці «Орієнтовний обсяг перевезень для підрахунку цінової пропозиції в обох напрямках».".
Таким чином, ТОВ "ПІЛОТ" подало у складі тендерної пропозиції Форму „Тендерна пропозиція» на фірмовому бланку ТОВ "ПІЛОТ" у вигляді, наведеному згідно Додатку 4 (стр. 18-20 тендерної документації), відповідно ТОВ "ПІЛОТ" не відступав від даної форми та подав Форму без заповнення п.8 «Цінова пропозиція Учасника» та таблиці «Орієнтовний обсяг перевезень для підрахунку цінової пропозиції в обох напрямках», як це і вимагалось Додатком 4 цієї тендерної документації згідно із усіма вимогами тендерної документації. Підтвердження вищезгаданого надаємо у вкладених файлах до цієї вимоги.
Вважаємо рішення Замовника про непопущення ТОВ "ПІЛОТ" до аукціону - неправомірним та вимагаємо допустити ТОВ "ПІЛОТ" до аукціону та визнати тендерну пропозицію ТОВ "ПІЛОТ", як таку, що відповідає тендерній документації.
Пов'язані документи:
Учасник
- 8_ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ.pdf 21.02.2020 12:38
- стр. 20 ТД (Додаток 4)__частина 6.jpg 21.02.2020 12:38
- стр.18 ТД (Додаток 4)__частина 1.jpg 21.02.2020 12:38
- стр.18 ТД (Додаток 4)__частина 2.jpg 21.02.2020 12:38
- стр.18-19 ТД (Додаток 4)__частина 3.jpg 21.02.2020 12:38
- стр.19 ТД (Додаток 4)__частина 4.jpg 21.02.2020 12:38
- стр.19-20 ТД (Додаток 4)__частина 5.jpg 21.02.2020 12:38
- ТД (авіаквитки 2020) 14.01.20. О.doc 21.02.2020 12:38
Дата подачі:
21.02.2020 12:38
Опис причини скасування:
коригування вимоги
Дата скасування:
21.02.2020 15:36