-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
Модуль КТП 630 кВА 6/3,3 кВ
Контактна особа замовника, уповноважена здійснювати зв’язок з учасниками. Співак В'ячеслав Валерійович – начальник відділу матеріально – технічного забезпечення філії «Пасажирська компанія» АТ «Укрзалізниця», бульвар Т.Шевченка, 38/40, кім.301, м. Київ, 01032, тел. +38 (044) 309-75-09, e-mail відсутній. Вид предмета закупівлі: Товари.Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг. Модуль КТП 630 кВА 6/3,3 кВ - 1 шт. - відповідно до умов Додатку №1 тендерної документації. Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг. Україна, відповідно Додатку №1 тендерної документації.Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг. Протягом 2019 року (до 31.12.2019 р.) Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків). Не менше 30 банківських дні з дня підписання акту прийому-передачі, але не раніше реєстрації податкової накладної.Джерело фінансування закупівлі: власні кошти.
Торги не відбулися
5 530 316.40
UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 55 290.00 UAH
мін. крок: 1% або 55 290.00 UAH
Період оскарження:
25.09.2019 17:45 - 10.11.2019 00:00
Скарга
Виконана замовником
Скарга до Антомонопольного комітету України
Номер:
79c8798c8c7742e4b4f55914a4e4d6b8
Ідентифікатор запиту:
UA-2019-09-25-001691-a.b3
Назва:
Скарга до Антомонопольного комітету України
Скарга:
Наше підприємство не погоджується з рішеннням Замовника, про що зазначаємо у Скарзі, що додаємо.
Пов'язані документи:
Учасник
- Скарга на рішення Замовника.pdf 20.11.2019 14:34
- Платіжне доручення (743).pdf 20.11.2019 14:34
- Рішення від 22.11.2019 № 17159 + лист Замовнику.pdf 25.11.2019 14:55
- Інформація про резолютивну частину рішення від 10.12.2019 № 18353.pdf 11.12.2019 13:59
- рішення від 10.12.1019 № 18353.pdf 13.12.2019 20:52
- Відповідь на скаргу модуль 001691.docx 10.12.2019 11:50
Дата прийняття скарги до розгляду:
20.11.2019 14:34
Дата прийняття рішення про вирішення скарги:
13.12.2019 20:52
Дата виконання рішення Замовником:
18.12.2019 08:13
Коментар замовника щодо усунення порушень:
1) Пропозиції учасників ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВІАДУК КОМПЛЕКС", ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНТЕР ХОЛД ТРЕЙД" відхилені протоколом № 81-12/11/19 від 15.11.2019 р. на підставі п. 4 ч. 1 ст. 30 ЗУ «про публічні закупівлі» - тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації.
2) Пропозиції ТОВ АСОР ГРУП, ТОВ ЕКО ТЕХ СЕРВІС, протоколом № 81-12/11/19 від 15.11.2019 р., були допущенні до аукціону та подальшої оцінки.
Рішенням № 18353-р/пк-пз від 10.12.2019 постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель, філію «Пасажирська компанія» АТ «Укрзалізниця», відмінити процедуру закупівлі "ДК 021:2015: 31170000-8 — Трансформатори", оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2019-09-25-001691-a, виходячи з наступного:
- Пропозиції ТОВ АСОР ГРУП не відповідає умовам тендерної документації: «У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне. Пунктом 3.7 розділу 3 Документації передбачено, що учасник надає документи на предмет закупівлі згідно із вимогами, визначеним у додатку 1 Документації. Детальна інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі зазначено у додатку 1 Документації. Додатком 1 Документації передбачена інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, зокрема, модуль КТП 630 кВА 6/3,3 кВ. Примітка:* або еквівалент товару (технічні параметри та характеристики еквіваленту повинні відповідати вимогам зазначеним у Документації або мати не гірші показники ніж зазначені у цій Документації). Гарантійний термін: не менш ніж 24 місяці з моменту поставки на склад . Відповідно до підпункту 2.6 пункту 2 вказаного додатку продукція повинна відповідати технічним характеристикам, наведеним у таблиці. Також вказаним додатком передбачений перелік документів та даних, що підтверджують відповідність технічним вимогам Специфікації на технічні та якісні вимоги до продукції, зокрема, пунктом 5 передбачено надати порівняльну таблицю технічних та якісних характеристик за формою, що додається нижче, зокрема, яка передбачає колонку "пропозиція учасника "Технічні вимоги та характеристики продукції (товарів, робіт, послуг), яка пропонується учасником до постачання у відповідності до нормативно-технічної документації, згідно із якою виготовляється продукція та документам виробника, що підтверджують її якість [керівництво (настанова, інструкція) з експлуатації, паспорт, сертифікат якості тощо]". Вказаним додатком Документації передбачений план розміщення обладнання (копія аркуша 4) із зазначенням кабелів АСБп-10, 4КВВГнг-19х2,5 та складу модуля (КТП 630 кВА 6/3.3 кВ). На копії аркушу 5 містяться малюнки (схеми, зображення). Разом з тим, у Докуменатції відсутня інформація щодо опису зазначеного малюнків (схеми, зображення), зокрема, наявності на ньому дверцят; вентиляційного отвору тощо. На копії аркушу 5 містяться малюнки (схеми, зображення), зокрема, із зазначенням висоти, що становить 3900. Також на аркуші 5 міститься малюнок "опорная площадка" (мовою оригіналу). Документація не містить окремих вимог щодо необхідності підтвердження кута нахилу тощо. Відповідно до додатку 1 Документації передбачено КРП-6 кВ Склад і обладнання комірок КРП - 6 кВ повинні повністю відповідати вимогам зазначеним у опитувальному листі аркуш 9 11469-0-ЕП.1.К робочого проекту "Технічне переоснащення мережі 3000 В для опалення пасажирських вагонів та мережі 380 В (Зварювально-підзарядної лінії вздовж колії №4 (інв.№1580418000885), зварювально-підзарядної лінії вздовж колії №9 (інв.№1580418000886)) в пасажирському парку станції Миколаїв-Вантажний" брошури № 2 "Електротехнічна частина. Опалення вагонів" (Пункт обігріву 6/3кВ- КРП-6кВ. Опитувальний лист". На аркуші 9 зазначено "тип выключателя ВВР-10-20/630, ВВР-10-20/630" (мовою оригіналу). 8 У складі Пропозиції ТОВ "АСОР ГРУП" міститься: - документ "інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні хаарктеристки предмета закупівлі від 11.11.2019 № 176, відповідно до якого зазначено, що ТОВ "АСОР ГРУП" повідомляє про відповідність запропонованого товару технічним, якісним та кількісним характеристкам (файл "176 погодження з тех характеристами"); - порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик від 11.11.2019 № 166, відповідно до якої зазначено "Техінчі параметри та характеристики відповідають вимогам зазначеним у Документації або мають не гірше показники, ніж зазначені у Документації... Продукція повинна відповідати технічним характеристам, наведеним у таблиці.." (файл "166 порівняльна"). Разом з тим, вказана порівняльна таблиця містить, зокрема: - малюнок плану розміщення обладнання, яке входить до комплекту, що не містить інформації про кабелі кабелів АСБп-10, 4КВВГнг-19х2,5, що не відповідає умовам Документації в цій частині; - малюнок плану розміщення обладнання, відповідно до якого зазначено висота обладнання, що становить 3080; - малюнок плану розміщення обладнання не містить інформації про опорну площадку, що не відповідає умовам Документації в цій частині. У вказаній порівняльній таблиці зазначено також "КРП-6 кВ Склад і обладнання комірок КРП - 6 кВ повинні повністю відповідати вимогам зазначеним у опитувальному листі аркуш 9 11469-0-ЕП.1.К робочого проекту "Технічне переоснащення мережі 3000 В для опалення пасажирських вагонів та мережі 380 В (Зварювально-підзарядної лінії вздовж колії №4 (інв.№1580418000885), зварювально-підзарядної лінії вздовж колії №9 (інв.№1580418000886)) в пасажирському парку станції Миколаїв-Вантажний" брошури № 2 "Електротехнічна частина. Опалення вагонів" (Пункт обігріву 6/3кВ- КРП-6кВ. Опитувальний лист), за винятком: тип вимикача визначається виробником (використовуються вимикачі провідних українських або світових виробників)". Разом з тим, враховуючи вище викладене, Пропозиція ТОВ "АСОР ГРУП" не відповідала умовам Документації в цій частині.».
- - Пропозиції ТОВ АСОР ГРУП не відповідає умовам тендерної документації: «У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне. Додатком 1 Документації передбачена інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, зокрема, модуль КТП 630 кВА 6/3,3 кВ. Примітка:* або еквівалент товару (технічні параметри та характеристики еквіваленту повинні відповідати вимогам зазначеним в тендерній документації або мати не гірші показники ніж зазначені в цій документації). Гарантійний термін: не менш ніж 24 місяці з моменту поставки на склад . Відповідно до підпункту 2.6 пункту 2 вказаного додатку продукція повинна відповідати технічним характеристикам, наведеним у таблиці. Також вказаним додатком передбачений перелік документів та даних, що підтверджують відповідність технічним вимогам Специфікації на технічні та якісні вимоги до продукції, зокрема, пунктом 5 передбачено надати порівняльну таблицю технічних та якісних характеристик за формою, що додається нижче, зокрема, яка передбачає колонку "пропозиція учасника "Технічні вимоги та характеристики продукції (товарів, робіт, послуг), яка пропонується учасником до постачання у відповідності до нормативно-технічної документації, згідно із якою виготовляється продукція та документам виробника, що підтверджують її якість [керівництво (настанова, інструкція) з експлуатації, паспорт, сертифікат якості тощо]". Вказаним додатком Документації передбачений план розміщення обладнання (копія аркуша 4) із зазначенням кабелів АСБп-10, 4КВВГнг-19х2,5 та складу модуля (КТП 630 кВА 6/3.3 кВ). На копії аркушу 5 містяться малюнки (схеми, зображення). Разом з тим, у Докуменатції відсутня інформація щодо опису зазначеного малюнків (схеми, зображення), зокрема, наявності на ньому дверцят; вентиляційного отвору тощо. На копії аркушу 5 містяться малюнки (схеми, зображення), зокрема, із зазначенням висоти, що становить 3900. Також на аркуші 5 міститься малюнок "опорная площадка" (мовою оригіналу). Документація не містить окремих вимог щодо необхідності підтвердження кута нахилу тощо. Відповідно до додатку 1 Документації передбачено КРП-6 кВ Склад і обладнання комірок КРП - 6 кВ повинні повністю відповідати вимогам зазначеним у опитувальному листі аркуш 9 11469-0-ЕП.1.К робочого проекту "Технічне переоснащення мережі 3000 В для опалення пасажирських вагонів та мережі 380 В (Зварювально-підзарядної лінії вздовж колії №4 (інв.№1580418000885), зварювально-підзарядної лінії вздовж колії №9 (інв.№1580418000886)) в пасажирському парку станції Миколаїв-Вантажний" брошури № 2 "Електротехнічна частина. Опалення вагонів" (Пункт обігріву 6/3кВ- КРП-6кВ . Опитувальний лист". На аркуші 9 зазначено "тип выключателя ВВР-10-20/630, ВВР-10-20/630" (мовою оригіналу). У складі Пропозиції ТОВ "ЕКО ТЕХ СЕРВІС" міститься: - документ "інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні хаарктеристки предмета закупівлі від 05.11.2019 № 160-07, відповідно до якого зазначено, що ТОВ "ЕКО ТЕХ СЕРВІС" повідомляє про відповідність запропонованого товару технічним, якісним та кількісним характеристкам; - порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик від 11.11.2019 № 166, відповідно до якої зазначено "Техінчі параметри та характеристики відповідають вимогам зазначеним у Документації або мають не гірше показники, ніж зазначені у Документації. 11 Продукція повинна відповідати технічним характеристам, наведеним у таблиці.." (файл "166 порівняльна"); Разом з тим, вказана порівняльна таблиця містить, зокрема: - малюнок плану розміщення обладнання, яке входить до комплекту, що не містить інформації про кабелі кабелів АСБп-10, 4КВВГнг-19х2,5, що не відповідає умовам Документації в цій частині; - малюнок плану розміщення обладнання, відповідно до якого зазначено висота обладнання, що становить 3080; - малюнок плану розміщення обладнання не містить інформації про опорну площадку, що не відповідає умовам Документації в цій частині. У вказаній порівняльній таблиці зазначено також "КРП-6 кВ Склад і обладнання комірок КРП - 6 кВ повинні повністю відповідати вимогам зазначеним у опитувальному листі аркуш 9 11469-0-ЕП.1.К робочого проекту "Технічне переоснащення мережі 3000 В для опалення пасажирських вагонів та мережі 380 В (Зварювальнопідзарядної лінії вздовж колії №4 (інв.№1580418000885), зварювально-підзарядної лінії вздовж колії №9 (інв.№1580418000886)) в пасажирському парку станції МиколаївВантажний" брошури № 2 "Електротехнічна частина. Опалення вагонів" (Пункт обігріву 6/3кВ- КРП-6кВ . Опитувальний лист), за винятком: тип вимикача визначається виробником (використовуються вимикачі провідних українських або світових виробників)", що не відповідає умовам Документації в цій частині. Враховуючи вище викладене, Пропозиція ТОВ "ЕКО ТЕХ СЕРВІС" не відповідала умовам Документації в цій частині.».
1) Пропозиції учасників ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВІАДУК КОМПЛЕКС", ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНТЕР ХОЛД ТРЕЙД" відхилені протоколом № 81-12/11/19 від 15.11.2019 р. на підставі п. 4 ч. 1 ст. 30 ЗУ «про публічні закупівлі» - тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації.
2) Скасувати допуск ТОВ АСОР ГРУП, ТОВ ЕКО ТЕХ СЕРВІС до аукціону та подальшої оцінки.
Пропозиції учасників ТОВ АСОР ГРУП, ТОВ ЕКО ТЕХ СЕРВІС відхилити на підставі п. 4 ч. 1 ст. 30 ЗУ «про публічні закупівлі» - тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації.
3) Відмінити відкриті торги на підставі абз. 7 ч. 1 ст. 31 ЗУ «про публічні закупівлі» - відхилено всі тендерні пропозиції.
Задовільнена:
Так
Вимога
Вирішена
Щодо банківських реквізитів в проекті договору та реквізитів зазначених в додатку №6 для банківської гарантії. Чи все вказано вірно? Рахунки відрізняються.
Номер:
f4941c9ccd584cdeb9d497fa8ec6ff00
Ідентифікатор запиту:
UA-2019-09-25-001691-a.b2
Назва:
Щодо банківських реквізитів в проекті договору та реквізитів зазначених в додатку №6 для банківської гарантії.
Чи все вказано вірно? Рахунки відрізняються.
Вимога:
Прошу Вас надати пояснення щодо банківських реквізитів в проекті договору та реквізитів зазначених в додатку №6. Чи все вказано вірно?
Банківські реквізити в проекті договору:
Банк: р/р UA283226690000026004301694277 в філії – Головне управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», код банку 322669
Банківські реквізити зазначені в додатку №6 для Банківської гарантії:
п/р 26005300694277 в філії-Головне управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», код банку 322669
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
25.10.2019 11:10
Вирішення:
Розглянувши уважно Ваше запитання повідомляємо, що платіжні реквізити в Додатку №7 «Платіжні реквізити Бенефіціара» зазначені вірно: Філія «Пасажирська компанія» акціонерного товариства «Українська залізниця», Україна, 01032, м. Київ, Симона Петлюри, 21а, Код ЄДРПОУ 41022900 п/р UA 333226690000026005300694277 в філії-Головне управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», код банку 322669.
До проекту договору будуть внесені зміни до п. XVIII Банківські реквізити, де буде вказаний витратний рахунок: р/р UA283226690000026004301694277 в філії – Головне управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», код банку 322669.
Статус вимоги:
Задоволено
Вимога
Вирішена
Вимога щодо коригування технічних вимог
Номер:
300b2e699eb84a4da4d71579f29e2db1
Ідентифікатор запиту:
UA-2019-09-25-001691-a.b1
Назва:
Вимога щодо коригування технічних вимог
Вимога:
Після розгляду тендерної документації по закупівлі 31170000-8 Трансформатори (Модуль КТП 630 кВА 6/3,3 кВ), пропонуємо наступні коригування технічних вимог, як такі, що у більш повній мірі відповідають вимогам Статті 3. «Принципи здійснення закупівель» Закону України «Про публічні закупівлі», покращать експлуатаційні характеристики та показники надійності обладнання, призведуть до збільшення економічної ефективності закупівлі:
1. Вказати не конкретний тип вакуумного вимикача ВВР-10-20/630 (виробник – «Росвакуум», Росія), а навести вимоги щодо характеристик та параметрів вимикача, з визначенням «українського або європейського виробництва».
2. Замість наведення креслень споруди КТП, надати максимальні значення габаритних та вагових параметрів, вимоги до споруди - клас IP, перелік вбудованих інженерних систем, вимоги щодо протипожежної безпеки та інші, типові для таких випадків.
3. Замінити або доповнити вказання типу комірок (К-213М) – посиланням на вимоги діючих державних та міжнародних стандартів щодо типу кліматичного виконання, ступеню захисту, безпеки та інших, що використовуються до цього обладнання.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
18.10.2019 13:03
Вирішення:
1.Надаю технічні характеристики, параметри вимикача
Основні технічні характеристики
Номінальна напруга, кВ 10
Номінальний струм відключення, кА 20
Номінальний струм, А 630
Найбільша робоча напруга, кВ 12
Струм термічної стійкості, Iт, протягом 3с, кА 20
Повний час відключення to, с, не більше 0,05
Власний час відключення to, с, не більше 0,03
Власний час включення, tbc, с, не більше 0,05
Визначити виробника вимикача не є нашим повноваженням. Тип вимикача ВВР-10-20/630 визначений проектною документацією. Вважаємо можливим заміну даного типу вимикача на аналог за умови дотримання технічних і якісних показників та вартості продукції, передбачених проектно-кошторисною документацією.
2. Можливо використання аналогу при дотриманні габаритних розмірів та вимог до споруди визначених у Додатку № 1 «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» пункт 2.6. Інформації щодо ваги споруди КТП не маємо.
3. Вимоги щодо комплектації КРП- 6 кВ, КРП- 3.3 кВ комірками К-213 М визначені у розділі 2 Додатку №1 до тендерної документації. Інша інформація стосовно комірок К-213 М в проектній документації відсутня.
Статус вимоги:
Задоволено