Будівельні товари (Прокладки металографітові)

ТОВ «ГРАНТ-ІНЖИНІРІНГ» не погоджується з рішенням Замовника про визнання ТОВ «ІНТЕР ТРЕЙД ЗАПЧАСТИНА» переможцем закупівлі Будівельні товари (Прокладки металографітові), з ідентифікатором закупівлі № UA-2019-04-25-000596-a, та вважає, що дане рішення підлягає скасуванню, з огляду на наступне: Пунктом 7 розділу 1 Тендерної документації, Замовником були встановлені вимоги щодо мови (мов), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції, а саме: «Під час проведення тендерної процедури усі документи, що готуються Замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням Замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову, при цьому визначальним буде текст, викладений українською мовою. Під час проведення тендерних процедур закупівелі усі документи, що подаються Учасником, викладаються українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій, ніж передбачено цим пунктом мові, учасник надає переклад цього документу, який завірений підписом перекладача і його печаткою». Відповідно до пункту 1 розділу 3 Тендерної документації, документ з тендерною пропозицією подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення Замовником). Інформація від Учасника про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, вимогам, визначеним у статті 17 Закону і в цій тендерній документації, подається шляхом завантаження сканованих в форматі (Portable Document Format, далі - pdf) необхідних документів, що вимагаються Замовником у тендерній документації. Документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, та документи, що містять технічній опис предмета закупівлі, подаються в окремому файлі. Кожен Учасник має право подати тільки одну тендерну пропозицію (у тому числі до визначеної в тендерній документації частини предмета закупівлі (лота). Тендерні пропозиції, отримані електронною системою закупівель після закінчення строку їх подання, не приймаються та автоматично повертаються Учасникам, які їх подали.

Ми ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ГРАНТ-ІНЖИНІРІНГ" приймали участь у процедурі закупівлі яку ви проводили: Будівельні товари (Прокладки металографітові) номер у системі публічних закупівель UA-2019-04-25-000596-a, просимо звернути увагу на те що ви 09 липня 2019 у 13:35 виклали повідомлення про намір укласти договір з ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНТЕР ТРЕЙД ЗАПЧАСТИНА" №40845036. Однак, ТОВ "ГРАНТ-ІНЖИНІРІНГ" категорично не погоджується з рішенням Замовника відповідно до протоколу розгляду тендерної пропозиції ПРОТОКОЛ № 88/8, та вважає дане рішення порушує ст. 3 Закону України «Про публічні закупівлі», а саме: принцип об’єктної та неупередженої оцінки тендерних пропозицій, внаслідок чого було визнано переможцем ТОВ "ІНТЕР ТРЕЙД ЗАПЧАСТИНА". У складі тендерної пропозиції ТОВ "ІНТЕР ТРЕЙД ЗАПЧАСТИНА" надано документ сертиф.PDF який повинен підтвердити технічні данні замовника згідно Додатку 1 (Технічні вимоги), але у ТД(7).pdf документ філії «Оператору газосховищ України» в якому міститься інформація щодо основних вимог до Тендерної Документації, а саме в Розділі І пункті 7(всі документи викладаються українською мовою): Просимо скасувати рішення про визнання переможцем: ТОВ "ІНТЕР ТРЕЙД ЗАПЧАСТИНА" та провести дослідження наступного учасника, інакше ми будемо змушені звернутися до Антимонопольного комітету України. Дякуємо за розуміння. З повагою Романко Олександр т.:063-033-2-022