Вальцівки, торцівники, канавки та інше

Шановний Замовник, Повідомляємо Вам, що у поз.1-2 та 6-7 переліку предмета закупівлі вказані найменування, які відрізняються від найменувань у каталозі виробника. Згідно з каталогом виробника: поз.1 - "Отрезатель многооборотный МТО-14-19", в перекладі на українську мову - "Відрізувач багатооборотний МТО-14-19" поз.2 - "Сменный резец к отрезателю многооборотному МТО-14-19", в перекладі на українську мову - "Змінний різець до відрізувача багатооборотного МТО-14-19" поз.6 - "Отрезатель многооборотный МТО-19-25", в перекладі на українську мову - "Відрізувач багатооборотний МТО-19-25" поз.7 - "Сменный резец к отрезателю многооборотному МТО-19-25", в перекладі на українську мову - "Змінний різець до відрізувача багатооборотного МТО-19-25" Просимо Вас внести зміни до тендерної документації, а саме виправити переклад найменувань товарів за поз,1,2,6 та 7 тендерної документації.